《齐天乐（寿谢丞）》

最后更新时间:2026-09-28 19:12:03

原文展示:

《齐天乐（寿谢丞）》
作者: 钟辰翁 〔宋代〕

南墙槐竹风摇翠。欢声为谁吹起。
水秀龟神，松清鹤健，人在蓬壶深处。
金猊喷雾。睹鬓雪青归，脸霞红驻。
一点寿星，分明光照梅花树。
三年冰蘖清苦。这长生富贵，天应分付。
经阅黄庭，鼎烹丹井，心事澹然如水。
东山霖雨。正出洗太虚，未容别墅。
紫诏飞来，玉堂锵步武。

白话文翻译:

在南墙旁的槐树和竹子间，微风轻轻摇曳。欢快的声音是为谁而起呢？
水清而秀美，龟神在水中游动，松树清新，仙鹤健壮，人在这蓬壶深处。
金色的猊兽喷出云雾，看到白发苍苍的归人，面容如霞般红润。
一颗寿星，光芒照亮了梅花树。
经历三年的清苦，真是长生富贵，天理自有安排。
阅读《黄庭经》，在丹井中烹炼，心事如水般淡然。
东山上细雨绵绵，正是出门洗净心灵的时刻，尚未离开别墅。
紫色的召唤飞来，玉堂之中步伐铿锵。

注释:

• 槐竹：槐树和竹子，象征着清雅的环境。
• 欢声：欢快的声音，这里指宴会中的欢乐气氛。
• 龟神：传说中的神龟，象征长寿。
• 蓬壶：传说中仙人的居所，象征隐逸生活。
• 金猊：神话中的瑞兽，象征祥瑞。
• 寿星：传说中的长寿之神。
• 黄庭：指《黄庭经》，是一部道教经典。
• 鼎烹丹井：指炼丹的工具和场所，象征追求长生不老。
• 紫诏：紫色的召唤，象征天命或神谕。

诗词背景:

作者介绍：
钟辰翁，宋代诗人，以其清新自然的风格著称，作品多描绘山水景色与隐逸生活，追求精神的自由与长生。

创作背景：
《齐天乐》写于钟辰翁晚年，表达了对长寿与清雅生活的向往，体现了道教的思想和对自然的热爱。诗中描绘的环境，既是对外在自然的赞美，也是内心世界的反映。

诗歌鉴赏：

《齐天乐（寿谢丞）》是一首融合了自然美与人生哲理的诗作。诗中以南墙槐竹为引，描绘了一幅幽静而清新的画面，给人以愉悦的视觉感受和心灵的宁静。作者通过“欢声为谁吹起”引出诗的主题，即对生活的思考与感悟。水秀龟神、松清鹤健等意象，展现了自然的生机与灵动，象征着长寿与安康。

诗中提到的“金猊喷雾”与“寿星光照梅花树”，不仅是对美好生活的向往，更是对长寿的祝愿。作者通过“冰蘖清苦”的经历，展现了人生的起伏与艰辛，同时也传达出一种淡泊明志的态度，认为长生富贵自有天命。

最后，诗中“紫诏飞来，玉堂锵步武”营造出一种神秘而庄重的氛围，暗示着理想与现实的交融，给读者以深刻的思考空间。整首诗以自然景观为背景，蕴含着对人生、自然与道教思想的深刻理解，体现了宋代文人的高雅情怀与哲理思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 南墙槐竹风摇翠：描绘了环境的宁静与美丽，给人以清雅之感。
2. 欢声为谁吹起：引发思考，暗示诗人对生活的关注与热情。
3. 水秀龟神，松清鹤健：表现自然的生机，寄托对长寿的向往。
4. 人在蓬壶深处：隐喻隐逸生活，表现诗人的理想状态。
5. 金猊喷雾：象征祥瑞，暗示对美好未来的期待。
6. 睹鬓雪青归，脸霞红驻：描绘归人的气色，表达安详之美。
7. 一点寿星，分明光照梅花树：寿星的光辉映照梅花，象征长寿与美好。
8. 三年冰蘖清苦：反映个人经历，提示人生的艰辛。
9. 长生富贵，天应分付：表达对命运的接受与信任。
10. 经阅黄庭，鼎烹丹井：表现追求长生的过程。
11. 心事澹然如水：强调内心的平静与淡泊。
12. 东山霖雨：自然气候的变化，暗示内心感受。
13. 洗太虚，未容别墅：表达对心灵洗涤的渴望，隐喻对世俗的超脱。
14. 紫诏飞来，玉堂锵步武：象征神秘的召唤，暗示与道教思想的连接。

修辞手法：

• 比喻：将自然景物与人生经历相结合，形成生动的画面。
• 拟人：赋予自然界以人的情感和特征，使诗句更具感染力。
• 对仗：如“水秀龟神，松清鹤健”，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗通过自然意象与人生体验的结合，表达了对长寿与富贵的向往，强调了内心的平和与对命运的接受，体现了道教思想的影响。

意象分析：

意象词汇：

• 槐竹：象征清雅与宁静。
• 龟神：代表长寿与智慧。
• 松鹤：象征高洁与长寿。
• 寿星：长寿的象征，寄托对美好生活的向往。
• 梅花树：象征坚韧与美丽。

这些意象不仅丰富了诗的层次，也承载着深厚的文化内涵，反映了诗人对自然与人生的独特理解。

互动学习：

诗词测试：

1. 《齐天乐》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 钟辰翁
   • C. 杜甫

2. 诗中提到的“金猊”象征什么？

   • A. 富贵
   • B. 吉祥
   • C. 长寿

3. “心事澹然如水”表达了诗人怎样的心态？

   • A. 担忧
   • B. 平静
   • C. 兴奋

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 杜甫《登高》

诗词对比：

• 李白与钟辰翁的作品均表现出对自然的热爱，但李白的诗更为豪放奔放，而钟辰翁则更显细腻与内敛。李白的《将进酒》强调了人生的短暂与及时行乐，而钟辰翁的《齐天乐》则更注重对长寿与安宁的追求，反映了不同的生活态度与哲学思考。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏大全》
• 《道教文化与诗词》