《惯于长夜过春时　》

最后更新时间:2025-05-06 01:03:40

原文展示:

惯于长夜过春时，挈妇将雏鬓有丝。
梦里依稀慈母泪，城头变幻大王旗。
忍看朋辈成新鬼，怒向刀丛觅小诗。
吟罢低眉无写处，月光如水照缁衣。

白话文翻译：

习惯于在漫长的夜晚中度过春天，
带着妻子和孩子，头发中夹杂着白丝。
梦中依稀看到慈母的泪水，
城头变幻着大王的旗帜。
忍心看着同辈们化为新鬼，
愤怒地在刀丛中找寻小诗。
吟咏完毕低头无处可写，
月光如水般洒在黑衣上。

注释:

• 惯于：习惯于。
• 长夜：漫长的夜晚，象征着困苦或艰难的时光。
• 将雏：带着幼小的孩子。
• 鬓有丝：头发中夹杂着白发，表现出衰老。
• 梦里依稀：梦中模糊地回忆。
• 慈母泪：母亲的泪水，象征着思念与痛苦。
• 城头变幻大王旗：比喻政权的更替，社会动荡。
• 忍看朋辈成新鬼：看着同辈的朋友去世，感到无奈与愤怒。
• 刀丛：比喻险恶的环境。
• 小诗：指自己创作的诗歌。
• 月光如水：形容月光柔和，照在黑色衣服上。

诗词背景:

作者介绍:

鲁迅（1881-1936），原名周树人，浙江绍兴人，是中国现代文学的重要作家和思想家。他的作品深刻揭示了社会的黑暗与人性的复杂，风格独特，语言犀利。鲁迅在文学创作中常常关注社会问题，表达对弱者的同情与对社会不公的愤怒。

创作背景:

《惯于长夜过春时》是鲁迅在动荡不安的时代背景下写成的。诗中流露出对故乡、母亲的思念和对社会现状的无奈与愤怒。鲁迅在战乱与社会变革中，经历了无数的苦难与失落，诗中反映了他对人生的思考与对理想的追求。

诗歌鉴赏：

《惯于长夜过春时》是一首充满情感与思考的诗。首句“惯于长夜过春时”便以一种沉重的语气揭示了生活的艰辛与漫长的等待，仿佛暗示着时代的压迫与个人的无奈。接下来的“挈妇将雏鬓有丝”，则通过描绘家庭的场景，突显出诗人对家庭的眷恋与责任感，同时也暗示着岁月的流逝与衰老的无情。

“梦里依稀慈母泪”的意象，勾起了诗人对母亲深切的怀念与思念，母亲的泪水更是承载了无尽的情感与历史的沉重。而“城头变幻大王旗”则富有强烈的政治意味，表现了社会动荡与权力更替的无常，仿佛在警示人们对现实的清醒认知。

“忍看朋辈成新鬼”一句，表达了诗人对朋友逝去的无奈与愤怒，象征着对生命脆弱的深刻思考。最后两句“吟罢低眉无写处，月光如水照缁衣”，则以宁静的意象收尾，展现了诗人在创作上的孤独与无奈，月光映照的黑衣仿佛在暗示着诗人内心的哀伤与沉重。

整首诗情感真挚，意象丰富，体现了鲁迅对人生、对社会的深刻理解与思考，具有很高的艺术价值与思想深度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 惯于长夜过春时：习惯于在漫长的夜晚度过春天，暗示着生活的艰难。
2. 挈妇将雏鬓有丝：带着妻子和孩子，头发中有白发，表现出负担与衰老。
3. 梦里依稀慈母泪：梦中模糊地看到母亲的泪水，表达对母亲的思念。
4. 城头变幻大王旗：比喻社会动荡，政权更替，暗示历史的无常。
5. 忍看朋辈成新鬼：目睹同辈朋友去世，表达无奈与愤怒。
6. 怒向刀丛觅小诗：在险恶环境中寻找创作的灵感，表现出坚韧不拔的精神。
7. 吟罢低眉无写处：吟咏完后低头无处可写，表现创作的苦闷。
8. 月光如水照缁衣：月光柔和地照在黑衣上，象征着孤独与哀伤。

修辞手法:

• 比喻：将社会动荡比作“城头变幻大王旗”，生动形象。
• 对仗：如“挈妇将雏”与“梦里依稀”，增强了诗的韵律感。
• 象征：月光象征着诗人的孤独与思索。

主题思想:

整首诗表达了鲁迅对家庭的关怀、对母亲的思念以及对社会动荡的愤怒，表现了他在艰难环境中不屈不挠的创作精神与对人生的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 长夜：象征着艰难的生活与漫长的等待。
• 慈母泪：象征着思念与牵挂。
• 大王旗：象征着政治权力与社会动荡。
• 月光：象征着孤独与沉思。

互动学习:

诗词测试:

1. “惯于长夜过春时”中的“长夜”指的是什么？ A. 现实生活的艰难
   B. 夜晚的美丽
   C. 春天的短暂
   D. 家庭的温暖

2. 诗中“忍看朋辈成新鬼”表达了诗人什么样的情感？ A. 高兴
   B. 愤怒与无奈
   C. 安静
   D. 期待

3. “月光如水照缁衣”中的“缁衣”指的是什么？ A. 美丽的衣服
   B. 黑色的衣服
   C. 春天的衣服
   D. 传统的衣服

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》——李白
• 《春望》——杜甫
• 《夜泊牛津》——陆游

诗词对比:

• 鲁迅的《惯于长夜过春时》与李白的《静夜思》：两者都表达了对故乡与亲人的思念，但鲁迅更多地关注社会现实与个人命运，李白则更注重个人情感与自然景色。

参考资料:

• 鲁迅《鲁迅全集》
• 《中国现代诗歌史》
• 《鲁迅与中国现代文学》