《烛影摇红 元宵》

最后更新时间:2026-09-28 13:42:21

原文展示:

烛影摇红 元宵
作者：余汉 〔清代〕

不耐烦看，六街灯火明如昼。
揭天箫管斗声频，搅得心儿彀。
莫道驱愁是酒。酒醒时愁还却又。
倚閒窗坐，拌得今宵，听残清漏。
碧影荧煌，短檠一点常相守。
知伊才思等欧苏，曾咏传柑否？
世上别离尽有。遍人閒岂皆聚首？
是谁福分，银箔珠楼，此时消受。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人在元宵节夜晚的感受，他对于节日的热闹与个人内心的愁苦形成鲜明对比。虽然街上灯火辉煌，音乐声声，但他内心却依然无法摆脱愁苦。酒虽能暂时驱散忧愁，但酒醒后一切又回到原点。他在窗边静坐，听着时间的流逝，思绪万千。虽然灯光辉映，心中所思却是对友人的怀念与世事的无奈，最终感慨人生的聚散无常，感叹良缘难得。

注释:

• 不耐烦：形容心情急躁，不愿意久等。
• 灯火明如昼：形容夜晚的灯光亮如白昼，气氛热闹。
• 揭天箫管：指乐器，表示音乐声频繁。
• 驱愁是酒：酒是用来驱散忧愁的。
• 倚閒窗坐：指在窗边静坐，感受夜晚。
• 碧影荧煌：形容灯光的影子，色彩鲜明。
• 欧苏：指欧阳修和苏轼，都是著名的文人。

诗词背景:

作者介绍：余汉，清代诗人，擅长古典诗词，作品风格多样，常以抒情见长，有着深厚的文化底蕴。

创作背景：此诗创作于元宵节，正值春暖花开之际，诗人借助节日的热闹氛围，表达个人的孤独与思考，反映了人们在欢庆之中难以摆脱的内心愁苦。

诗歌鉴赏：

《烛影摇红 元宵》是一首充满感慨的元宵诗。诗中虽描绘了元宵节的热闹场景，但通过“酒醒时愁还却又”的句子，诗人揭示了人内心的孤独与忧愁。诗人用“六街灯火明如昼”的生动描写，展现了节日的繁华，但在这热闹的背后，诗人的心情却如同“残清漏”般寂寥，带着一丝淡淡的惆怅。

全诗通过轻快的节奏与优美的意象，展现了人生的无常与聚散。诗人不仅思念友人，还感叹世间的相聚与离别，表现出一种对人生命运的深刻反思。整首诗在美丽的意象和深厚的情感中，营造出一种既热闹又孤独的氛围，既让人陶醉于节日的欢愉，又引发对人生的思考，令人回味无穷。

诗词解析:

逐句解析：

1. 不耐烦看，六街灯火明如昼：直接表达了诗人对节日热闹景象的观察与感受。
2. 揭天箫管斗声频，搅得心儿彀：音乐声的频繁打扰了诗人的心绪，表现内心的不安。
3. 莫道驱愁是酒。酒醒时愁还却又：虽然酒是驱愁之物，但酒醒后内心的愁苦依旧存在。
4. 倚閒窗坐，拌得今宵，听残清漏：诗人在窗边静坐，倾听时间的流逝，营造出一种静谧感。
5. 碧影荧煌，短檠一点常相守：灯光的影子与孤独的烛火形成对比，象征着诗人的孤独。
6. 知伊才思等欧苏，曾咏传柑否？：提到欧阳修与苏轼，表现诗人对古人情怀的向往与思考。
7. 世上别离尽有。遍人閒岂皆聚首？：感叹世间离别常有，人不能常聚。
8. 是谁福分，银箔珠楼，此时消受：最后感慨能够在此时此刻享受美好，但也明白这份美好是短暂的。

修辞手法：

• 比喻：将灯火比作白昼，增强了热闹的氛围。
• 对仗：如“酒醒时愁还却又”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：赋予时间以情感，传达诗人的感受。

主题思想：整首诗通过热闹的节日与内心的孤独对比，表达了人生的无常和对友人的思念，反映出一种淡淡的忧伤和对美好时光的珍惜。

意象分析:

意象词汇：

• 灯火：象征着热闹与欢愉，但也反映出内心的孤独。
• 酒：代表了驱愁的工具，暗示了内心愁苦的无奈。
• 窗：象征着隔离与思考的空间，表现诗人的孤独感。
• 银箔珠楼：象征美好与奢华，但也暗示着短暂与虚幻。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“六街灯火明如昼”表达了什么样的情景？
   A. 安静的夜晚
   B. 热闹的节日
   C. 凄凉的孤独
   D. 寒冷的冬天

2. 诗人提到的“酒”主要是用来做什么的？
   A. 享受美好
   B. 驱散忧愁
   C. 引导思考
   D. 表达情感

3. 诗中提到的“碧影荧煌”主要是描绘什么？
   A. 月光皎洁
   B. 灯光的影子
   C. 水面的波纹
   D. 花开的声音

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《元宵》 by 王安石
• 《青玉案·元夕》 by 辛弃疾

诗词对比：
王安石的《元宵》同样描绘了元宵节的热闹，表达了对团圆的向往；而余汉的《烛影摇红》则更注重个人内心情感的抒发，展现了愁苦与孤独的对比。

参考资料:

• 《清代诗人余汉研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《元宵节的文化与诗歌》