《暮过山村》

最后更新时间:2025-07-29 05:03:15

原文展示:

数里闻寒水，山家少四邻。
怪禽啼旷野，落日恐行人。
初月未终夕，边烽不过秦。
萧条桑柘处，烟火渐相亲。

白话文翻译：

这首诗的意思是：从几里远的地方可以听到寒冷的流水声，山中的人家邻里很少。奇怪的鸟在广阔的野外啼叫，落日西沉，让行人心生惧怕。初升的月亮还没有完全升起，边疆的烽火信号还没有传到秦地。桑树和柘树的地方显得萧条，袅袅的炊烟渐渐地让人感到亲切。

注释:

• 寒水：指寒冷的溪水，给人一种清冷的感觉。
• 山家：山中的人家。
• 怪禽：指奇怪的鸟，可能象征着荒凉与孤独。
• 啼旷野：在广阔的野外啼叫，描绘了自然的空旷与寂静。
• 落日：西沉的太阳，象征着一天的结束，暗含行人归途的艰难。
• 初月：刚升起的月亮，表示夜晚的开始。
• 边烽：边疆的烽火，历史上用于传递敌情。
• 桑柘：指桑树和柘树，通常与农业和人居环境相关。

诗词背景:

作者介绍：

贾岛（约779年－843年），字阮籍，号香山居士，唐代著名诗人。他的诗风以清新、婉约著称，尤以七言绝句和五言绝句见长。贾岛的诗多描写自然景观，表达个人情感，善于运用意象与音韵。

创作背景：

《暮过山村》创作于贾岛晚年，可能是在他游历山村的过程中，感受到自然之美与人世之孤寂。他的作品越来越关注个人的内心感受，反映出社会的动荡与人生的无常。

诗歌鉴赏：

《暮过山村》是一首描绘山村景象的诗，作者通过细腻的描写，展现了黄昏时分的自然景色与人们的生活状态。首句“数里闻寒水”便将读者带入一种清冷的氛围，溪水的寒冷与远处的宁静形成鲜明对比，暗含了村庄的孤寂与人迹罕至。接着，诗人用“怪禽啼旷野”描绘了自然环境中的奇特生物，进一步加深了这一孤独的氛围。

诗中的“落日恐行人”则渗透出一种忧虑，落日的迫近使得行人感受到归途的艰辛与不安。初月未升的夜空，更是暗示了夜晚的来临与未知的危险。此外，边烽“不够秦”的描写，除了反映出边疆动荡的历史背景，也象征着诗人心中对安宁的渴望。

最后一句“烟火渐相亲”，则将全诗的情感引向温暖，尽管环境萧条，但点点炊烟却给人带来一种归属感。整首诗通过对山村景象的细腻描绘，传达了诗人对生活的思考与对宁静生活的向往，展现出唐代诗歌在情感表达上的深度与细腻。

诗词解析：

逐句解析：

• 数里闻寒水：意指从数里之外可以听到溪水的流淌声，传达出一种遥远的宁静。
• 山家少四邻：山中人家稀少，增强了孤独感。
• 怪禽啼旷野：奇特的鸟鸣在广阔的野外回响，营造出自然的空旷。
• 落日恐行人：夕阳西下，行人感到不安，这里暗示归途的艰辛。
• 初月未终夕：初升的月亮尚未完全升起，意味着夜幕还未完全降临。
• 边烽不过秦：边疆的烽火信号未传至秦地，暗示着边境的动荡。
• 萧条桑柘处：桑树和柘树的地方显得萧条，描绘了农村的冷清。
• 烟火渐相亲：炊烟袅袅，带来温暖的感觉，传达了一丝人情味。

修辞手法：

• 比喻：如“怪禽”用以比喻孤独的环境。
• 拟人：对自然景象的描绘使其具有人性化的特征。
• 对仗：如“数里”、“山家”，形成了对称美感。

主题思想：

整首诗围绕着自然与人类生活的关系，表现了诗人对孤独的感知与对人情温暖的渴望。通过描绘山村的宁静与萧条，展现了人与自然和社会的深刻关系，表达了对安宁生活的向往。

意象分析：

意象词汇：

• 寒水：象征自然的清冷与孤独。
• 怪禽：象征荒野的寂静与异样。
• 落日：象征时间的流逝与归途的艰辛。
• 初月：象征希望与夜晚的未知。
• 边烽：象征边疆的动荡与不安。
• 烟火：象征生活的温暖与人情。

互动学习：

诗词测试：

1. “数里闻寒水”中的“寒水”主要指什么？ A. 温暖的河流
   B. 寒冷的溪水
   C. 热气腾腾的水
   D. 清澈的小湖

2. 诗中提到的“怪禽”主要表现了什么情感？ A. 热闹
   B. 孤独
   C. 喜悦
   D. 安宁

3. “落日恐行人”这句的意思是什么？ A. 行人感到快乐
   B. 行人感到不安
   C. 行人感到疲惫
   D. 行人感到兴奋

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 孟浩然《夜泊牛津》
• 岳飞《满江红》

诗词对比：

贾岛的《暮过山村》与王维的《山居秋暝》均描绘自然景色，但贾岛更强调孤独与不安，而王维则更注重自然的恬淡与心灵的宁静。两首诗在情感表达上各具特色，体现了唐代诗歌的丰富性与多样性。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《古诗词鉴赏与分析》