《简江国韩尉谢珍惠二绝 其一》

最后更新时间:2025-05-07 09:45:27

原文展示:

江国绵蛮登俎味，箬缸渍畔糁盐醯。
坐愚糜殒追时好，嗟汝头颅不自知。

白话文翻译：

这首诗描绘了江国的食俗，绵延的蛮族用餐时的情景，箬竹筐里浸泡着盐醋。坐在这里的愚人，沉迷于追逐一时的享乐，唉，你的头脑却不自知。

注释：

• 江国：指江南地区，此处可能指代南方少数民族的风俗。
• 绵蛮：古代对南方蛮族的称呼。
• 登俎味：登上餐桌的味道，形容饮食。
• 箬缸：用箬竹制作的容器，常用于盛食物。
• 糁盐醯：糁是指添加调味料，此处意为用盐和醋调味。
• 坐愚糜殒：形容坐着的愚人沉迷于享乐。
• 追时好：追求当下的美好享乐。
• 嗟汝头颅不自知：叹息你对自己的无知。

诗词背景：

作者介绍：苏籀，宋代诗人，生平资料较少，但其作品多以自然和人情为题材，风格清新自然，富有生活气息。

创作背景：此诗作于宋代，反映了当时社会的饮食文化及人们追求享乐的心态，同时也隐含了对这种愚昧生活的批判。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘江国的饮食习俗，表现出一种对于生活方式的反思与批判。诗中提到的“绵蛮登俎味”，通过对南方蛮族饮食的细致描写，展现了一个具体的生活场景，给人以直观的感受。接着提到的“箬缸渍畔糁盐醯”，则进一步强化了这种场景的真实感，令读者可以想象出一幅生动的饮食图景。

然而，诗人在赞美这种生活习俗的同时，也流露出对愚昧生活的悲哀。特别是“坐愚糜殒追时好”，揭示了人们沉迷于当下享乐，而忽视了自身智慧的状态。最后一句“嗟汝头颅不自知”，则是对这种愚昧心态的直接指责，表达了诗人对人们的无奈与叹息。

整首诗在生活的细节描写中，蕴含了深刻的人生哲理，使人反思享乐与智慧的关系，给读者留下了深刻的印象。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “江国绵蛮登俎味”：描写江南地区蛮族的饮食习惯。
  • “箬缸渍畔糁盐醯”：形象地表现出他们的调味方式。
  • “坐愚糜殒追时好”：批判人们过于沉迷享乐，缺乏理智。
  • “嗟汝头颅不自知”：表达对这种状态的惋惜与无奈。

• 修辞手法：

  • 比喻：将饮食习惯比作一种生活态度，暗含对愚昧的批判。
  • 对仗：如“坐愚糜殒”与“追时好”，增强了诗歌的韵律感。

• 主题思想：诗歌的中心思想是对当时社会人们追求享乐的反思，揭示了其中的愚昧与无知。

意象分析：

• 意象词汇：
  • 江国：象征着南方的风土人情。
  • 绵蛮：代表特定的民族文化与习俗。
  • 盐醯：调味品，象征着生活的滋味与人们的追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“江国”指的是哪个地区？

   • A. 北方
   • B. 江南
   • C. 西部

2. “坐愚糜殒追时好”中的“愚”字主要指什么？

   • A. 聪明
   • B. 愚笨
   • C. 快乐

3. 诗人对人们的追求什么态度？

   • A. 赞美
   • B. 批判
   • C. 无所谓

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

1. 李白的《将进酒》
2. 杜甫的《饮中八仙歌》

诗词对比：

• 比较苏籀的《简江国韩尉谢珍惠二绝》与李白的《将进酒》，两者都涉及到饮食与享乐，但李白更多地表现了饮酒时的豪情与洒脱，而苏籀则倾向于对享乐的反思与批判。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐诗宋词研究》