《辘轳金井》

最后更新时间:2025-05-09 00:22:18

原文展示:

冥冥秋雨，立秋天虚馆寂无人到。
一阵凉风，落槐花多少。
帘栊静悄，映惨绿薜萝墙好。
满院蛙声，喧阗聒耳，不成腔调。
昏昏昼眠乍觉，喜唱予和汝，词律精妙。
衰病相怜，幸此身未老。
休官即早。胜束带登车清晓。
明日天晴，西山爽气，撩人怀抱。

白话文翻译：

在这阴沉的秋雨中，立秋的时节，空荡荡的馆舍里无人到访。
阵阵凉风吹来，落下了不少槐花。
帘子后静悄悄的，映衬着惨绿色的薜萝墙，显得格外好看。
满院的蛙声，吵闹得耳朵发聋，毫无调子可言。
昏昏欲睡中醒来，喜悦地和你唱词，音律是那样精妙。
尽管身体衰弱，幸好这身子还未老去。
休官应该尽早，像束带一样，登上清晨的车辇。
明天阳光明媚，西山的清爽气息，令人心旷神怡。

注释:

1. 冥冥：形容昏暗或阴沉的样子。
2. 天虚馆：指空荡荡的馆舍。
3. 落槐花：槐花落下，象征季节的变迁。
4. 帘栊：窗帘或栏杆。
5. 惨绿：指一种暗淡的绿色。
6. 薜萝：一种植物，常用作装饰。
7. 喧阗：形容吵闹。
8. 不成腔调：形容没有调子或声调混乱。
9. 词律精妙：指词句的韵律非常美妙。
10. 衰病：指身体虚弱或多病。
11. 休官：指辞去官职。
12. 束带：古代的束腰带，象征整装待发。
13. 撩人怀抱：形容清新的空气令人感到舒适。

诗词背景:

作者介绍：

奕绘，清代诗人，生平事迹较少记载，其作品多以自然风光和个人情感为题材，风格清新脱俗，常展现出对生活的热爱和对自然的深刻感悟。

创作背景：

《辘轳金井》创作于清代的一个秋天，诗人感受到立秋的凉意，通过对自然环境和自身状态的描绘，表达了对生活的思考和对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

《辘轳金井》通过细腻的描写展现了秋天的气息与诗人内心的感受。开篇几句，诗人以凄清的秋雨和凉风引入，再通过“无人到”来传达一种孤独感。随着“落槐花”的描写，诗人似乎在回忆过去的美好时光，暗示着岁月的无情流逝。帘后的景象则体现了诗人对自然的细致观察，令人感受到一种静谧而美丽的氛围。

而“满院蛙声，喧阗聒耳”则通过声音的对比，展现了自然与人心的冲突，尽管外界的喧嚣令人烦恼，但诗人却能在这片刻的宁静中找到内心的乐趣。诗人在“昏昏昼眠”中与友人共唱，表达了对生活的热爱和对友谊的珍惜。最后的“明日天晴，西山爽气”让人感受到对未来的期待与希望，尽管生活中有衰病、辞官的苦恼，但诗人依然保持乐观的态度，向往清晨的美好。

诗词解析:

逐句解析：

1. 冥冥秋雨：描绘了阴沉的秋雨，营造出一种凄凉的气氛。
2. 立秋天虚馆寂无人到：立秋之时，馆舍空荡荡，显得格外孤寂。
3. 一阵凉风，落槐花多少：凉风拂来，槐花飘落，暗示季节的变化。
4. 帘栊静悄，映惨绿薜萝墙好：静谧的环境中，绿色的薜萝墙显得生机勃勃。
5. 满院蛙声，喧阗聒耳，不成腔调：蛙声喧闹，形成一种混乱的背景音。
6. 昏昏昼眠乍觉，喜唱予和汝，词律精妙：在昏昏欲睡中醒来，与友人共唱，音律美妙。
7. 衰病相怜，幸此身未老：虽有衰老与病痛，但庆幸自己尚未老去。
8. 休官即早，胜束带登车清晓：期待能早日辞官，迎接清晨的美好。
9. 明日天晴，西山爽气，撩人怀抱：展望明天的晴天，感受西山的清爽，令人心旷神怡。

修辞手法：

• 比喻：如“满院蛙声”描绘了环境的氛围。
• 拟人：将自然现象赋予人类情感，如“撩人怀抱”。
• 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过描绘秋天的景象和个人的感受，表达了对生命的思考、对友谊的珍惜以及对未来的美好期待，展现了诗人乐观的人生态度。

意象分析:

1. 秋雨：象征季节的变迁与人心的孤独。
2. 槐花：代表美好的回忆与过去。
3. 蛙声：象征自然的喧嚣与生活的烦恼。
4. 薜萝墙：体现自然的生机与活力。
5. 清晓：象征新的开始与希望。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中哪种天气现象被描绘为“冥冥”？

   • A. 春风
   • B. 秋雨
   • C. 夏阳

2. 诗人对“衰病”的态度是：

   • A. 悲伤
   • B. 无所谓
   • C. 感到庆幸

3. 诗中提到的“明日天晴”象征着什么？

   • A. 未来的希望
   • B. 过去的遗憾
   • C. 当前的困境

答案：

1. B. 秋雨
2. C. 感到庆幸
3. A. 未来的希望

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》by 李白
• 《月夜忆舍弟》by杜甫
• 《秋夕》by 杜牧

诗词对比：

• 《静夜思》：同样描写孤独与思乡的情感，但更侧重于个人内心的感受。
• 《秋夕》：也有秋天的意象，但更关注于夜晚的静谧与思考。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《中国古代诗词赏析》
• 《古诗词鉴赏指南》