《自蔚州南入真谷有似剑门，因有归思》

最后更新时间:2025-05-02 18:49:14

原文展示：

我家蜀地身离久，
忽见胡山似剑门。
马上欲垂千里泪，
耳边唯欠一声猿。

白话文翻译：

我在蜀地已经离开很久，
忽然看到胡山像剑门一样。
在马上我忍不住要流下千里之外的眼泪，
耳边却只差一声猿鸣。

注释：

• 蜀地：指四川地区，古称蜀，是诗人的故乡。
• 胡山：指边塞的山，通常与胡人相关，给人一种遥远、异域的感觉。
• 剑门：剑门关是四川著名的险关，形似剑，象征着险峻与悲伤。
• 千里泪：形象地比喻思乡之情，泪水似乎要流淌千里。
• 猿鸣：指猿类发出的叫声，常用来象征孤独、思乡的情绪。

典故解析：

剑门关是古代蜀道的重要关口，诗人在此提及，暗示了他对故乡的深切怀念。猿鸣在古诗中常常用来表达孤独与愁苦，增添了诗的情感厚度。

诗词背景：

• 作者介绍：雍陶，唐代诗人，其作品多描绘自然景观与抒发个人情感，以清新流畅的风格闻名。
• 创作背景：此诗作于诗人旅途之中，通过描绘所见景象与内心感受，表达了对故乡的思念之情。

诗歌鉴赏：

《自蔚州南入真谷有似剑门，因有归思》是一首充满思乡情怀的诗，诗人在旅途中偶然见到的山景勾起了他对故乡蜀地的深切怀念。首句“我家蜀地身离久”开篇便直入主题，表明了自己离家已久的状态。接下来的“忽见胡山似剑门”，通过对比与形象化的描绘，突显了山的险峻与自己内心的孤独。诗人将思乡之情与景象相结合，形成了强烈的情感共鸣。

“马上欲垂千里泪”一句，诗人以“千里泪”来比喻思乡之深，情感之重，令人心弦共振。最后一句“耳边唯欠一声猿”更是将孤独与思乡之情推向高潮，猿鸣的缺失，让人感受到一种难以言说的失落感。整首诗通过自然景象与个人情感的交融，展现了唐代诗人对故乡的执着与深情，语言简练而意境深远，使人感同身受。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “我家蜀地身离久”：诗人自述离家已久，渗透着思乡的情感。
  • “忽见胡山似剑门”：形容远方山景，带出对故乡的联想。
  • “马上欲垂千里泪”：表达思乡之情愈发强烈，眼泪欲流。
  • “耳边唯欠一声猿”：只有猿鸣的缺失，增添了孤独感。

• 修辞手法：

  • 比喻：将胡山比作剑门，增强了山的形象和情感深度。
  • 夸张：千里泪的表达，夸大了思乡之情。
  • 对仗：上下句对称，增强了韵律感。

• 主题思想：诗歌表达了对故乡的深切思念与旅途中的孤独感，展现了唐代文人对家国情怀的执着与追求。

意象分析：

• 蜀地：象征着故乡与归属感。
• 胡山：代表异域与遥远，暗示旅途的孤独。
• 剑门：体现险峻与悲伤，寄托思乡之情。
• 猿鸣：象征孤独与思念，增强情感的表达。

互动学习：

• 诗词测试：
  1. “我家蜀地身离久”中“蜀地”指的是哪个地方？
     • A. 四川
     • B. 河北
     • C. 辽宁
  2. “耳边唯欠一声猿”中的“猿”代表什么情感？
     • A. 喜悦
     • B. 孤独
     • C. 愤怒
  3. 此诗主要表达了什么主题？
     • A. 战争
     • B. 归思
     • C. 自然

答案：1. A 2. B 3. B

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：

  • 王维《送元二使安西》
  • 李白《夜泊牛渚怀古》

• 诗词对比：

  • 王维的《送元二使安西》同样表达了对朋友的思念与离别之情，两者在情感表达上有着相似之处，但王维更加侧重于友情，而雍陶则是对故乡的思念。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏教程》