《抵简池呈元质进孺二首》

最后更新时间:2025-07-30 19:38:29

原文展示:

持此迂愚漫浪身，忍惭一出竟何营。
枕边客意兼寒意，门外溪声似雨声。
易办蓬蒿三亩宅，可无藜苋一杯羹。
青衫岂是官人样，白鸟私居说败盟。

白话文翻译：

我身在这个愚昧的境地，内心惭愧，却不知为了什么而奔波。
枕边的客人情意与寒意交织，门外的溪水声听起来像是细雨的声音。
我只需简单的蓬蒿做个三亩的宅子，却连一杯藜苋粥都没有。
我这青衫打扮并不是官人的模样，白鸟在私处闲居，暗示着失去的盟约。

注释:

• 迂愚：指思想、行为上显得笨拙、愚昧。
• 忍惭：心中感到羞愧却又忍耐着。
• 藜苋：一种野菜，常用作粗粮或食物。
• 青衫：指低微的身份（通常是文人或书生）。
• 白鸟：象征自由、无拘无束的生活。

诗词背景:

作者介绍：李流谦，宋代诗人，以清淡、闲适的风格著称。他的作品常常反映出对隐逸生活的向往和对官场的厌倦。

创作背景：此诗作于李流谦晚年，反映作者对世俗生活的不满，对简单、恬淡生活的向往。生于动荡的时代，作者通过诗歌表达了对人情冷暖的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以其清新自然的语言和深邃的思想内涵，展现了诗人李流谦对生活的独特见解。开篇的“持此迂愚漫浪身”，直接表明了他对自己处境的无奈和对世俗的反思。诗人对“忍惭”的自省，传达出一种对世俗名利的淡漠与抵触。

接下来的描写，结合“枕边客意”和“门外溪声”，展现了诗人内心的孤独与不安。溪声似雨声，营造出一种朦胧而哀伤的氛围，似乎在诉说着诗人内心的惆怅与思考。

“易办蓬蒿三亩宅，可无藜苋一杯羹”，这两句更是将诗人的生活状态淋漓尽致地展现出来。他宁愿过着简朴的生活，也不愿意追逐名利，甚至连一杯藜苋粥都显得奢侈。这里的对比让人感受到一种对清净生活的无奈与向往。

最后几句“青衫岂是官人样，白鸟私居说败盟”，通过青衫与白鸟的对比，表达了诗人对官场的厌恶和对自由生活的渴望，白鸟象征着失去的自由与梦想，既有对现实的控诉，也呈现出诗人内心的挣扎。

整首诗以简洁的语言，丰富的意象，表现了诗人对人生的思考和对自我内心的探索，具有深刻的哲理意义。

诗词解析：

逐句解析：

1. 持此迂愚漫浪身：表达对自己处境的无奈与愚蠢感。
2. 忍惭一出竟何营：内心羞愧，却不知为谁而忙碌。
3. 枕边客意兼寒意：描绘孤独的情感与外界的寒冷。
4. 门外溪声似雨声：自然的声音引发诗人的思绪，营造出一种忧伤的气氛。
5. 易办蓬蒿三亩宅：隐喻简朴的生活，强调对世俗的逃避。
6. 可无藜苋一杯羹：连基本的生活需求都无法满足，表明生活困境。
7. 青衫岂是官人样：自我身份的反思，表达对官场生活的不屑。
8. 白鸟私居说败盟：暗示对失去自由的痛苦感受。

修辞手法：

• 比喻：用“青衫”与“白鸟”对比，突显身份的差异与内心的冲突。
• 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗的音乐感。

主题思想：

整首诗通过对个人生活现状的反思，表达了对名利的厌倦与对清静生活的向往，充分体现了诗人李流谦的生活哲学和人生态度。

意象分析：

意象词汇：

• 迂愚：象征着对世俗的困惑与无奈。
• 溪声：自然的意象，暗示诗人的孤独与思考。
• 青衫：代表低微的身份，反映出对世俗的拒绝。
• 白鸟：象征自由与失去的梦想。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中描述的“青衫”代表什么？

   • A. 官人
   • B. 诗人的身份
   • C. 富贵
   • D. 自由

2. 诗中提到的“藜苋一杯羹”象征着什么？

   • A. 奢侈
   • B. 贫穷
   • C. 美食
   • D. 名利

3. 诗的主题主要表达了诗人对什么的向往？

   • A. 名利
   • B. 清净生活
   • C. 权力
   • D. 财富

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《山中与幽人对酌》

诗词对比： 可以将李流谦的这首诗与王维的《山中与幽人对酌》进行比较，探讨两者在表达对隐逸生活向往方面的不同情感和表现手法。李流谦的诗更为直白，带有对世俗的悲观，而王维则通过山水意象展现出一种淡泊明志的从容。

参考资料：

• 《宋诗选》：对李流谦及其作品的研究。
• 《唐诗三百首》：提供古代诗词的背景与解析。