《春日即事》

最后更新时间:2025-04-29 13:31:20

原文展示:

春日即事 黄庚 〔宋代〕

园林芳事渐阑珊，客思无聊午梦残。 红杏花繁蜂蜜饱，碧芹香老燕泥乾。 光阴有限鬓已白，勋业无杨心尚丹。 倚遍吟阑天俗暮，一帘风雨卷青春。

白话文翻译：

春天的园林中，花事渐渐凋零，我作为客人感到无聊，午后的梦境也破碎了。 红杏花开得繁茂，蜜蜂吸饱了花蜜，碧绿的芹菜散发着香气，燕子筑巢的泥土已经干燥。 光阴有限，我的鬓发已经斑白，虽然功名未成，但我的心依然坚定如丹。 我倚着栏杆吟咏，直到天色渐晚，一帘风雨似乎卷走了青春的时光。

注释:

• 阑珊：衰落，将尽。
• 客思：旅人的思绪。
• 无聊：无所寄托，感到空虚。
• 红杏花繁：形容杏花开得非常茂盛。
• 碧芹香老：碧芹，指芹菜；香老，香气浓郁。
• 燕泥乾：燕子筑巢用的泥土干燥。
• 光阴有限：时间有限，指人生短暂。
• 鬓已白：鬓发已经斑白，形容年老。
• 勋业无杨：功名未成，杨通“扬”，指扬名立万。
• 心尚丹：心依然坚定，丹指丹心，忠诚坚定的心。
• 吟阑：吟咏完毕。
• 天俗暮：天色渐晚。
• 一帘风雨卷青春：风雨似乎卷走了青春的时光。

诗词背景:

作者介绍: 黄庚，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他是一位善于描绘自然景色和表达个人情感的诗人。他的诗风清新自然，常常通过对景物的描绘来抒发自己的情感和思考。

创作背景: 这首诗描绘了春日园林中的景象，通过自然景物的变化来反映诗人内心的感受。诗人在春日的园林中感到无聊和思绪纷乱，通过对花、蜜蜂、芹菜、燕子等自然元素的描绘，表达了对光阴流逝和青春不再的感慨，以及对功名未成的忧虑和对坚定信念的坚持。

诗歌鉴赏：

这首诗以春日园林为背景，通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人对时光流逝的感慨和对未来的思考。诗中“红杏花繁蜂蜜饱，碧芹香老燕泥乾”一句，通过对春天生机勃勃的景象的描绘，反衬出诗人内心的无聊和思绪的纷乱。而“光阴有限鬓已白，勋业无杨心尚丹”则直接表达了诗人对时间流逝的无奈和对功名未成的忧虑，同时也展现了他坚定的信念和对未来的希望。最后两句“倚遍吟阑天俗暮，一帘风雨卷青春”则以风雨卷走青春的意象，形象地表达了诗人对青春流逝的感慨和对未来的不确定感。整首诗情感丰富，意境深远，通过对自然景物的描绘，巧妙地传达了诗人的内心世界。

诗词解析:

逐句解析:

1. 园林芳事渐阑珊，客思无聊午梦残。

   • 这句诗描绘了春日园林中花事渐衰的景象，同时表达了诗人作为客人的无聊和午梦的破碎。

2. 红杏花繁蜂蜜饱，碧芹香老燕泥乾。

   • 这句通过对红杏花、蜜蜂、芹菜和燕子泥的描绘，展现了春天的生机勃勃，同时也隐含了诗人对自然界变化的观察和感慨。

3. 光阴有限鬓已白，勋业无杨心尚丹。

   • 这句直接表达了诗人对时间流逝的无奈和对功名未成的忧虑，同时也展现了他坚定的信念和对未来的希望。

4. 倚遍吟阑天俗暮，一帘风雨卷青春。

   • 这句以风雨卷走青春的意象，形象地表达了诗人对青春流逝的感慨和对未来的不确定感。

修辞手法:

• 比喻：如“一帘风雨卷青春”中的“风雨卷青春”，比喻时间的流逝和青春的消逝。
• 拟人：如“红杏花繁蜂蜜饱”中的“蜂蜜饱”，赋予蜜蜂以人的行为特征。
• 对仗：如“光阴有限鬓已白，勋业无杨心尚丹”中的“光阴有限”与“勋业无杨”，“鬓已白”与“心尚丹”形成对仗。

主题思想:

这首诗的中心思想是对时间流逝和青春不再的感慨，以及对功名未成的忧虑和对坚定信念的坚持。通过对春日园林中自然景物的描绘，诗人表达了对生命短暂和时光易逝的深刻认识，同时也展现了他对未来的希望和对理想的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 红杏花繁：春天的象征，生机勃勃。
• 碧芹香老：春天的香气，浓郁而持久。
• 燕泥乾：春天的变化，燕子筑巢的泥土干燥。
• 光阴有限：时间的流逝，生命的短暂。
• 鬓已白：年龄的增长，青春的消逝。
• 心尚丹：坚定的信念，对未来的希望。
• 一帘风雨卷青春：时间的流逝，青春的消逝。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“红杏花繁蜂蜜饱”一句，描绘了什么景象？ A. 春天的生机勃勃 B. 秋天的丰收 C. 冬天的寒冷 D. 夏天的炎热

2. 诗中“光阴有限鬓已白”一句，表达了诗人什么样的感慨？ A. 对青春流逝的感慨 B. 对自然美景的欣赏 C. 对友人的思念 D. 对战争的忧虑

3. 诗中“勋业无杨心尚丹”一句，体现了诗人什么样的态度？ A. 对功名未成的忧虑 B. 对未来的希望 C. 对过去的怀念 D. 对现实的逃避

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：通过对春天景物的描绘，表达了对国家和民族命运的忧虑。
• 王维《鸟鸣涧》：通过对自然景物的描绘，表达了对宁静生活的向往。

诗词对比:

• 黄庚《春日即事》与杜甫《春望》：两者都通过对春天景物的描绘，表达了对时光流逝的感慨，但黄庚的诗更多地表达了对个人命运的思考，而杜甫的诗则更多地表达了对国家和民族命运的忧虑。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了黄庚的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《唐诗宋词鉴赏辞典》：提供了对唐宋诗词的详细鉴赏和解析。