《晨炊玉田闻莺观鹭二首》

最后更新时间:2025-05-07 08:18:01

原文展示:

晨炊玉田闻莺观鹭二首
作者: 杨万里 〔宋代〕

晓寒顾影惜金衣，
著意听时不肯啼。
飞入柳阴多去处，
数声只许落花知。

白话文翻译：

在清晨的寒意中，我对着自己的影子，怜惜着那金色的衣服，
我专心倾听那黄莺，却不肯发出鸣叫。
飞入柳树阴影中的地方有很多，
唯有那几声鸣叫，让落花知道它们的存在。

注释:

• 晓寒：清晨的寒冷。
• 顾影：回头看自己的影子。
• 金衣：指华丽的衣服，可能是指衣物的色彩或质感。
• 著意：专心、用心。
• 不肯啼：不愿意叫。
• 飞入柳阴：指黄莺飞入柳树的阴影中。
• 落花知：指落花能够感知黄莺的鸣叫。

诗词背景:

作者介绍:

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人，与陆游、范成大并称为“南宋三大家”。杨万里以其清新自然的诗风著称，擅长描绘自然景物和生活情趣，作品多追求真切的情感表达和生动的场景再现。

创作背景:

《晨炊玉田闻莺观鹭二首》创作于南宋时期，正值社会动荡与士人追求精神寄托之时。诗人通过描写自然景物，表达对美好生活的向往与珍惜，反映出宋代士人对自然的热爱和对内心情感的细腻观察。

诗歌鉴赏：

此诗以清晨的寒意为背景，开篇便勾勒出一种静谧而又略带忧伤的氛围。诗人“晓寒顾影”，不仅描绘了清晨的寒冷，也暗示了他内心的孤独与思索。在这样的清晨，诗人对着自己的影子，心中怀有对美好生活的眷恋，似乎在反思自己的人生与价值。

“著意听时不肯啼”，这句表达了诗人对黄莺的细致观察。黄莺作为春天的使者，代表着生机与希望，但在诗人的耳中，竟然显得如此沉默，给人一种意外的孤寂感。接下来的“飞入柳阴多去处”，则展现了自然的多样与丰富。柳树的阴影中，黄莺有许多栖息之处，但它们的鸣叫却稀少，似乎在隐喻着一种难以言说的寂寞。

最后一句“数声只许落花知”，更是将情感推向高潮。落花是自然循环的一部分，它们能够感知黄莺的存在，而人却无法真正触碰到那种美好。这种微妙的情感交织让整首诗在清晨的静谧中显得愈加深邃，仿佛在提醒我们珍惜生命中的每一个瞬间，感受自然的美好与生命的脆弱。

诗词解析:

逐句解析:

1. 晓寒顾影惜金衣：

   • 诗人清晨寒意中，凝视自己的影子，心中对华丽衣物的珍惜，暗示着内心深处的孤独与失落。

2. 著意听时不肯啼：

   • 聚精会神地倾听，却发现黄莺并未鸣叫，表达了对生命的期待与失落。

3. 飞入柳阴多去处：

   • 黄莺在柳树阴影中有许多栖息的地方，象征着生活的丰富多彩与选择。

4. 数声只许落花知：

   • 只有落花能感知到黄莺的鸣叫，传达了人与自然之间的微妙关系和人内心的孤独感。

修辞手法:

• 拟人：将黄莺的鸣叫与落花的感知进行对比，赋予自然界生命的情感。
• 对仗：诗句对称工整，增强了诗歌的节奏感。

主题思想:

整首诗通过描绘清晨的自然景象，表达诗人对生命的思考与内心的感伤，展现了人与自然之间的和谐与孤独。

意象分析:

意象词汇:

• 晓寒：象征清晨的宁静与寒冷，营造出诗的氛围。
• 金衣：代表外在的美丽与华丽，暗示内心的空虚。
• 黄莺：象征春天的生机与希望，但在此却显得寂寥。
• 落花：象征生命的无常与脆弱，反映了人与自然的关系。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“顾影”指的是什么？

   • A) 观察自然
   • B) 看自己的影子
   • C) 与他人交流

2. 诗人对黄莺的态度是：

   • A) 渴望听到它的鸣叫
   • B) 对它感到厌烦
   • C) 不在意它的存在

3. “数声只许落花知”意指：

   • A) 只有落花能听到黄莺
   • B) 黄莺的鸣叫无人知晓
   • C) 落花与黄莺之间有深厚的关系

答案：

1. B) 看自己的影子
2. A) 渴望听到它的鸣叫
3. B) 黄莺的鸣叫无人知晓

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明的《桃花源记》
• 李白的《夜泊牛津》

诗词对比:

与王维的《鸟鸣涧》相比，两首诗都涉及自然景物和鸟鸣，但杨万里的诗更多地表现了内心的孤独感，而王维则体现了人与自然的和谐。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词流派》