《送金潮州三首》

最后更新时间:2025-04-27 18:45:17

原文展示:

送金潮州三首
作者: 刘克庄 〔宋代〕

潮人无计驻轩车，
来扇仁风仅岁馀。
棘院从今添立鹄，
金堤亘古免为鱼。
真堪香火陪韩庙，
谁采风谣继叶渠。
曾忝史官牛马走，
不妨奋笔为公书。

白话文翻译：

潮州人没有办法停留在车上，
只是在这里待了一年多。
棘院里从今以后要添一只白鹤，
金堤自古以来就不再是鱼的栖息地。
真应当香火陪伴韩庙，
谁来采风谣继续叶渠的故事？
曾经做过史官像牛马一样奔波，
不妨挥笔写下公事。

注释：

• 潮人：指潮州的人。
• 无计：无办法，无法。
• 仁风：友好的风，指和煦的风。
• 棘院：带刺的院子，形容环境艰苦。
• 立鹄：立起雕像的白鹤，象征高洁。
• 金堤：形容金色的堤岸，历史悠久的地方。
• 香火：宗教祭祀的香烛火焰，象征祭祀。
• 韩庙：指韩愈的庙宇，寓意尊重文化和历史。
• 风谣：民间传说或诗歌。
• 叶渠：可能指一个地方的名称，或象征着流传的故事。
• 史官：负责记录历史的官员。

诗词背景：

作者介绍：
刘克庄（1187年－1269年），字景逵，号雨村，宋代著名诗人和书法家。其诗风豪放，常用古典风格，表达对社会的观察和个人的思考。

创作背景：
此诗创作于南宋时期，正值社会动荡，诗人通过对潮州的描绘，表达对故乡的思念以及对未来的期许。

诗歌鉴赏：

《送金潮州三首》是刘克庄对潮州的深情寄托。诗中通过对潮州自然和人文景观的描绘，表达了作者对故乡的眷恋和对未来的憧憬。首句“潮人无计驻轩车”开篇即以“无计”道出了归乡的无奈，展现了作者对潮州情感的复杂性。接下来的“来扇仁风仅岁馀”则表达了对故乡温暖气候的怀念。

“棘院从今添立鹄”中的“立鹄”象征着高洁，暗示着对理想和美好生活的追求。而“金堤亘古免为鱼”则通过对历史的回溯，表达了对潮州的文化传承的珍视。接着“真堪香火陪韩庙”体现了作者对文化和信仰的尊重，表现出人与历史之间的紧密联系。

最后两句“曾忝史官牛马走”则自谦身世，表达了对社会责任的思考，呼应了全诗的主题，揭示出积极向上的人生观。整首诗语言简练，意象丰富，情感真挚，展现了作者对故乡的热爱与对人生的思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 潮人无计驻轩车：潮州的人没有办法停留在车上，表达了归乡的无奈。
2. 来扇仁风仅岁馀：在这里待了一年多，感受着温暖的气候。
3. 棘院从今添立鹄：在棘院中立起白鹤雕像，象征纯洁高尚的追求。
4. 金堤亘古免为鱼：金色的堤岸自古以来不再是鱼儿的栖息地，暗示历史的变迁。
5. 真堪香火陪韩庙：应当用香火来陪伴韩愈的庙宇，表达对文化的尊重。
6. 谁采风谣继叶渠：询问谁来继续传唱民间故事，隐含对文化传承的关心。
7. 曾忝史官牛马走：自谦曾经做过历史记录官，形容自己工作辛苦。
8. 不妨奋笔为公书：提议挥笔写下公事，表达对社会责任的担当。

修辞手法：

• 比喻：如“金堤”与“鱼”的对比，暗示历史变迁。
• 对仗：整首诗运用对仗手法，增强了诗的韵律感和美感。

主题思想： 整首诗表达了对故乡的深厚情感，对文化传承的重视，以及对社会责任的思考。诗人在怀念故乡的同时，也展现出对理想生活的追求和对历史的尊重。

意象分析：

意象词汇：

• 棘院：象征艰辛的生活环境。
• 白鹤：象征高洁和理想。
• 金堤：象征历史的积淀和文化传承。
• 香火：象征宗教信仰和文化传承。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“潮人”指的是哪个地方的人？

   • A. 潮州
   • B. 广州
   • C. 北京

2. “金堤亘古免为鱼”中的“金堤”象征什么？

   • A. 自然环境
   • B. 历史传承
   • C. 经济繁荣

3. “香火陪韩庙”中提到的“韩庙”指的是谁的庙宇？

   • A. 韩愈
   • B. 韩信
   • C. 韩非

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《送友人》
• 王之涣《登鹳雀楼》

诗词对比：

• 刘克庄与李白：两位诗人都表达了对故乡的眷恋，但刘克庄更侧重于文化传承，而李白则多描绘个人情感与洒脱的生活态度。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋代诗词鉴赏》
• 《中国古典诗词选》
• 《刘克庄研究》