《己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋 其十四》

最后更新时间:2025-06-10 11:48:49

原文展示:

衮衣坐缧绁，世事亦堪哀。
枕外亲炊黍，炉边细画灰。
无人泪垂血，何地骨生苔。
风雪江南路，梦中行探梅。

白话文翻译：

我穿着华丽的衣服，被囚禁在牢笼中，感叹世事的悲哀。
枕边的亲人正在煮黍米饭，炉边的细灰似乎在诉说着过往。
无人流泪，却流淌着鲜血，哪里埋藏着我的骨骸，长满了苔藓？
在风雪交加的江南路上，我在梦中徘徊，寻找梅花的身影。

注释:

• 衮衣：华丽的衣服，古代帝王或贵族的服装。
• 缧绁：指囚禁的牢笼或绳索。
• 炊黍：指蒸煮黍米，表示家庭的温馨与亲情。
• 画灰：形容炉火熄灭后留下的细灰，暗示过去的生活。
• 泪垂血：形容悲痛至极，泪水如血般流淌。
• 生苔：暗指埋在地下的尸骨被苔藓覆盖，象征死亡和遗忘。
• 江南路：指江南地区的道路，常为诗人所怀念。
• 探梅：暗示寻找梅花，梅花象征坚韧与希望。

诗词背景:

作者介绍：文天祥，字宋瑞，号犹龙，南宋时期的著名诗人和政治家。他以忠诚和正直闻名，是抗元名将，最终被俘而殉国。

创作背景：这首诗写于文天祥被俘之际，表达了他对国家、家庭的思念以及对命运的感慨。诗中融合了个人情感与历史背景，体现了文天祥的爱国情怀和对现实的深刻反思。

诗歌鉴赏：

文天祥的《己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋 其十四》是一首充满悲悯与思考的诗。在诗中，作者以“衮衣坐缧绁”开篇，生动地描绘了自己身处囚禁之中的无奈与无助，华丽的衣服与囚禁的悲惨形成鲜明对比，突显出个人命运的悲剧性。接下来的“世事亦堪哀”，进一步表明了他对世事的感慨，似乎无论是国家的动荡还是个人的遭遇，都让他感到无比的悲伤。

“枕外亲炊黍”这一句，作者通过对家庭日常生活的描绘，寄托了对故乡和亲人的思念。炊黍的香气与温暖的家庭氛围形成对比，增添了诗的情感层次。紧接着“无人泪垂血”，则是对社会现实的深刻反思，表达了无奈与苦痛，仿佛在诉说着无数人因战乱而流离失所的悲惨命运。最后，“风雪江南路，梦中行探梅”，则将思绪带入了梦境与希望之中，梅花的意象象征着坚韧，尽管身处风雪之中，仍然在寻找生命的希望。

整首诗情感真挚，具有强烈的历史感与个人情感交融的特质，展现出文天祥作为一位诗人的深邃思考与强烈的爱国情怀。

诗词解析：

逐句解析：

1. 衮衣坐缧绁：身穿华丽衣服却被囚禁，象征身份与命运的反差。
2. 世事亦堪哀：对世间事物的感慨，表明作者对现实的不满。
3. 枕外亲炊黍：描绘家中亲人的生活，传达对家庭的思念。
4. 炉边细画灰：暗示过往的温暖与现在的孤独，岁月的无情。
5. 无人泪垂血：即使无人悲伤，内心的痛楚依然如血般流淌。
6. 何地骨生苔：对死亡与遗忘的哲思，思考自己的归宿。
7. 风雪江南路：描绘艰难的旅途，风雪与孤独相伴。
8. 梦中行探梅：在梦中寻求梅花，象征着希望与坚韧。

修辞手法：

• 对比：衮衣与缧绁的对比，表现出身份的落差。
• 象征：梅花象征希望与坚强，暗示作者心中的不屈精神。
• 拟人：细画灰赋予灰烬以情感，增添诗意。

主题思想：整首诗通过对个人遭遇与社会现实的深刻反思，表达了作者对国家、家庭的思念，以及对命运的无奈与抗争，展现出一种强烈的爱国情怀和人道关怀。

意象分析：

意象词汇：

1. 衮衣：象征身份与地位，体现了诗人与现实的矛盾。
2. 缧绁：代表囚禁与无助，暗示个人命运的悲哀。
3. 黍：象征家的温暖与亲情，强化思乡之情。
4. 梅：象征坚韧与希望，寄托了诗人对未来的期待。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“衮衣”指的是什么? A. 普通衣服
   B. 华丽的衣服
   C. 战袍

2. 诗中的“无人泪垂血”表达了什么样的情感? A. 快乐
   B. 悲痛与无奈
   C. 愤怒

3. “梦中行探梅”中的梅花象征什么? A. 荣华富贵
   B. 坚韧与希望
   C. 伤痛

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 文天祥的《己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋 其十四》与陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》均表达了对国家和个人命运的深刻思考，文天祥更侧重于历史的悲痛，而陆游则更表现出对未来的期待与希望。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《文天祥诗文选》