最后更新时间:2025-05-07 07:12:00
原文展示:
值乱行何适，随缘住亦安。能将石虎辈，只作海鸥看。
白话文翻译：
在乱世中我该去哪里呢？随缘而居也能安然自若。如果能把那些猛兽石虎也看作只是一只海鸥，那就更好了。
注释:
- 值乱行何适：值：遇到。乱行：动乱的时代。何适：去哪里。意为在动乱时期，我该去哪里呢？
- 随缘住亦安：随缘：随遇而安。住：居住。亦安：也能安然。意思是随缘而居也能感到安宁。
- 能将石虎辈：石虎：象征凶猛的猛兽。辈：同类。意为能把这些猛兽。
- 只作海鸥看：只：仅仅。海鸥：象征自由、无忧。看：看作、视为。意为把它们视作海鸥一般。
典故解析:
- 石虎：古代常用以比喻凶猛的敌人或困难。石虎在这里象征着险恶的环境。
- 海鸥：海鸥常被视作自由、无羁的象征，表明诗人对生命态度的向往。
诗词背景:
作者介绍:
刘克庄，字仲明，号子华，宋代著名诗人，生于南宋时期。他的诗风多样，常表现出对时局的忧虑和对生活的思考，作品兼具哲理性和艺术性。
创作背景:
此诗创作于动乱的历史背景下，诗人通过个人的思考表达对时代的无奈与自处之道，反映了他对安宁生活的渴望。
诗歌鉴赏：
这首诗用简洁的语言表达了作者在乱世中对生活的深刻思考。前两句“值乱行何适，随缘住亦安”直接揭示了诗人面对动荡局势时的迷茫与无奈。他意识到，身处乱世，无法选择去向，唯一能做的便是随缘而安，这种态度既是对现实的妥协，也是对生活的洒脱。后两句“能将石虎辈，只作海鸥看”，则展现了诗人超脱的境界。如果能够将凶猛的石虎（象征着敌人和困境）看作无忧无虑的海鸥，那便是最大的人生理想。这种对比不仅揭示了诗人内心深处的矛盾与挣扎，同时也展现出他对自由与宁静的向往。这首诗以其简洁的语言和深邃的哲理，反映了作者在困境中寻求内心安宁的智慧，具有很强的现实意义和时代感。
诗词解析:
逐句解析:
- 值乱行何适：在动乱的时代，我该何去何从，体现了诗人面对动荡不安的社会的困惑。
- 随缘住亦安：诗人提到随缘而居的态度，即使无法改变环境，也能选择内心的安宁。
- 能将石虎辈：引入石虎，象征着生活中的艰难与挑战。
- 只作海鸥看：将石虎视作海鸥，表达了诗人对生活的理智和超脱。
修辞手法:
- 比喻：将石虎与海鸥对比，展现出诗人的理想与现实的矛盾。
- 对仗：前后句结构对称，增强了诗歌的韵律感和美感。
主题思想:
整首诗表达了在动乱中对安宁生活的追求，体现出一种淡泊明志、随遇而安的人生态度，反映了诗人内心的哲学思考。
意象分析:
意象词汇:
- 石虎：象征着外在的威胁与挑战，代表着生活中的艰难与险恶。
- 海鸥：象征自由与无忧，代表着诗人向往的理想生活状态。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“石虎”象征什么？
- A. 凶猛的敌人
- B. 温顺的动物
- C. 寻常的朋友
-
诗人对生活的态度是什么？
答案:
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
诗词对比:
- 李白的《将进酒》展现了他豪放不羁的个性与对人生的狂放态度，而刘克庄的这首诗则更为内敛，体现出他在动乱中对内心安宁的追求。这两者的不同反映了不同诗人对生活的不同理解和态度。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
- 《刘克庄研究》
