《次韵孙温叟求芍药二首 其二》

最后更新时间:2025-05-01 01:46:02

原文展示:

次韵孙温叟求芍药二首 其二 赵蕃 〔宋代〕 送花政自从人乞，名品安能择是非。 风雨连朝更工厄，便应红尽绿垂衣。

白话文翻译：

全诗翻译: 送花的行为正是顺应了人们的请求，名贵的品种怎能分辨是非。连续几天的风雨更加剧了花的困境，于是红花凋尽，绿叶垂落，仿佛穿着绿衣。

注释: 字词注释:

• 政从：顺应，顺应。
• 名品：名贵的品种。
• 安能：怎能。
• 是非：对错，好坏。
• 连朝：连续几天。
• 工厄：加剧的困境。
• 红尽绿垂衣：红花凋谢，绿叶下垂，形容花木凋零的景象。

典故解析:

• 无特定典故，主要描述送花和自然现象对花的影响。

诗词背景: 作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗多写景抒情，风格清新自然。此诗是应孙温叟之请而作，表达了对花的怜惜之情。 创作背景: 此诗是赵蕃应友人孙温叟的请求所作，内容涉及送花和自然风雨对花的影响，反映了诗人对自然美的关注和对友情的珍视。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描述送花和自然风雨对花的影响，表达了诗人对花的怜惜之情。首句“送花政自从人乞”表明诗人顺应友人的请求送花，但紧接着的“名品安能择是非”则暗示了名贵的花品种在自然面前也无法选择自己的命运。后两句“风雨连朝更工厄，便应红尽绿垂衣”则生动描绘了风雨过后花木凋零的景象，红花凋尽，绿叶下垂，仿佛穿着绿衣，形象生动，情感深沉。

诗词解析: 逐句解析:

• 首句“送花政自从人乞”：诗人顺应友人的请求送花，表现出对友情的重视。
• 次句“名品安能择是非”：名贵的花品种在自然面前也无法选择自己的命运，暗示了自然力量的不可抗拒。
• 第三句“风雨连朝更工厄”：连续几天的风雨更加剧了花的困境，表达了诗人对花的同情。
• 末句“便应红尽绿垂衣”：红花凋谢，绿叶下垂，形容花木凋零的景象，形象生动，情感深沉。

修辞手法:

• 拟人：“红尽绿垂衣”将花木凋零的景象拟人化，形象生动。
• 对仗：“红尽绿垂衣”中的“红尽”与“绿垂”形成对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想: 诗歌通过描述送花和自然风雨对花的影响，表达了诗人对花的怜惜之情和对自然美的关注。

意象分析: 意象词汇:

• 红花：象征美丽和生命力。
• 绿叶：象征生机和希望。
• 风雨：象征自然力量的不可抗拒。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“送花政自从人乞”表达了什么情感？ A. 对花的怜惜 B. 对友情的重视 C. 对自然美的关注 D. 对命运的无奈 答案：B

2. “名品安能择是非”中的“名品”指的是什么？ A. 名贵的花品种 B. 名贵的艺术品 C. 名贵的书籍 D. 名贵的珠宝 答案：A

3. “风雨连朝更工厄”中的“工厄”是什么意思？ A. 加剧的困境 B. 减轻的困境 C. 自然的恩赐 D. 人为的破坏 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《和子由渑池怀旧》：通过对比自然和人生的无常，表达了对自然美的感慨。
• 杜甫《春望》：通过描绘春天的景象，表达了对国家命运的忧虑。

诗词对比:

• 赵蕃《次韵孙温叟求芍药二首 其二》与苏轼《和子由渑池怀旧》：两者都通过自然景象表达了对生命和命运的感慨，但赵蕃的诗更侧重于对花的怜惜，而苏轼的诗则更侧重于对人生的思考。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代诗词鉴赏辞典》：提供了对宋代诗词的详细解读和鉴赏。