《春思寄梦得乐天》

最后更新时间:2025-05-02 15:06:58

原文展示:

花满中庭酒满樽，平明独坐到黄昏。 春来诗思偏何处，飞过函关入鼎门。

白话文翻译：

庭院中鲜花盛开，酒杯里满是美酒，我独自坐着从清晨直到黄昏。 春天来了，我的诗思飘向何方？它飞越函谷关，进入了鼎门。

注释:

字词注释:

• 中庭：庭院之中。
• 平明：清晨。
• 函关：函谷关，古代重要的关隘。
• 鼎门：古代洛阳的南门，这里可能指代都城。

典故解析:

• 函关：古代军事要塞，位于今河南省三门峡市，历史上多次成为战争的重要地点。
• 鼎门：洛阳的南门，古代文人常以鼎门指代都城。

诗词背景:

作者介绍: 令狐楚（766-837），唐代文学家、政治家，字梦得，号乐天，与白居易、刘禹锡并称“刘白”。他的诗风清新自然，善于抒情。此诗可能是在春天独坐时，感慨诗思飘渺，表达了对诗歌创作的向往和对远方的憧憬。

创作背景: 这首诗可能是在令狐楚独坐庭院，饮酒作诗时所作，表达了他对春天诗思的追寻和对远方的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以春天的庭院为背景，通过“花满中庭酒满樽”的景象，营造出一种宁静而充满生机的氛围。诗人独自坐着从清晨到黄昏，这种长时间的独坐，反映了他内心的沉思和对诗歌创作的专注。后两句“春来诗思偏何处，飞过函关入鼎门”则表达了诗人对诗思的追寻，以及对远方的向往。诗中的“函关”和“鼎门”不仅是地理上的地点，也象征着诗人的心灵追求和精神寄托。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对诗歌的热爱和对远方的憧憬。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一句“花满中庭酒满樽”，描绘了庭院中鲜花盛开，酒杯里满是美酒的景象，营造出一种宁静而充满生机的氛围。
• 第二句“平明独坐到黄昏”，表达了诗人从清晨到黄昏的长时间独坐，反映了他内心的沉思和对诗歌创作的专注。
• 第三句“春来诗思偏何处”，提出了春天来了，诗思飘向何方的问题，表达了诗人对诗思的追寻。
• 第四句“飞过函关入鼎门”，以“函关”和“鼎门”象征诗人的心灵追求和精神寄托，表达了诗人对远方的向往。

修辞手法:

• 比喻：“飞过函关入鼎门”中的“飞”字，比喻诗思的飘渺和迅速。
• 象征：“函关”和“鼎门”象征着诗人的心灵追求和精神寄托。

主题思想: 整首诗表达了诗人对诗歌的热爱和对远方的憧憬，通过春天的庭院景象和诗思的追寻，展现了诗人内心的沉思和对诗歌创作的专注。

意象分析:

意象词汇:

• 花：象征春天的生机和美丽。
• 酒：象征诗人的情感和创作灵感。
• 函关：象征远方的追求和心灵的寄托。
• 鼎门：象征都城和文化的中心。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“函关”是指哪个古代关隘？ A. 山海关 B. 函谷关 C. 嘉峪关 答案：B

2. 诗中的“鼎门”是指哪个城市的南门？ A. 长安 B. 洛阳 C. 开封 答案：B

3. 诗人在诗中表达了什么样的情感？ A. 忧愁 B. 喜悦 C. 憧憬 答案：C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 白居易的《赋得古原草送别》
• 刘禹锡的《陋室铭》

诗词对比:

• 白居易的《赋得古原草送别》与令狐楚的这首诗都表达了诗人对远方的向往和对诗歌创作的热爱。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》
• 《唐诗三百首》
• 《唐代文学史》