《寄李叔器兼寄毛伯明张王臣康叔临三首 其一》

最后更新时间:2025-08-09 12:16:13

原文展示:

春水满时春草生，春风日日上江亭。蘋花采得从谁寄，空送沅湘入洞庭。

白话文翻译：

春天水满时，春草也随之生长，春风每天都吹拂着江边的亭子。采摘了蘋花，却不知该寄给谁，只能任由它们随着沅水和湘水流入洞庭湖。

注释:

• 春水满时：指春天雨水充沛，江河水位上涨。
• 春草生：春天草木开始生长。
• 春风日日：春风每天都在吹拂。
• 江亭：江边的亭子，常用于观景或休憩。
• 蘋花：一种水生植物的花，此处可能象征着春天的美好。
• 沅湘：指沅水和湘水，两条河流在湖南地区汇入洞庭湖。
• 洞庭：洞庭湖，中国第二大淡水湖，位于湖南省。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，表达了对自然和生活的热爱。这首诗可能是赵蕃在春天江边观景时所作，表达了对春天美景的欣赏和对远方朋友的思念。

创作背景: 这首诗创作于春天，诗人站在江亭之上，观赏着春水满溢、春草生长的景象，心中涌起了对远方朋友的思念之情。诗人采摘了蘋花，却无人可寄，只能任由它们随水流去，象征着诗人对友人的思念无法传达。

诗歌鉴赏：

这首诗以春天的江景为背景，通过描绘春水、春草、春风和蘋花等意象，营造出一种清新而略带忧郁的氛围。诗的前两句写景，生动地描绘了春天的生机盎然，而后两句则抒情，表达了诗人对远方朋友的思念之情。诗中的“蘋花采得从谁寄”一句，巧妙地运用了蘋花这一意象，表达了诗人内心的孤独和无奈。整首诗语言简洁，意境深远，情感真挚，是一首优秀的宋代抒情诗。

诗词解析:

逐句解析:

1. 春水满时春草生：春天雨水充沛，江河水位上涨，春草也随之生长，呈现出一片生机勃勃的景象。
2. 春风日日上江亭：春风每天都在吹拂着江边的亭子，给人一种温暖和舒适的感觉。
3. 蘋花采得从谁寄：诗人采摘了蘋花，却不知该寄给谁，表达了对远方朋友的思念和无法传达的无奈。
4. 空送沅湘入洞庭：只能任由蘋花随着沅水和湘水流入洞庭湖，象征着诗人对友人的思念随水流去，无法到达。

修辞手法:

• 拟人：春风日日上江亭，将春风拟人化，赋予了春风以人的行为，增强了诗的生动性。
• 象征：蘋花象征着春天的美好和诗人对友人的思念，通过蘋花的无法寄出，表达了诗人内心的孤独和无奈。

主题思想: 这首诗的主题是春天的美景和对远方朋友的思念。诗人通过对春天江景的描绘，表达了对自然的热爱，同时通过对蘋花的描写，抒发了对友人的思念之情。

意象分析:

意象词汇:

• 春水：象征着春天的生机和活力。
• 春草：代表着春天的生长和繁荣。
• 春风：给人以温暖和舒适的感觉，象征着春天的气息。
• 蘋花：象征着春天的美好和诗人对友人的思念。
• 沅湘：象征着诗人对友人的思念随水流去，无法到达。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“春水满时春草生”描绘了什么景象？ A. 秋天的萧瑟 B. 春天的生机 C. 夏天的炎热 D. 冬天的寒冷

2. 诗中的“蘋花采得从谁寄”表达了诗人什么样的情感？ A. 喜悦 B. 愤怒 C. 思念 D. 悲伤

3. 诗中的“空送沅湘入洞庭”中的“沅湘”指的是什么？ A. 两条河流 B. 一种植物 C. 一座山 D. 一个城市

答案：1. B 2. C 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：同样以春天为背景，表达了对国家和人民的忧虑。
• 王维《送别》：通过自然景物的描写，表达了对友人的离别之情。

诗词对比:

• 杜甫的《春望》与赵蕃的这首诗都以春天为背景，但杜甫的诗更多地表达了对国家和人民的忧虑，而赵蕃的诗则更多地表达了对友人的思念。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》
• 《赵蕃诗集》