《夜宿天池，月下闻雷，次早知山下大雨》

最后更新时间:2025-05-07 06:53:34

原文展示:

昨夜月明峰顶宿，隐隐雷声翻山麓。晓来却问册下人，风雨三更卷茅屋。

白话文翻译：

昨夜我在山顶月光下宿营，隐约听见雷声在山脚翻滚。清晨我问身边的仆人，昨夜三更时分风雨已将茅屋卷起。

注释:

• 昨夜：指昨晚。
• 月明：月光明亮。
• 峰顶宿：在山顶住宿。
• 隐隐：微弱、模糊的意思。
• 雷声：雷的声音。
• 翻山麓：传来雷声于山脚下。
• 晓来：清晨到来。
• 却问：转而询问。
• 册下人：指仆人或随身侍者。
• 风雨三更：指夜间的风雨，三更为夜深时分。
• 卷茅屋：将茅草屋的屋顶卷起，形容风雨大作。

典故解析:

本诗虽无明显典故，但提及“雷声”与“风雨”可联想到古代文人对自然现象的关注，尤其在夜间的自然景象中，常表现出一种对天地万物的感悟与思考。诗中描绘的情景，也体现了诗人对自然的敏感与细腻的观察。

诗词背景:

作者介绍:

王守仁（1472年－1529年），字宗道，号阳明，明代著名的哲学家、政治家和军事家。他是“心学”的代表人物，强调内心的道德自觉与实践。王守仁的诗词作品多表现出其哲学思想，常与自然景观结合，反映出他对生活的思索。

创作背景:

此诗写于王守仁游历山林的时期，正值夜宿山顶，月明之夜感受到雷声，清晨又听闻风雨，展现了诗人对自然的细致观察与思考。诗作表达了诗人与自然之间的深刻联系，体现出他在哲学思考与自然体验中的交融。

诗歌鉴赏：

这首诗以简练的语言描绘了一个生动的自然场景，展示了诗人在夜宿山顶时的感受。开篇“昨夜月明峰顶宿”，诗人以月光为引，营造出一种宁静而清幽的氛围。接下来的“隐隐雷声翻山麓”，则打破了这种宁静，雷声的隐约传来，仿佛在提醒诗人自然的无常与不可捉摸。

清晨的“晓来却问册下人”一句，使得整首诗从静谧走向了动态。诗人关心周围的仆人，询问昨夜的风雨，表露出一种对自然变化的敏感与关注，也可以看作是对生活境遇的思考与关怀。最后一句“风雨三更卷茅屋”，则生动描绘了大雨来临的情景，进一步突显了自然的力量与人类的渺小。

整首诗通过对夜宿山顶的细腻描写，表达了诗人对自然的敬畏与思考，体现出一种豁达的心态。即便是在风雨交加的夜晚，诗人依然能从中感受到自然的美与力量，展现了他心中那份对生活的热爱与对自然的敬仰。

诗词解析:

逐句解析:

1. 昨夜月明峰顶宿：昨夜在山顶明亮的月光下住宿，营造出宁静的氛围。
2. 隐隐雷声翻山麓：隐约听见雷声从山脚传来，暗示自然的变化。
3. 晓来却问册下人：清晨时询问身边的仆人，表现出对周围情况的关心。
4. 风雨三更卷茅屋：夜间的风雨让茅屋的屋顶被卷起，展现自然的力量。

修辞手法:

• 对仗: “昨夜月明”与“晓来却问”形成对比，前后呼应。
• 拟人: 雷声被描绘成一种活动的事物，增强了画面的生动性。
• 意象: 月亮、雷声、茅屋等意象交织，构成了一幅动静结合的自然画面。

主题思想:

整首诗通过描绘自然景象，表达了诗人对大自然的敬畏和思考，同时也体现出一种淡然面对生活中不可预知变化的态度。诗人将个人的情感与自然现象结合，展示了人类与自然的关系。

意象分析:

意象词汇:

• 月光: 象征宁静与安详，代表诗人内心的平和。
• 雷声: 代表自然的力量与不可预测的变化，暗示生命中的波折。
• 风雨: 代表困扰与挑战，同时也表现出自然的无情。

互动学习:

诗词测试:

1. 王守仁是哪个朝代的诗人？ A. 唐代
   B. 宋代
   C. 明代
   D. 清代

2. 诗中“昨夜月明”描绘的场景是什么？ A. 烟雾弥漫
   B. 明亮的月光
   C. 繁星点点
   D. 暴风骤雨

3. 诗中提到的“风雨三更卷茅屋”主要强调了什么？ A. 人类的无能为力
   B. 自然的美丽
   C. 夜晚的宁静
   D. 生活的乐趣

答案:

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《夜泊牛津》
• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

与李白的《夜泊牛津》相比，王守仁的《夜宿天池》更注重对自然的细腻观察与哲理思考，而李白则通过豪放的笔调表达出对自由生活的向往。两者在风格与情感基调上各有千秋，展现了不同的自然观与人生观。

参考资料:

• 《王阳明诗文集》
• 《明代诗词研究》
• 《古典诗词鉴赏技巧》