《上元后三日同金茂园胡蔚岩汪总中买舟过冯子皋森竹园》

最后更新时间:2025-05-07 07:19:04

原文展示:

春在山颠又水涯，一枝柔橹划涟漪。
暖风吹我意常醉，村路引人行不疲。
鸡犬声从深树认，田园味让老农知。
菜花香处柴门掩，写出储王画里诗。

白话文翻译：

春天在山顶和水边交织，一只轻柔的桨划破了涟漪。
温暖的风使我心醉，乡村的小路引导着人们不停地前行。
从深林中能听到鸡犬的叫声，田园的气息让老农人心知肚明。
在菜花香飘处，柴门紧闭，正好写出了储王画里的诗篇。

注释:

• 山颠：山顶。
• 水涯：水边。
• 柔橹：轻巧的桨，形容轻盈的划水动作。
• 涟漪：水面微波荡漾的样子。
• 村路：乡村的小路。
• 鸡犬声：指农村生活的气息和声音，常常让人联想到安宁的田园生活。
• 田园味：指乡村的气息，反映出农耕生活的质朴与美好。
• 菜花香：春季菜花盛开时散发的香气。
• 柴门掩：柴门关闭，象征宁静和隐秘的生活。
• 储王：指储光羲，著名的山水画家，作品多描绘田园风光。

诗词背景:

作者介绍:

张维屏是清代的一位诗人，以其描绘田园风光和乡村生活的诗作而著称。他的诗风清新自然，常展现出对生活的热爱和对自然的细腻观察。

创作背景:

该诗创作于一个春暖花开的日子，诗人与朋友们在金茂园游玩，受到春天的启发，借此表达对自然美的赞美和对乡村生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘春天的美景，展现了诗人对自然和乡村生活的热爱。开篇“春在山颠又水涯”，不仅描绘了春天的到来，也暗示了自然的和谐与宁静。接下来的“柔橹划涟漪”则通过细腻的意象让人感受到水面的轻柔波动，诗人用心地捕捉了春天的气息，展现了自然界的生机与活力。

诗中“暖风吹我意常醉”一句，表达了诗人在春风中陶醉的心情，读者仿佛也能感受到那份温暖和惬意。而“村路引人行不疲”则体现了乡村道路的诱惑，仿佛是对闲适生活的向往。通过“鸡犬声从深树认”，诗人将乡村的生活气息描绘得生动而真实，展现了乡村独特的魅力。

最后两句“菜花香处柴门掩，写出储王画里诗”，不仅将自然与艺术结合，也强调了诗人对田园风光的深入思考和体悟。整首诗情景交融，意境优美，展现了诗人对春天的赞美与对乡村生活的热爱。

诗词解析：

逐句解析:

1. 春在山颠又水涯：描绘春天的景象，强调春天的普遍性与美丽。
2. 一枝柔橹划涟漪：通过柔和的动作，表现诗人对景的细腻观察。
3. 暖风吹我意常醉：表现诗人因春风而生的愉悦心情。
4. 村路引人行不疲：乡间小路的吸引力，象征着不懈的追求与探索。
5. 鸡犬声从深树认：乡村生活的真实感，表现对简单生活的认同。
6. 田园味让老农知：老农的智慧与生活感受，反映出对土地的深厚情感。
7. 菜花香处柴门掩：乡村的宁静与美好，柴门象征着隐秘与安宁。
8. 写出储王画里诗：将自然与艺术结合，暗示春天的美好是画中有诗。

修辞手法:

• 比喻：将春天比作一种美好的状态。
• 拟人：自然元素如春风、鸡犬声被赋予人性，增强了诗的情感。
• 对仗：句与句之间形成和谐的对比，增强了韵律感。

主题思想:

整首诗主要表达了对春天的赞美，对乡村生活的向往，以及自然与艺术相结合的深刻思考，展现了诗人对生活的热爱与对自然的敏锐观察。

意象分析:

意象词汇:

• 春：象征生机与希望。
• 山水：代表自然的和谐美。
• 鸡犬：乡村生活的真实体现，象征安宁。
• 菜花：春天的标志，象征生命的繁荣。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“鸡犬声”主要指什么？ A. 城市生活
   B. 乡村生活
   C. 自然景色
   D. 春天的气息

2. 诗中的“柔橹”在描绘什么？ A. 春风
   B. 划水的动作
   C. 鸡犬的声音
   D. 田园的味道

3. 本诗的主题主要是？ A. 对城市生活的向往
   B. 对乡村生活的热爱
   C. 对历史的思考
   D. 对爱情的描写

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《鹿柴》：同样描绘自然与田园生活之美。
• 李白《庐山谣》：表达对自然的崇敬与热爱。

诗词对比:

• 张维屏的《上元后三日同金茂园胡蔚岩汪总中买舟过冯子皋森竹园》与王维的《山居秋暝》，两者均描绘自然美，但张维屏侧重于春天的生机，而王维则更突出秋天的宁静与深远。前者情感开放，后者含蓄隽永。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《田园诗选》