最后更新时间:2025-07-29 13:25:26
原文展示:
赋得新秋似旧秋
宋祁 〔宋代〕
新秋摇落意，只似旧秋时。
流景预何事，长年真自悲。
芙蕖兼露歇，杨柳带蝉衰。
叹罢蹉跎在，惟应素领知。
白话文翻译：
新秋的凋零之意，仿佛只是旧秋的重现。
流逝的时光预示着什么，长年的岁月真是令人悲伤。
荷花与露水一同消歇，杨柳与蝉声一同衰减。
叹息之后，蹉跎依旧存在，只有那些素来了解的人才能明白。
注释:
- 新秋：指初秋时节。
- 摇落：凋零，落叶。
- 流景：流逝的时光。
- 长年：长久的岁月。
- 芙蕖：荷花的别称。
- 露歇：露水消散。
- 杨柳：柳树。
- 带蝉衰：伴随着蝉声的衰减。
- 蹉跎：时间白白浪费，没有成就。
- 素领：素来了解，指知心朋友或理解自己的人。
诗词背景:
作者介绍:
宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗歌风格清新自然，善于描绘景物和抒发情感。此诗可能是在感叹时光流逝，人生无常，表达了对岁月蹉跎的无奈和对知音难寻的感慨。
创作背景:
这首诗可能是在某个初秋时节，作者感受到季节的变化，联想到自己的人生经历，从而抒发了对时光流逝和人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对新秋景物的描绘，表达了作者对时光流逝的深刻感慨。诗中“新秋摇落意，只似旧秋时”一句，既描绘了季节的更替，又隐喻了人生的循环往复。“流景预何事，长年真自悲”则直接抒发了对岁月无情的悲叹。后两句通过对荷花、杨柳和蝉声的描写，进一步强化了这种季节变迁带来的感伤。整首诗情感深沉，语言简练，意象鲜明，是一首典型的抒情诗。
诗词解析:
逐句解析:
- “新秋摇落意，只似旧秋时”：新秋的凋零之意，仿佛只是旧秋的重现，表达了季节更替的循环感。
- “流景预何事，长年真自悲”：流逝的时光预示着什么，长年的岁月真是令人悲伤，直接抒发了对时光流逝的无奈和悲叹。
- “芙蕖兼露歇，杨柳带蝉衰”：荷花与露水一同消歇，杨柳与蝉声一同衰减，通过对自然景物的描写，进一步强化了季节变迁的感伤。
- “叹罢蹉跎在，惟应素领知”：叹息之后，蹉跎依旧存在，只有那些素来了解的人才能明白，表达了知音难寻的感慨。
修辞手法:
- 比喻：“新秋摇落意，只似旧秋时”中的“只似”是一种比喻，将新秋的凋零比作旧秋的重现。
- 拟人：“芙蕖兼露歇，杨柳带蝉衰”中的“兼露歇”和“带蝉衰”赋予了自然景物以人的情感和动作。
- 对仗：诗中多处使用对仗，如“新秋”对“旧秋”，“流景”对“长年”，增强了诗歌的节奏感和韵律美。
主题思想:
这首诗的中心思想是对时光流逝和人生无常的感慨，以及对知音难寻的无奈。通过季节的更替和自然景物的变化，表达了作者对生命短暂和岁月无情的深刻认识。
意象分析:
意象词汇:
- 新秋：初秋时节，象征着季节的更替。
- 摇落：凋零，落叶，象征着生命的衰败。
- 流景：流逝的时光，象征着时间的无情。
- 芙蕖：荷花，象征着美丽而短暂的生命。
- 露歇：露水消散，象征着事物的消逝。
- 杨柳：柳树，象征着离别和哀愁。
- 蝉衰：蝉声的衰减，象征着生命的终结。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“新秋摇落意，只似旧秋时”表达了什么情感？
A. 喜悦 B. 悲伤 C. 平静 D. 愤怒
- “流景预何事，长年真自悲”中的“流景”指的是什么？
A. 流水 B. 流星 C. 流逝的时光 D. 流云
- “芙蕖兼露歇，杨柳带蝉衰”中的“芙蕖”指的是什么？
A. 梅花 B. 荷花 C. 菊花 D. 兰花
- 诗的最后一句“叹罢蹉跎在，惟应素领知”表达了什么？
A. 对未来的期待 B. 对过去的怀念 C. 对知音的渴望 D. 对现实的无奈
答案：1. B 2. C 3. B 4. C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《秋兴八首》：通过对秋天的描写，表达了对时光流逝和人生无常的感慨。
- 王维《山居秋暝》：通过对秋天山居景色的描写，表达了对自然和宁静生活的向往。
诗词对比:
- 宋祁的《赋得新秋似旧秋》与杜甫的《秋兴八首》都表达了
