最后更新时间:2025-05-05 01:28:44
原文展示:
喜雨薰泛景，翠云低柳。正凉生殿阁，梅润晓天，暑风时候。应乘乾彩虹流渚，惊电绕璇霄枢斗。大业辉光，益建火德，梯航四海尽奔走。六府焕修，多方平定，寰宇歌元首。凝九有。三辰拱北，万邦孚佑。对祥烟霁色清和，凤韶九成仪昼。听山声响传呼舞，腾紫府香浓金兽。禁御升平，慈闱燕适，袆衣共上玉觞酒。齐奉舜图，南山同永，合殿备金奏。祝圣寿。圣寿无疆，两仪并久。
白话文翻译：
喜悦的雨水滋润着景色，翠绿的云彩低垂在柳树上。宫殿中凉意生起，梅花湿润了清晨的天空，夏日微风的时候。应当乘着彩虹流过水洲，惊雷电光环绕着天上的枢纽。伟大的事业光辉灿烂，更加建立了火德，四方海内的人们都在奔走。六府焕然一新，多方平定，整个宇宙都在歌颂元首。凝聚着九州的希望。日月星辰拱卫着北方，万国都受到保佑。面对着祥瑞的烟雾和晴朗的天气，凤凰的乐曲九次完成，仪仗在白天展示。听着山中的声音传来欢呼舞蹈，紫府中香气浓郁，金兽香炉中香烟缭绕。宫廷中太平盛世，慈母般的宫闱中安适，共同举起玉杯祝酒。一同奉行舜帝的图谋，南山永远，大殿中准备着金色的乐曲。祝愿圣上的寿命。圣上的寿命无边无际，天地长久。
注释:
- 喜雨薰泛景：喜悦的雨水滋润着景色。
- 翠云低柳：翠绿的云彩低垂在柳树上。
- 梅润晓天：梅花湿润了清晨的天空。
- 应乘乾彩虹流渚：应当乘着彩虹流过水洲。
- 惊电绕璇霄枢斗：惊雷电光环绕着天上的枢纽。
- 大业辉光：伟大的事业光辉灿烂。
- 益建火德：更加建立了火德。
- 梯航四海尽奔走：四方海内的人们都在奔走。
- 六府焕修：六府焕然一新。
- 寰宇歌元首：整个宇宙都在歌颂元首。
- 凝九有：凝聚着九州的希望。
- 三辰拱北：日月星辰拱卫着北方。
- 万邦孚佑：万国都受到保佑。
- 凤韶九成仪昼：凤凰的乐曲九次完成，仪仗在白天展示。
- 腾紫府香浓金兽：紫府中香气浓郁，金兽香炉中香烟缭绕。
- 禁御升平：宫廷中太平盛世。
- 慈闱燕适：慈母般的宫闱中安适。
- 袆衣共上玉觞酒：共同举起玉杯祝酒。
- 齐奉舜图：一同奉行舜帝的图谋。
- 南山同永：南山永远。
- 合殿备金奏：大殿中准备着金色的乐曲。
- 祝圣寿：祝愿圣上的寿命。
- 圣寿无疆：圣上的寿命无边无际。
- 两仪并久：天地长久。
诗词背景:
作者介绍: 曹勋（1098-1174），字子建，号东篱，宋代文学家、政治家。他的诗风清新自然，多写山水田园，也有不少政治抒怀之作。这首诗是在一个雨后的清晨，诗人感受到自然的美好和国家的繁荣，从而抒发了对国家昌盛和君主长寿的祝愿。
创作背景: 这首诗是在一个雨后的清晨，诗人感受到自然的美好和国家的繁荣，从而抒发了对国家昌盛和君主长寿的祝愿。
诗歌鉴赏：
这首诗以雨后的清晨为背景，通过描绘自然景色和国家的繁荣，表达了对国家昌盛和君主长寿的祝愿。诗中运用了丰富的意象，如“喜雨薰泛景”、“翠云低柳”、“梅润晓天”等，生动地描绘了雨后的清新景象。同时，诗人通过对国家繁荣的描绘，如“大业辉光”、“益建火德”、“梯航四海尽奔走”等，展现了国家的强盛和人民的勤劳。最后，诗人通过对君主长寿的祝愿，如“祝圣寿”、“圣寿无疆”、“两仪并久”等，表达了对君主的敬爱和对国家未来的美好期望。
诗词解析:
逐句解析:
- 喜雨薰泛景，翠云低柳：喜悦的雨水滋润着景色，翠绿的云彩低垂在柳树上。
- 正凉生殿阁，梅润晓天，暑风时候：宫殿中凉意生起，梅花湿润了清晨的天空，夏日微风的时候。
- 应乘乾彩虹流渚，惊电绕璇霄枢斗：应当乘着彩虹流过水洲，惊雷电光环绕着天上的枢纽。
- 大业辉光，益建火德，梯航四海尽奔走：伟大的事业光辉灿烂，更加建立了火德，四方海内的人们都在奔走。
- 六府焕修，多方平定，寰宇歌元首：六府焕然一新，多方平定，整个宇宙都在歌颂元首。
- 凝九有。三辰拱北，万邦孚佑：凝聚着九州的希望。日月星辰拱卫着北方，万国都受到保佑。
- 对祥烟霁色清和，凤韶九成仪昼：面对着祥瑞的烟雾和晴朗的天气，凤凰的乐曲九次完成，仪仗在白天展示。
- 听山声响传呼舞，腾紫府香浓金兽：听着山中的声音传来欢呼舞蹈，紫府中香气浓郁，金兽香炉中香烟缭绕。
- 禁御升平，慈闱燕适，袆衣共上玉觞酒：宫廷中太平盛世，慈母般的宫闱中安适，共同举起玉杯祝酒。
- 齐奉舜图，南山同永，合殿备金奏：一同奉行舜帝的图谋，南山永远，大殿中准备着金色的乐曲。
- 祝圣寿。圣寿无疆，两仪并久：祝愿圣上的寿命。圣上的寿命无边无际，天地长久。
修辞手法:
- 比喻：如“应乘乾彩虹流渚”中的“彩虹”比喻国家的繁荣。
- 拟人：如“翠云低柳”中的“翠云”拟人化为低垂的云彩。
- 对仗：如“大业辉光，益建火德”中的“大业”与“益建”，“辉光”与“火德”形成对仗。
主题思想:
这首诗的主题思想是对国家昌盛和君主长寿的祝愿。诗人通过对自然景色的描绘和对国家繁荣的赞美，表达了对国家未来的美好期望和对君主的敬爱。
意象分析:
- 喜雨：喜悦的雨水，象征着国家的繁荣和人民的幸福。
- 翠云：翠绿的云彩，象征着自然的美好和国家的安宁。
- 梅润：梅花湿润，象征着清晨的清新和国家的生机。
- 彩虹：彩虹流渚，象征着国家的繁荣和人民的勤劳。
- 惊电：惊雷电光，象征着国家的强盛和人民的勇敢。
- 大业：伟大的事业，象征着国家的繁荣和人民的努力。
- 火德：火德，象征着国家的强盛和人民的勤劳。
- 梯航：梯航四海，象征着国家的繁荣和人民的勤劳。
- 六府：六府焕修，象征着国家的繁荣和人民的勤劳。
- 寰宇：整个宇宙，象征着国家的繁荣和人民的勤劳。
- 九有：凝聚着九州的希望，象征着国家的繁荣和人民的勤劳。
- 三辰：日月星辰，象征着国家的繁荣和人民的勤劳。
- 万邦：万国，象征着国家的繁荣和人民的勤劳。
- 凤韶：凤凰的乐曲，象征着国家的繁荣和人民的勤劳。
- 紫府：紫府中香气浓郁，象征着国家的繁荣和人民的勤劳。
- 金兽：金兽香炉中香烟缭绕，象征着国家的繁荣和人民的勤劳。
- 禁御：宫廷中太平盛世，象征着国家的繁荣和人民的勤劳。
- 慈闱：慈母般的宫闱中安适，象征着国家的繁荣和人民的勤劳。
- 袆衣：共同举起玉杯祝酒，象征着国家的繁荣和人民的勤劳。
- 舜图：一同奉行舜帝的图谋，象征着国家的繁荣和人民的勤劳。
- 南山：南山永远，象征着国家的繁荣和人民的勤劳。
- 合殿：大殿中准备着金色的乐曲，象征着国家的繁荣和人民的勤劳。
- 圣寿：祝愿圣上的寿命，象征着国家的繁荣和人民的勤劳。
- 无疆：圣上的寿命无边无际，象征着国家的繁荣和人民的勤劳。
- 两仪：天地长久，象征着国家的繁荣和人民的勤劳。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“喜雨薰泛景”中的“喜雨”象征着什么？
A. 国家的繁荣
B. 自然的美好
C. 人民的幸福
D. 以上都是
-
诗中“应乘乾彩虹流渚”中的“彩虹”比喻什么？
A. 国家的繁荣
B. 自然的美好
C. 人民的幸福
D. 以上都是
-
诗中“大业辉光，益建火德”中的“大业”和“火德”分别象征什么？
A. 国家的繁荣和人民的勤劳
B. 自然的美好和国家的安宁
C. 人民的幸福和国家的强盛
D. 以上都是
-
诗中“祝圣寿。圣寿无疆，两仪并久”中的“圣寿”和“两仪”分别象征什么？
A. 国家的繁荣和人民的勤劳
B. 自然的美好和国家的安宁
C. 人民的幸福和国家的强盛
D. 以上都是
答案：
- D
- A
- A
- D
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》：通过对春天的描绘，表达了对国家繁荣和人民幸福的祝愿。
- 王维的《山居秋暝》：通过对山居秋暝的描绘，表达了对自然美好的向往和对国家安宁的祝愿。
诗词对比:
- 杜甫的《春望》与曹勋的《绿头鸭（同前）》：两者都通过对自然景色的描绘，表达了对国家繁荣和人民幸福的祝愿。
- 王维的《山居秋暝》与曹勋的《绿头鸭（同前）》：两者都通过对自然景色的描绘，表达了对自然美好的向往和对国家安宁的祝愿。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了曹勋的诗作，并提供了详细的注释和解析。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和主要诗人的创作特点。
- 《宋代诗词鉴赏辞典》：提供了丰富的宋代诗词鉴赏资料，包括曹勋的诗作。
