最后更新时间:2025-05-07 06:52:04
原文展示:
流年流矢亦争如，不觉春秋四十余。
凤阙有恩殊未报，麟台无德岂堪书。
眼前侥倖将何称，身外贪求本自疏。
唯拟从今作闲计，白云深处买山居。
白话文翻译：
时光如箭飞逝，转眼间已过四十个春秋。
在凤阙之上我得到了恩宠，却未曾回报；在麟台之中我无德可言，又怎能被记载？
眼前的侥幸又算得什么，身外的贪求本就疏远。
因此我打算从今往后做些闲适的计划，去白云深处购置山居。
注释:
- 流年：指流逝的岁月。
- 流矢：比喻迅速飞逝的时间。
- 凤阙：象征荣华富贵的地方。
- 麟台：象征德行的地方。
- 侥倖：指侥幸、偶然的好运。
- 身外贪求：指对外界物质的追求。
典故解析：
- 凤阙与麟台：这些典故源于古代帝王的象征，凤阙常用来指代皇宫或荣华，而麟台则象征高尚的德行和文采。
- 白云深处：常用于诗词中，象征隐逸生活，代表对自然的向往。
诗词背景:
作者介绍:
李昉，宋代诗人，生平事迹不多，但其作品常蕴含对时光流逝的感慨和对隐逸生活的向往，文风清新而自然。
创作背景:
此诗作于李昉人生的一个阶段，或许是他对自己过往经历的反思，亦可能对未来生活的规划和希望。
诗歌鉴赏：
李昉在这首词中，通过对流年飞逝的感慨，表达了对人生的深刻思考。开篇的“流年流矢”便道出了时间的无情，四十余年如白驹过隙，让人不由得感叹时光的珍贵与短暂。接着提到“凤阙有恩殊未报，麟台无德岂堪书”，他意识到自己在社会中的成就与责任感的缺失，感到对过往的回报不足，以及对自己德行的反思。
在后两句中，李昉的思绪逐渐转向未来，提到“眼前侥倖将何称”，表明他对眼前短暂的好运并不满意，认为身外的贪求是无意义的，反而更倾向于追求内心的宁静与自然。最后一句“唯拟从今作闲计，白云深处买山居”则展现了他对隐逸生活的向往，渴望远离喧嚣，寻求内心的安宁。
整首诗情感真挚，意境深远，反映了人们对时间流逝的感慨与对理想生活的追求，具有很强的现实意义和哲理。
诗词解析:
逐句解析:
- 流年流矢亦争如：时间像箭一样飞逝，令人感到争先恐后。
- 不觉春秋四十余：不知不觉间，已走过四十多个春秋。
- 凤阙有恩殊未报：在荣华之地得到了恩宠，却未曾回报。
- 麟台无德岂堪书：在德行的高位上没有值得书写的德行。
- 眼前侥倖将何称：现在得到的侥幸又算得什么呢？
- 身外贪求本自疏：对外界的贪求本是疏远的。
- 唯拟从今作闲计：从今以后只想做些悠闲的计划。
- 白云深处买山居：想在白云深处买个山居，过隐逸生活。
修辞手法:
- 比喻：将时间比作流矢，形象地表现出飞逝的感觉。
- 对仗：如“凤阙”与“麟台”，形成了对称的美感。
- 反问：通过“将何称”、“岂堪书”等反问句，增强了诗句的情感力度。
主题思想:
整首诗表达了对时光流逝的感慨，反思个人的成就与责任，以及对远离尘世喧嚣、追求内心宁静的渴望，体现了诗人宁静致远的生活理想。
意象分析:
- 流年：象征时间的流逝，提示人们珍惜生命中的每一刻。
- 凤阙：象征荣耀与权势，反映出人对社会地位的追求与反思。
- 白云：象征自然与自由，代表诗人对隐逸生活的向往。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到“流年流矢”，意指什么？
- A. 时间的珍贵
- B. 物质的追求
- C. 人际关系
-
“凤阙有恩殊未报”中的“恩”指的是什么？
- A. 自然之恩
- B. 社会地位带来的荣华
- C. 朋友的帮助
-
诗的主题主要是？
- A. 对时间的无奈
- B. 对名利的追求
- C. 对隐逸生活的向往
答案：
- A
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明《桃花源记》
- 王维《终南山》
- 李白《静夜思》
诗词对比:
- 李白《静夜思》：同样表达了对时光与人生的思考，但更侧重于对故乡的思念。
- 陶渊明《归园田居》：与李昉的隐逸生活追求相似，展现了与自然和谐共处的理想。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 李白、陶渊明作品集
