《东轩小室即事五首》

最后更新时间:2025-06-11 10:32:33

原文展示:

东轩小室即事五首
作者：曾几（宋代）
有客过丈室，呼儿具炉薰。
清谈似微馥，妙处渠应闻。
沈水已成烬，博山尚停云。
斯须客辞去，趺坐对馀芬。

白话文翻译：

有位客人经过我的小屋，叫小儿准备炉火来熏香。
清谈的声音如同淡淡的香气，妙处应该有人听见。
沉水的香火已经熄灭，博山的云彩仍然停留在空中。
不久，客人就告辞离去，我独自坐下，面对着余香沉思。

注释:

• 丈室：指的是客厅或屋子，丈即为丈量，表示面积。
• 具炉薰：准备香炉来熏香。具，准备；薰，熏香。
• 清谈：轻松愉悦的谈话。
• 微馥：细微的香气。
• 沈水：指香水，沉水即香水的意思。
• 博山：一种古代的香炉，形状像山，能发出香气。
• 斯须：不久，片刻的意思。
• 趺坐：指的是坐下，通常是端坐在地。

典故解析：

1. 博山炉：古代一种用于熏香的器具，常与雅趣、文人生活相关。
2. 清谈：在文人世界中，清谈是极受推崇的社交活动，表现出人与人之间的思想交流与情感共鸣。

诗词背景:

作者介绍：

曾几（生卒年不详），字子瞻，号东轩，南宋诗人，擅长诗、词，作品风格清新自然，往往蕴含哲理，以抒情见长。

创作背景：

此诗创作于曾几隐居生活的时期，反映了他对雅致生活的追求和对清谈的向往，体现了文人之间的友谊与思想交流。

诗歌鉴赏：

这首《东轩小室即事五首》展现了曾几对友人会晤的美好情景，透过细腻的描写，表达了文人生活的闲适与清雅。开篇两句通过“客”和“炉薰”勾勒出一种温馨的氛围，这不仅是物质上的享受，更是一种精神上的交融。在这里，清谈如同微馥，渗透在空气中，展现出一种悠然自得的心境。

接下来的“沈水已成烬”，则暗示着时间的流逝，沉水的香火已然熄灭，但博山的云彩还在，象征着那份悠长的余韵与思绪。诗的结尾，客人离去，独坐对馀芬，表现出一种孤独的美感，尽管客人已去，但那份余香仍然萦绕在心头，留下了思考的空间。

整首诗语言清新，意境优雅，展现了作者对生活的深思与热爱。通过细腻的描写，曾几不仅捕捉了瞬间的美好，也反映了对人际关系的珍视和对生活的感悟。

诗词解析：

逐句解析：

• “有客过丈室”描述了客人到访的情景，营造出一种温馨的氛围。
• “呼儿具炉薰”表现了主人的热情招待，体现了文人雅士的生活情趣。
• “清谈似微馥”通过比喻将谈话与香气相提并论，凸显了交谈的雅致。
• “沈水已成烬”暗示时间的流逝，香火的熄灭象征着聚会的结束。
• “博山尚停云”则留下了一种回忆的美感，意象延续。
• “斯须客辞去”描绘了客人离去的情景，带有一丝惆怅。
• “趺坐对馀芬”表达了独自思考的状态，体现了一种内心的宁静。

修辞手法：

• 比喻：清谈比作微馥，形象生动地传达了谈话的愉悦感。
• 对仗：如“沈水已成烬，博山尚停云”，前后对称，增强了诗的和谐美感。

主题思想： 整首诗通过描绘友人交谈的场景，表达了对雅致生活的向往，对友谊的珍视，以及对时间流逝的感慨，体现了文人特有的情怀。

意象分析：

意象词汇：

• 客：象征友谊与社交。
• 炉薰：代表生活的雅趣与宁静。
• 清谈：体现思想的交流与情感的共鸣。
• 沈水：暗示时间的流逝与生活的短暂。
• 博山：象征文人雅士的品味与追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“博山”指的是什么？

   • A. 一种山脉
   • B. 一种香炉
   • C. 一位诗人
   • D. 一种饮料

2. “清谈似微馥”中的“微馥”是指？

   • A. 浓烈的香气
   • B. 细微的香气
   • C. 令人窒息的气味
   • D. 无法闻到的气味

3. 诗中“沈水已成烬”暗示了什么？

   • A. 香火仍在
   • B. 时间已久
   • C. 香水已用尽
   • D. 友人还在

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《临江仙·滚滚长江东逝水》：杨洪基
• 《月夜忆舍弟》：杜甫

诗词对比：

• 《夜泊牛渚怀古》（李白）与《东轩小室即事五首》：两者都表达了对过往友谊的怀念，但李白更倾向于豪情壮志，而曾几则偏重于温馨细腻的文人生活。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《曾几诗文集》