《渔父吟》

最后更新时间:2025-04-30 15:25:38

原文展示

渔父吟
作者: 李琏 〔明代〕

烟波万顷利名轻，
短笛吹残酒半醒。
鼓枻自歌还自和，
一溪风月有谁争。

白话文翻译

全诗翻译:
在广阔的水面上，渔舟随波荡漾，名利对我而言似乎无足轻重；我在船上吹着短笛，酒意未全消，心情半醒。划着小船，自唱自和，任凭溪水中的风月，究竟有谁在争夺呢？

注释

字词注释

• 烟波: 指广阔的水面，波涛轻烟的样子，形容水面开阔。
• 万顷: 一种面积单位，形容水面极其广阔，通常用来形容湖泊或海洋。
• 利名: 利益和名声，这里指物质利益和名声的追求。
• 短笛: 一种乐器，声音清脆悦耳，常用来伴奏或独奏。
• 鼓枻: 指用桨划船，"鼓"有推动的意思。
• 自歌自和: 自己唱歌自己伴奏，形容一种自得其乐的状态。

典故解析

该诗没有直接引用典故，但其中“风月”常用来指代自然景色和人生哲理，表现了一种超脱于世俗的态度。

诗词背景

作者介绍

李琏，明代诗人，生平不详，主要以山水田园诗著称。他的诗作往往表现出对自然生活的热爱和对世俗名利的淡泊。

创作背景

《渔父吟》创作于明代，正值社会动荡和士人心态的变迁之时。诗人通过渔父的视角，表达出对名利的轻视和对自然生活的向往，反映了当时文人对自我价值的重新审视。

诗歌鉴赏

《渔父吟》是一首体现了渔夫淡泊名利、享受自然生活的诗作。诗的前两句描绘了广阔的水面，表达了一种悠然自得的心境。诗人用“烟波万顷”来形容水的辽阔之美，暗示了渔夫的生活和心境，名利在他眼中显得微不足道。“短笛吹残酒半醒”则展现了渔夫在醉酒后的一种闲适状态，似乎在与自然对话，享受着当下的宁静。

后两句转向个人的内心世界，“鼓枻自歌还自和”表达了渔夫不依赖外界的自得其乐，展示了一种自由自在的生活态度。最后一句“一溪风月有谁争”更是将诗意推向了高潮，渔夫置身于自然之中，似乎对世间的纷争置之不理，彰显了他对风月的热爱与对世俗的超然态度。

整首诗以自然为背景，透过渔夫的生活，表达了诗人对名利的轻视与对自然的向往，具有深刻的哲理思考和丰富的情感内涵。

诗词解析

逐句解析

1. 烟波万顷利名轻
   描绘了水面辽阔的景象，表达了对名利的轻视，暗示了渔夫的逍遥自在。

2. 短笛吹残酒半醒
   表现了渔夫在醉酒后仍能享受生活的状态，显示出一种淡然和洒脱。

3. 鼓枻自歌还自和
   渔夫在划船时自唱自和，表现出一种与自然融为一体的生活态度。

4. 一溪风月有谁争
   强调了自然的美丽与宁静，质疑世间的纷争与争斗，表现出渔夫的超然。

修辞手法

• 比喻: "烟波万顷"比喻水的广阔。
• 对仗: 前两句和后两句分别形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 拟人: “一溪风月”赋予自然以人的情感，突显了人与自然的和谐。

主题思想

整首诗传达了对名利的淡泊、对自然的热爱，体现了渔夫的自由精神和超然态度，鼓励人们追求内心的真实与宁静。

意象分析

意象词汇

• 烟波: 象征着自然的辽阔与神秘。
• 短笛: 代表着生活的乐趣与内心的愉悦。
• 风月: 象征着自然之美，和谐与宁静。

互动学习

诗词测试

1. 选择题: 本诗的主题是什么？ A. 名利的重要性
   B. 享受自然与淡泊名利
   C. 争夺风月

2. 填空题: 诗中提到的乐器是____。

3. 判断题: 诗中的渔夫追求名利。
   （对/错）

答案

1. B
2. 短笛
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《山居秋暝》: 表现出对自然的热爱及隐逸生活的向往。
• 陶渊明《归园田居》: 描绘了田园生活的恬淡与宁静。

诗词对比

李琏《渔父吟》与王维《送元二使安西》在主题上都表达了对自然的热爱，但李琏更注重渔夫的自由洒脱，而王维则强调人与自然的和谐关系。两首诗都体现了超脱于世俗的精神，但表现手法和情感基调有所不同。

参考资料

• 《明代诗人李琏研究》
• 《中国古典诗词赏析》
• 《李琏诗集》