《送洪区邱先生教谕长清》

最后更新时间:2025-05-02 12:25:59

原文展示:

白发焉能逐队行，一官独冷称长清。
遗民自识康成草，博士家传伏氏经。
瘦马骨高疲远道，古槐根出枕荒城。
应怜到日多幽赏，松桂高风苜蓿羹。

白话文翻译：

老头白发怎能跟得上队伍，孤零零的官职只称得上是长清。
遗民自知康成的草，博士家传的伏氏经典。
瘦马骨架高，疲惫地走在远道上，古槐根从荒城的枕头下露出。
应该怜惜来到这里，日子多么幽静而可赏，松树桂花的清风和苜蓿羹的美味。

注释:

字词注释：

1. 逐：跟随、追逐。
2. 长清：此处指的是一种官职，可能暗指清冷的官职。
3. 遗民：指那些遗留下来的百姓或流亡者。
4. 康成草：指《论语》中的《子夏传》，康成指的是孔子的学生。
5. 伏氏经：指伏羲氏所传的经典，可能暗指儒家经典。
6. 瘦马：形容马的瘦弱和疲惫。
7. 古槐：指老槐树，象征岁月与沧桑。

典故解析：

• 康成草：指的是《论语》中的一些经典，反映出诗人对传统文化的敬重。
• 伏氏经：与儒家经典有关，体现出古代知识分子的学识传承。

诗词背景:

作者介绍： 王钺，清代诗人，以其清丽的诗风和深厚的文化底蕴著称。他的诗多描绘人事与自然，情感真挚，语言简练。

创作背景： 这首诗写于王钺送别洪区邱先生的情景。诗中表达了对朋友的惜别之情，以及对古代文化和人生哲理的深思。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘送别的场景，表现了诗人与朋友之间深厚的情谊。诗的开头“白发焉能逐队行”，引入了老年人的感慨，表现出岁月的无情与时光的流逝。接着提到“独冷称长清”，既是对诗人自身处境的反思，也暗含了对朋友未来的期望。

在描述文化传承时，诗人用“遗民自识康成草，博士家传伏氏经”来强调知识的积累与传承。通过对古代经典的引用，诗人建立了现代与历史之间的联系，显示出对文化的认同和敬重。

最后，诗人以对自然景色的描绘结束，表达了对幽静生活的向往，“松桂高风苜蓿羹”让人感受到一种清新、自在的氛围，仿佛抒发了对理想生活的追求。整首诗在结构上既有叙述，又有抒情，语言凝练而富有画面感，体现了王钺深厚的诗歌功底与独特的艺术风格。

诗词解析：

逐句解析：

1. 白发焉能逐队行：老年人因年纪大而无法跟上年轻人的脚步，暗含对时间流逝的感慨。
2. 一官独冷称长清：孤独的官职让人感觉清冷，隐喻仕途的艰辛与个人的孤寂。
3. 遗民自识康成草：知识分子对传统文化的自我认同与坚持。
4. 博士家传伏氏经：强调学术传承的重要性。
5. 瘦马骨高疲远道：描绘旅途的艰辛，马的瘦弱象征着疲惫的旅程。
6. 古槐根出枕荒城：古树的根部出现在荒废的城池，象征着历史的沧桑。
7. 应怜到日多幽赏：诗人希望朋友能在此地享受宁静与美好。
8. 松桂高风苜蓿羹：描绘优雅的自然环境与美好的生活享受。

修辞手法：

• 对仗：例如“白发”与“瘦马”，形成了视觉与意象的对比。
• 比喻：通过“古槐”与“荒城”描绘历史的沧桑感。
• 拟人：将自然界的元素赋予情感，使诗歌更具生动性。

主题思想： 整首诗表达了对逝去时光的感慨，对友谊的珍视，以及对传统文化的认同与追求。诗人在送别中，既有对朋友未来的祝愿，也有对个人境遇的深思，情感细腻而真挚。

意象分析：

意象词汇：

1. 白发：象征衰老与时间流逝。
2. 古槐：象征历史的沧桑与文化的积淀。
3. 瘦马：象征艰辛的旅途与生活的苦楚。
4. 松桂：象征清新、高洁的自然之美。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“白发”象征什么？

   • A. 年轻
   • B. 生命的斗志
   • C. 衰老与时间流逝
   • D. 繁荣兴盛

2. “古槐根出枕荒城”中，古槐象征了什么？

   • A. 生命力
   • B. 历史的沧桑
   • C. 美好的未来
   • D. 繁华的城市

3. 诗中哪一句表达了对朋友未来的祝愿？

   • A. 白发焉能逐队行
   • B. 应怜到日多幽赏
   • C. 瘦马骨高疲远道
   • D. 遗民自识康成草

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《送友人》
• 杜甫的《赠花卿》

诗词对比： 将王钺的这首诗与李白的《送友人》进行比较，两者都表现了送别的情感，但王钺更倾向于对传统文化的思考，而李白则更注重个体情感的宣泄。两者风格迥异，各有千秋，展现了不同历史背景下诗人的情感表达。

参考资料：

• 《清代诗歌选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《王钺诗集》