《钱府旧园》

最后更新时间:2026-09-04 17:35:28

原文展示:

钱府旧园
作者: 黄庚 〔宋代〕

十二峰前富贵家，
乱离不复旧繁华。
亭台寂寂无不到，
流泉东风自落花。

白话文翻译：

在十二座山峰前曾有一户富贵之家，如今却因乱离而不复往日的繁华。园中的亭台显得冷清，来访的人寥寥无几，只有流泉和东风轻轻拂过，带走了飘落的花瓣。

注释:

• 富贵家：指的是有钱有势的家庭。
• 乱离：指家庭或社会的动乱与离散，常用来形容战乱或变故。
• 亭台：园中的建筑物，原本是游览休息的地方。
• 流泉：指流动的泉水，象征着自然的美好。
• 东风：春天的风，带来温暖与生机。

典故解析:

本诗没有直接引用特定的古代典故，但“富贵家”可联想到古代权贵之家，尤其是在战乱时期，常常面临财富与地位的动荡，反映了历史上许多家族的兴衰变化。

诗词背景:

作者介绍：黄庚，宋代诗人，字景仁，号澹庵，晚号白云山人。他的诗风清新自然，常常描绘山水和人情，表达对社会变迁的感慨。

创作背景：本诗创作于宋代，反映了当时社会动荡的局势和家族兴衰的悲剧，尤其是在北宋末期，战乱频发，许多曾经显赫一时的家族因为动乱而不得不黯然失色。

诗歌鉴赏：

《钱府旧园》通过描写一处曾经富贵的园林，表现出时光的流逝和社会变迁带来的悲凉情绪。开篇的“十二峰前富贵家”将读者引入一个曾经辉煌的场景中，这里的“富贵家”不仅代表着物质的富裕，更象征着社会地位的显赫。然而，随着“乱离不复旧繁华”的一句，诗人揭示了乱世带来的破坏与遗憾，富贵的背后隐藏着无尽的悲凉。

后两句描绘园中的景象，亭台寂寂，流泉与东风相伴，似乎在诉说着失落的繁华与孤寂的现状。此时的园中已无往日的热闹，只有自然的声音陪伴着它，形成了一种强烈的对比，令人感受到时间的无情和历史的沉重。整首诗通过简练的语言，深刻地反映了盛衰交替的无常，令人深思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 十二峰前富贵家：描绘了一个壮丽的场景，传达出过去的辉煌。
2. 乱离不复旧繁华：揭示了动乱对家庭与社会的影响，表达了对往日繁华的怀念。
3. 亭台寂寂无不到：描绘园中冷清的状态，暗示着人际关系的疏远和孤独。
4. 流泉东风自落花：通过自然景象的描写，渲染出一种哀伤和时光流逝的感觉。

修辞手法：

• 对比：昔日的繁华与今日的寂静形成鲜明对比。
• 拟人：流泉和东风似乎共鸣，代表着自然对人类命运的无声叹息。
• 象征：落花象征着美好的事物已经逝去。

主题思想：全诗通过描绘一处富贵家园的衰败，表达了对历史变迁的感慨和对美好往昔的怀念，体现了人生的无常和世事的变幻。

意象分析：

意象词汇：

• 十二峰：象征着高耸的理想与美景。
• 富贵家：代表着权势与富饶。
• 亭台：象征着人际关系与社交场所。
• 流泉：象征着生命的流逝与自然的永恒。
• 东风：象征着春天和希望，但在此也暗含着无奈与伤感。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“富贵家”是指什么？

   • A. 贫穷的人家
   • B. 有钱有势的家庭
   • C. 一般的平民
   • D. 农民

2. “乱离”在诗中表达了什么含义？

   • A. 家庭团圆
   • B. 社会动荡与分散
   • C. 和平安宁
   • D. 旅行的乐趣

3. 诗中“亭台寂寂无不到”反映了怎样的情感？

   • A. 热闹喧嚣
   • B. 孤独冷清
   • C. 喜庆欢乐
   • D. 亲密交流

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《夜泊牛渚怀古》

诗词对比：

• 杜甫的《春望》：同样表达了对国家与家庭的忧虑，但背景更加直接与严峻。
• 李白的《夜泊牛渚怀古》：更侧重于个人情感和历史的思考，情感更为奔放。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》
• 《黄庚诗集》