最后更新时间:2025-05-05 07:30:05
原文展示:
郁郁复纷纷，青霄干吕云。色令天下见，候向管中分。远覆无人境，遥彰有德君。瑞容惊不散，冥感信稀闻。湛露羞依草，南风耻带薰。恭惟汉武帝，馀烈尚氛氲。
白话文翻译：
云彩郁郁葱葱又纷纷扬扬，直冲青天触及吕洞宾的云。它的颜色让天下人都可见，时节的变化在管中得以区分。远远覆盖着无人的境地，遥远地彰显着有德的君王。吉祥的云彩惊而不散，神秘的感应稀少听闻。清露羞于依附草木，南风耻于带来薰香。恭敬地思考汉武帝，他的余威依然弥漫。
注释:
- 郁郁复纷纷：形容云彩浓密且纷乱。
- 青霄干吕云：青霄指天空，干吕云可能是指触及到吕洞宾的云，吕洞宾是道教中的神仙。
- 色令天下见：云的颜色让天下人都可见。
- 候向管中分：时节的变化在管中得以区分，可能是指古代的节气观测。
- 远覆无人境：云彩远远覆盖着无人的境地。
- 遥彰有德君：遥远地彰显着有德的君王。
- 瑞容惊不散：吉祥的云彩惊而不散。
- 冥感信稀闻：神秘的感应稀少听闻。
- 湛露羞依草：清露羞于依附草木。
- 南风耻带薰：南风耻于带来薰香。
- 恭惟汉武帝：恭敬地思考汉武帝。
- 馀烈尚氛氲：他的余威依然弥漫。
诗词背景:
作者介绍:
令狐楚，唐代诗人，其诗作多以抒情为主，风格清新自然，善于运用典故和比喻。此诗可能是在赞美某位君王的德行，同时借用汉武帝的典故来表达对君王的敬仰。
创作背景:
这首诗可能是在特定的政治或社会背景下创作的，用以表达对君王的赞美和对国家的期望。通过描绘云彩的意象，诗人传达了对君王德行的崇敬和对国家未来的美好愿景。
诗歌鉴赏：
这首诗以云彩为载体，通过丰富的意象和修辞手法，表达了诗人对君王德行的崇敬和对国家未来的美好愿景。诗中“郁郁复纷纷”的云彩形象生动，给人以强烈的视觉冲击。“青霄干吕云”一句，巧妙地融入了道教神仙的元素，增添了神秘色彩。“色令天下见”和“候向管中分”则展现了云彩的普遍性和时节的变化，寓意君王的德行应为天下所见，时节的变化也应在君王的治理下得以区分。后文通过“远覆无人境”和“遥彰有德君”等句，进一步强调了君王的德行和威望，以及对国家的深远影响。整首诗语言优美，意境深远，充满了对君王的敬仰和对国家的美好祝愿。
诗词解析:
逐句解析:
- 郁郁复纷纷：形容云彩浓密且纷乱，给人以强烈的视觉冲击。
- 青霄干吕云：青霄指天空，干吕云可能是指触及到吕洞宾的云，吕洞宾是道教中的神仙，增添了神秘色彩。
- 色令天下见：云的颜色让天下人都可见，寓意君王的德行应为天下所见。
- 候向管中分：时节的变化在管中得以区分，寓意时节的变化也应在君王的治理下得以区分。
- 远覆无人境：云彩远远覆盖着无人的境地，强调了君王的德行和威望。
- 遥彰有德君：遥远地彰显着有德的君王，进一步强调了君王的德行和威望。
- 瑞容惊不散：吉祥的云彩惊而不散，寓意君王的德行和威望不会轻易消散。
- 冥感信稀闻：神秘的感应稀少听闻，增添了神秘色彩。
- 湛露羞依草：清露羞于依附草木，寓意君王的德行不应依附于草木等低俗之物。
- 南风耻带薰：南风耻于带来薰香，寓意君王的德行不应带有世俗的薰香之气。
- 恭惟汉武帝：恭敬地思考汉武帝，借用汉武帝的典故来表达对君王的敬仰。
- 馀烈尚氛氲：他的余威依然弥漫，寓意君王的德行和威望依然弥漫于国家之中。
修辞手法:
- 比喻：如“青霄干吕云”将云彩比喻为触及到吕洞宾的云，增添了神秘色彩。
- 拟人：如“瑞容惊不散”将云彩拟人化，赋予其情感和动作。
- 对仗：如“郁郁复纷纷”与“色令天下见”形成对仗，增强了语言的韵律美。
主题思想:
整首诗通过描绘云彩的意象，表达了诗人对君王德行的崇敬和对国家未来的美好愿景。诗中通过对云彩的描绘和修辞手法的运用，展现了君王的德行和威望，以及对国家的深远影响。
意象分析:
- 云彩：作为整首诗的核心意象，云彩象征着君王的德行和威望，以及对国家的深远影响。
- 青霄：指天空，象征着高远和神秘。
- 吕云：可能指触及到吕洞宾的云，增添了神秘色彩。
- 瑞容：吉祥的云彩，象征着君王的德行和威望。
- 冥感：神秘的感应，增添了神秘色彩。
- 湛露：清露，象征着纯洁和高雅。
- 南风：南风，象征着温暖和舒适。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“青霄干吕云”中的“吕云”指的是什么？
A. 吕洞宾的云 B. 普通的云 C. 黑色的云
- 诗中“色令天下见”表达了什么意思？
A. 云的颜色让天下人都可见 B. 云的颜色很特别 C. 云的颜色很普通
- 诗中“遥彰有德君”中的“有德君”指的是什么？
A. 有德行的君王 B. 有德行的普通人 C. 有德行的神仙
- 诗中“恭惟汉武帝”中的“汉武帝”指的是什么？
A. 汉朝的皇帝 B. 唐朝的皇帝 C. 宋朝的皇帝
答案：1. A 2. A 3. A 4. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《望岳》：通过描绘山岳的意象，表达了诗人对国家的忧虑和对君王的期望。
- 王维的《山居秋暝》：通过描绘山居的意象，表达了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往。
诗词对比:
- 令狐楚的《青云干吕》与杜甫的《望岳》：两者都通过描绘自然意象，表达了诗人对国家的忧虑和对君王的期望，但令狐楚的诗更多地融入了道教神仙的元素，增添了神秘色彩。
- 令狐楚的《青云干吕》与王维的《山居秋暝》：两者都通过描绘自然意象，表达了诗人对自然的热爱，但令狐楚的诗更多地融入了对君王的敬仰和对国家未来的美好愿景。
参考资料:
推荐书目:
- 《全唐诗》：收录了唐代所有诗人的诗作，是研究唐代诗歌的重要参考书。
- 《唐诗三百首》：精选了唐代三百首优秀的诗作，是了解唐代诗歌的经典读本。
- 《唐诗鉴赏辞典》：对唐代诗作进行了详细的鉴赏和解析，是研究唐代诗歌的重要参考书。
