《轮台子寄谭舟石郡丞》

时间: 2025-05-07 08:57:05

诗句

沈皞日〔清代〕

社燕宾鸿，烟雨无消息。

西风去、东风摇曳，几度棹歌凄恻。

鸳鸯一别人莴里，曾唤起、小阁梅边吹笛。

十九年矣如梦里，买酒问西陵秋色。

乱云隔。

风流郡丞，可沉吟记得。

我亦江湖客。

见九重诏自云中出。

正塞垣春，生岑寂。

催奉宸游笔。

未央殿前，承明庐侧。

青藜子夜休轻掷。

看御柳掩映，珂鸣紫陌。

相思故人，狂态依然，醉眠锦瑟谁于邑。

星寒窗碧。

剪宫烛、认腰带相识。

意思解释

最后更新时间:2025-05-07 08:57:05

原文展示:

社燕宾鸿，烟雨无消息。西风去东风摇曳，几度棹歌凄恻。鸳鸯一别人莴里，曾唤起小阁梅边吹笛。十九年矣如梦里，买酒问西陵秋色。乱云隔。风流郡丞，可沉吟记得。我亦江湖客。见九重诏自云中出。正塞垣春，生岑寂。催奉宸游笔。未央殿前，承明庐侧。青藜子夜休轻掷。看御柳掩映，珂鸣紫陌。相思故人，狂态依然，醉眠锦瑟谁于邑。星寒窗碧。剪宫烛认腰带相识。

白话文翻译：

社燕和宾鸿交相飞舞，烟雨蒙蒙之中无消息。西风已去，东风摇曳，几度在船上唱歌，凄凉而悲切。鸳鸯在水中一别再别，曾经在小阁梅树下吹奏笛声。十九年如梦般过去，买酒询问西陵的秋色。乱云遮蔽。风流的郡丞，是否还能记得我？我也是江湖的游子，曾在九重天的诏令中如云般飞出。正是塞外的春天，却又生出寂静。催促着奉上游玩的笔。未央殿前，承明阁旁。青藜子夜再也不能轻易抛掷。看那御柳在映照下，轻声如珂鸣在紫陌上。对故人的思念依然如狂，醉卧在锦瑟之中，谁能知晓我的乡邑？星寒窗外，剪宫烛时认出腰带的相识。

注释:

社燕：指春天的燕子，象征春回大地。
宾鸿：指来宾的鸿雁，寓意离别与思念。
棹歌：划船时唱的歌，表达渔舟生活的情调。
鸳鸯：成双成对的鸟，象征爱情与离别。
青藜：青藜草，常用于夜晚休憩时的床垫。
未央殿、承明庐：古代宫殿名，象征权力与荣华。

诗词背景:

作者介绍：

沈皞日，清代诗人，以其清新婉约的风格著称。其作品多描绘自然景色与人情世态，善于表达内心的情感和对生活的思考。

创作背景：

《轮台子寄谭舟石郡丞》创作于诗人对故人思念之际，因远离故乡，心中思绪万千，借古诗形式将个人经历与情感抒发。

诗歌鉴赏：

此诗以清新婉约的笔调描绘了作者对故人的深切思念，融入了自然景物的描写，情感真挚而细腻。开头的“社燕宾鸿”便将读者带入一个烟雨朦胧的春天，象征着生命的复苏与离别之苦。随着诗歌的推进，作者以“鸳鸯一别人莴里”的意象，表达了对爱与友情的渴望与怀念。十九年的时光如梦般流逝，在“买酒问西陵秋色”中，作者以酒作媒介，寄托了对故土与故人的思念。

诗中运用“乱云隔”与“风流郡丞”的对比，体现了作者对故人现状的感慨与对自身处境的思考。最后两句“星寒窗碧，剪宫烛认腰带相识”，将思念与孤寂交织，展现了人在异乡的无奈与孤独，留给读者无限的遐想与共鸣。整首诗情感深刻，意象丰富，充分体现了沈皞日的艺术才华与人生感悟。