《水龙吟（春晚）》

最后更新时间:2025-05-09 02:03:29

原文展示:

水龙吟（春晚） 作者:张绍文 〔宋代〕

日迟风软花香，因人天气情怀懒。牡丹谢了，酴醿开後，红稀绿暗。慵下妆楼，倦吟鸾镜，粉轻脂淡。叹韶华迤逦，将春归去，沈思处空肠断。长是愁蛾不展。话春心只凭双燕。良辰美景，可堪虚负，登临心眼。雁杳鱼沈，信音难托，水遥山远。但无言，倚遍阑干十二，对芳天晚。

白话文翻译：

春日的阳光温暖，微风轻柔，花香四溢，这样的天气让人心情慵懒。牡丹花已经凋谢，酴醿花开放后，红花稀少，绿叶浓密。懒得下楼，对着镜子吟诗感到疲倦，妆容清淡。感叹美好的时光缓缓流逝，春天即将离去，沉思中感到心痛。总是愁眉不展。谈论春心只能依靠双燕。美好的时光和景色，怎能虚度，登高望远的心情。大雁远去，鱼沉水底，音信难传，山水遥远。只能无言地倚着栏杆，面对着晚霞。

注释:

• 日迟风软花香：形容春日阳光温暖，微风轻柔，花香四溢。
• 因人天气情怀懒：因为这样的天气，人的心情变得慵懒。
• 牡丹谢了：牡丹花凋谢。
• 酴醿开後：酴醿花开放后。
• 红稀绿暗：红花稀少，绿叶浓密。
• 慵下妆楼：懒得下楼。
• 倦吟鸾镜：对着镜子吟诗感到疲倦。
• 粉轻脂淡：妆容清淡。
• 叹韶华迤逦：感叹美好的时光缓缓流逝。
• 将春归去：春天即将离去。
• 沈思处空肠断：沉思中感到心痛。
• 长是愁蛾不展：总是愁眉不展。
• 话春心只凭双燕：谈论春心只能依靠双燕。
• 良辰美景：美好的时光和景色。
• 可堪虚负：怎能虚度。
• 登临心眼：登高望远的心情。
• 雁杳鱼沈：大雁远去，鱼沉水底。
• 信音难托：音信难传。
• 水遥山远：山水遥远。
• 但无言：只能无言。
• 倚遍阑干十二：倚着栏杆。
• 对芳天晚：面对着晚霞。

诗词背景:

作者介绍: 张绍文，宋代诗人，生平不详。其诗作多抒发个人情感，风格细腻，善于通过自然景物表达内心情感。

创作背景: 这首诗描绘了春末时节的景象，通过自然景物的变化抒发了诗人对时光流逝的感慨和对美好时光的珍惜。

诗歌鉴赏：

这首诗以春末时节为背景，通过细腻的笔触描绘了自然景物的变化，表达了诗人对时光流逝的感慨和对美好时光的珍惜。诗中“日迟风软花香”等句，生动地描绘了春日的温暖和花香，而“牡丹谢了，酴醿开後，红稀绿暗”则进一步通过花的凋谢和开放，暗示了季节的更替和时光的流逝。诗人通过对自然景物的细腻描绘，抒发了对美好时光的珍惜和对逝去时光的感慨，情感真挚，意境深远。

诗词解析:

逐句解析:

• “日迟风软花香”：描绘春日阳光温暖，微风轻柔，花香四溢的景象。
• “因人天气情怀懒”：因为这样的天气，人的心情变得慵懒。
• “牡丹谢了，酴醿开後，红稀绿暗”：通过花的凋谢和开放，暗示了季节的更替和时光的流逝。
• “慵下妆楼，倦吟鸾镜，粉轻脂淡”：描绘了诗人懒得下楼，对着镜子吟诗感到疲倦，妆容清淡。
• “叹韶华迤逦，将春归去，沈思处空肠断”：感叹美好的时光缓缓流逝，春天即将离去，沉思中感到心痛。
• “长是愁蛾不展”：总是愁眉不展。
• “话春心只凭双燕”：谈论春心只能依靠双燕。
• “良辰美景，可堪虚负，登临心眼”：美好的时光和景色，怎能虚度，登高望远的心情。
• “雁杳鱼沈，信音难托，水遥山远”：大雁远去，鱼沉水底，音信难传，山水遥远。
• “但无言，倚遍阑干十二，对芳天晚”：只能无言地倚着栏杆，面对着晚霞。

修辞手法:

• 比喻：“红稀绿暗”比喻红花稀少，绿叶浓密。
• 拟人：“因人天气情怀懒”将天气拟人化，形容天气让人心情慵懒。
• 对仗：“牡丹谢了，酴醿开後”对仗工整，通过花的凋谢和开放，暗示了季节的更替。

主题思想: 这首诗通过描绘春末时节的自然景物，抒发了诗人对时光流逝的感慨和对美好时光的珍惜。诗中通过对花的凋谢和开放，以及对自然景物的细腻描绘，表达了诗人对逝去时光的感慨和对美好时光的珍惜，情感真挚，意境深远。

意象分析:

意象词汇:

• 日迟风软花香：春日阳光温暖，微风轻柔，花香四溢。
• 牡丹谢了：牡丹花凋谢。
• 酴醿开後：酴醿花开放后。
• 红稀绿暗：红花稀少，绿叶浓密。
• 慵下妆楼：懒得下楼。
• 倦吟鸾镜：对着镜子吟诗感到疲倦。
• 粉轻脂淡：妆容清淡。
• 叹韶华迤逦：感叹美好的时光缓缓流逝。
• 将春归去：春天即将离去。
• 沈思处空肠断：沉思中感到心痛。
• 长是愁蛾不展：总是愁眉不展。
• 话春心只凭双燕：谈论春心只能依靠双燕。
• 良辰美景：美好的时光和景色。
• 可堪虚负：怎能虚度。
• 登临心眼：登高望远的心情。
• 雁杳鱼沈：大雁远去，鱼沉水底。
• 信音难托：音信难传。
• 水遥山远：山水遥远。
• 但无言：只能无言。
• 倚遍阑干十二：倚着栏杆。
• 对芳天晚：面对着晚霞。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“牡丹谢了，酴醿开後”暗示了什么？ A. 季节的更替 B. 花的美丽 C. 花的凋谢 D. 花的开放

2. 诗中“叹韶华迤逦，将春归去”表达了什么情感？ A. 对春天的喜爱 B. 对时光流逝的感慨 C. 对花的凋谢的悲伤 D. 对花的开放的喜悦

3. 诗中“良辰美景，可堪虚负”表达了什么意思？ A. 美好的时光和景色不能虚度 B. 美好的时光和景色可以虚度 C. 美好的时光和景色不重要 D. 美好的时光和景色已经过去

答案:

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：通过描绘春日景象，抒发对国家兴衰的感慨。
• 王维《鸟鸣涧》：通过描绘山涧中的鸟鸣，表达了对自然的热爱和对宁静生活的向往。

诗词对比:

• 张绍文《水龙吟（春晚）》与杜甫《春望》：两者都通过描绘春日景象，抒发对时光流逝的感慨，但张绍文的诗更注重个人情感的抒发，而杜甫的诗则更多地表达了对国家兴衰的感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张绍文的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。
• 《中国古典诗词鉴赏》：提供了对古典诗词的详细解析和鉴赏，有助于深入理解诗词的内涵和艺术特点。