《奉和裴相公》

最后更新时间:2026-09-03 15:54:43

原文展示:

竹寺题名一半空，衰荣三十六人中。
在生本要求知己，垂老应怜值相公。
敢望燮和回旧律，任应时节到春风。
若为问得苍苍意，造化无言自是功。

白话文翻译：

在竹林寺中写下的名字，只有一半空着，
在这三十六人中，有衰败也有兴盛。
在世间本就希望结识知己，
年老时更应怜惜相公的情谊。
我敢希望燮和能恢复旧的律例，
任凭春风来临，随时节的变化。
如果要问苍苍大地的意图，
造化无言，自有其功。

注释:

• 竹寺：指竹林寺，这是一种隐士修身的环境。
• 三十六人：可能指的是三十六位志同道合的朋友或名士，象征着士人的交往。
• 知己：指能够理解自己的人，朋友。
• 相公：指尊敬的朋友或同道中人。
• 燮和：指和谐、调和的意思，可能与乐律相关。
• 苍苍意：指自然、宇宙的意图。
• 造化：指自然界的变化、造物的力量。

诗词背景:

作者介绍:

杨巨源，唐代诗人，生平不详，活跃于盛唐时期，诗作以清新自然著称，常表现对友人的思念和对人生哲理的感悟。

创作背景:

此诗可能是在作者与友人相聚时所作，表达了对友谊的珍惜，以及对人生衰荣变化的思考。在当时的社会中，士人之间的交往和情谊极为重要，这赋予了诗歌深厚的文化背景。

诗歌鉴赏：

这首诗以竹林寺为背景，开篇便通过“题名一半空”引入一种孤独和空旷的氛围，似乎在暗示诗人内心的失落和对友人的思念。接下来的“衰荣三十六人中”则将视野转向人生的无常，三十六人象征着生命中的多样性与变化，反映出诗人对士人命运的思考。

“在生本要求知己，垂老应怜值相公”一句，展现了诗人对知己的渴望与珍惜，尤其是在年老时，更加感受到友情的温暖与重要。接下来的“敢望燮和回旧律”，表现了诗人对和谐社会的向往，期待能恢复古代的美好风尚。

最后两句“若为问得苍苍意，造化无言自是功”则表现了对自然法则的理解，造化虽无言，却自有其深邃的道理，反映了诗人对天地自然的敬畏与哲思。整首诗情感真挚，既有对友情的热忱，也有对人生的沉思，展现了唐代诗人深厚的人文关怀。

诗词解析:

逐句解析:

1. 竹寺题名一半空：竹林寺中写名，留下一半空白，暗示孤独与失落。
2. 衰荣三十六人中：人生中的兴衰变迁，三十六位朋友象征着不同的命运。
3. 在生本要求知己：在生时最希望结交知己。
4. 垂老应怜值相公：年老时更加珍惜与朋友的情谊。
5. 敢望燮和回旧律：渴望恢复和谐美好的旧时风尚。
6. 任应时节到春风：随时节变化，春风送暖。
7. 若为问得苍苍意：若要问自然的意图。
8. 造化无言自是功：自然虽无言，却有其深刻的智慧。

修辞手法:

• 比喻：如“苍苍意”比喻自然的深意。
• 对仗：如“衰荣”与“知己”，形成对比。
• 排比：句式结构上的重复，增强节奏感。

主题思想:

全诗通过对友情的珍视与对自然法则的思考，表达了对人生意义的探讨，展现了唐代士人的情怀和哲学思考。

意象分析:

意象词汇:

• 竹寺：象征清幽与隐逸。
• 春风：象征温暖与生机。
• 苍苍：象征自然的深邃与无言的智慧。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“竹寺”象征什么？ A. 繁华
   B. 隐逸
   C. 战争
   D. 旅行

2. “垂老应怜值相公”中“相公”指的是？
   A. 朋友
   B. 官员
   C. 亲人
   D. 同志

3. 诗人希望“燮和”能恢复旧的什么？
   A. 生活
   B. 风俗
   C. 律例
   D. 文化

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《竹里馆》
• 孟浩然的《过故人庄》

诗词对比:

• 杨巨源 vs 王维：两者均以自然和友情为主题，但王维更侧重于自然的静谧与内心的宁静。
• 杨巨源 vs 孟浩然：孟浩然的诗更富于田园风光，杨巨源则更关注于人际关系与人生哲理。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人研究》
• 《杨巨源诗集》