《齐天乐寿史沧洲》

时间: 2025-05-04 12:20:17

诗句

刘子寰〔宋代〕

雅歌堂下新堤路。

柳外行人相语。

碧藕开花，金桃结子，三见使君初度。

楼台北渚。

似画出西湖，水云深处。

彩鹢双飞，水亭开宴近重午。

溪蒲堪荐绿醑。

幔亭何惜，为曾孙留住。

碧水吟哦，沧洲梦想，未放舟横野渡。

维申及甫。

正夹辅中兴，擎天作柱。

愿祝嵩高，岁添长命缕。

意思解释

最后更新时间:2025-05-04 12:20:17

原文展示:

齐天乐寿史沧洲
作者: 刘子寰〔宋代〕

雅歌堂下新堤路。柳外行人相语。
碧藕开花，金桃结子，三见使君初度。
楼台北渚。似画出西湖，水云深处。
彩鹢双飞，水亭开宴近重午。
溪蒲堪荐绿醑。幔亭何惜，为曾孙留住。
碧水吟哦，沧洲梦想，未放舟横野渡。
维申及甫。正夹辅中兴，擎天作柱。
愿祝嵩高，岁添长命缕。

白话文翻译：

在雅歌堂下的新堤路上，柳树外面，行人相互交谈。
碧绿的藕花盛开，金色的桃子结出果实，三次见到使君的初度。
楼台在北边的水边，仿佛画出了西湖，水与云在深处交融。
彩色的鹢鸟双双飞舞，水亭的宴席临近中午。
溪边的蒲草可以推荐美酒，幔亭何必吝惜，为曾孙留住美好的时光。
在碧水中吟哦，心中梦想着沧洲，尚未放舟横渡广阔的水面。
维申和甫，正夹辅中兴，像擎天的柱子。
愿祝嵩高，岁岁增加长命的丝缕。

注释:

雅歌堂：古代一种文人聚会吟唱的地方。
新堤路：指新修的堤岸道路。
碧藕：紫色的荷花，意象清丽。
金桃：成熟的桃子，象征富贵。
使君：尊称，指地方官员或长官。
重午：指正午时分。
幔亭：一种装饰性的亭子，通常用来遮阳。
沧洲：象征自由的理想境地。

典故解析:

西湖：指的是中国著名的风景名胜区，寓意优雅和宁静。
擎天作柱：源于《诗经》，用以形容支撑国家的栋梁之才。

诗词背景:

作者介绍:

刘子寰，宋代诗人，以其细腻的描写和清新脱俗的风格著称，被认为是士人中的一位重要代表。

创作背景:

本诗是在一个美好的午后，诗人感受到生活的美好与富足，表达了对未来的祝愿与对过往的追忆。

诗歌鉴赏：

本诗通过描绘自然景色与人事交融，展现了一种清新又富有诗意的生活场景。开头两句以“雅歌堂下新堤路”引入，立刻便构建出一个恬静而富有生机的环境，柳外的行人低声交谈，给人一种温暖而亲切的感觉。接下来提到的“碧藕开花，金桃结子”不仅描绘了自然的美丽，更象征着生命的繁荣与喜悦。诗中“似画出西湖，水云深处”的描写，更是让人感受到一种画中游的意境，西湖的美景仿佛在眼前流动。

此外，诗中提到的“彩鹢双飞，水亭开宴近重午”，营造出一种欢快的氛围，正值宴席时分，人与自然和谐共处，透出一种悠闲与幸福的生活态度。而“为曾孙留住”，则展现了诗人对后代的深情厚谊，愿意将这份美好延续下去。最后，诗人以“愿祝嵩高，岁添长命缕”收尾，表达了对长寿和美好生活的期望，整个诗歌在描绘自然美的同时，也流露出浓厚的生活情趣和人文关怀，给人以深刻的思考与感动。