《浪淘沙 车中折桃花一枝》

最后更新时间:2026-06-12 19:34:47

原文展示:

浪淘沙 车中折桃花一枝
作者: 樊增祥 〔清代〕

春在竹篱头。溪水悠悠。
厩奴探得一枝柔。
误引泥金双蝶去，过了并州。
细马载春愁。艳香鞲。
小红相送到秦邮。
好似江南根与叶，并坐兰舟。

白话文翻译：

春天在竹篱的顶部悄然到来，溪水潺潺流过。
马厩的仆人偶然发现了一枝柔软的桃花。
不小心引来了泥金色的双蝶，飞过了并州。
细小的马儿驮着春天的愁绪，艳丽的花香如鞲带缠绕。
小红送我到秦国的邮站，
就像江南的根与叶，彼此坐在一起的小船上。

注释:

字词注释：

• 竹篱头：竹制的篱笆的顶部，象征春天的来临。
• 溪水悠悠：形容溪水流动缓慢，给人以宁静的感觉。
• 厩奴：指马厩的仆人，负责照料马匹的人。
• 泥金：指一种颜色，形容双蝶的美丽。
• 并州：古地名，指当时的一个地方。
• 细马：指体型较小的马，可能用来比喻轻快、灵活。
• 艳香鞲：形容花香的浓郁，鞲是马鞍上用的装饰物。
• 秦邮：指通往秦国的邮路或邮站。
• 根与叶：比喻亲密无间的关系。
• 兰舟：指用兰草制成的小船，这里象征着轻盈和美好。

典故解析：
"江南根与叶"可以看作是对江南水乡景色的描绘，表达了对美好生活的向往和对春天到来的期待。

诗词背景:

作者介绍：
樊增祥，清代诗人，生平及作品较少为人所知，但其作品多以细腻的描绘和温婉的情感著称。他的诗歌常常表现对自然和生活的热爱。

创作背景：
本诗创作于清代，背景是社会动荡与个人情感的相互交织。诗中展现了诗人对春天的热爱，以及生活中细腻的情感体验。

诗歌鉴赏：

《浪淘沙 车中折桃花一枝》以春天的细腻景象为背景，展现了诗人对自然的热爱以及对生活的感悟。开篇便以“春在竹篱头”引入，给人一种清新而生动的感觉。溪水的流动、桃花的柔美，构成了一幅生动的春日画面。

在这一幅画面中，诗人通过“厩奴探得一枝柔”的描写，传达出一种偶然与惊喜，仿佛春天的气息在不经意间闯入了生活。双蝶的飞舞，更是增添了春天的活力与生机，让人感受到生命的欢快与愉悦。

诗的后半部分“细马载春愁”则转向了内心的敏感与柔情，细马不仅承载了春天的愁苦，更象征着诗人对过去的追忆与思考。而“小红相送到秦邮”一句，则用一种即将别离的情感，展现了友情的珍贵和对美好时光的依恋。

整首诗通过细腻的描写与情感的交融，展现了春天的美好与人间的温情，既表现了自然的生机，又隐含了对人生的思考，充满了哲理和情感的深度。

诗词解析：

逐句解析：

• 春在竹篱头：春天悄然降临，竹篱上的嫩芽已隐现。
• 溪水悠悠：溪水缓缓流动，营造出宁静的氛围。
• 厩奴探得一枝柔：马厩的仆人发现了一枝柔软的桃花，暗示着春天的到来。
• 误引泥金双蝶去：偶然引来了美丽的蝴蝶，象征着春天的生机与活力。
• 过了并州：蝴蝶飞过并州，象征着自由与远行。
• 细马载春愁：小马承载着春天的愁绪，暗示对生活的思考。
• 艳香鞲：花香如同鞲带缠绕，形容春天的美丽。
• 小红相送到秦邮：小红送我前往秦国的邮站，象征着离别与珍重。
• 好似江南根与叶，并坐兰舟：比喻深厚的情感，如同江南的根与叶，彼此依偎。

修辞手法：

• 比喻：用“江南根与叶”比喻亲密的关系。
• 拟人：春天、溪水等被赋予人性，增强了情感的表达。
• 对仗：整首诗在行文上展现出对仗工整的特点，增强了韵律感。

主题思想：
整首诗通过春天的自然景象与内心的情感交织，表达了对生命的热爱、对自然的敬畏，以及对人际关系的珍视，传达出一种温暖而深邃的情感基调。

意象分析：

意象词汇：

• 春天：象征着生命的复苏与希望。
• 桃花：象征着美好与爱情。
• 溪水：象征着柔美与流动的生活。
• 双蝶：象征着自由与美好，代表春天的活力。
• 细马：象征轻盈与敏感，承载着内心的愁绪。
• 江南：象征着温暖与柔情，展现了人间的美好。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“春在竹篱头”意指什么？
   a) 春天已经来临
   b) 竹子已经长高
   c) 春天在竹子下面

2. “细马载春愁”中的“春愁”指的是什么？
   a) 春天的美好
   b) 对生活的思考与感伤
   c) 春天的快乐

3. 诗中提到的“并州”是指什么？
   a) 一种花
   b) 一个地方
   c) 一种马

答案：

1. a) 春天已经来临
2. b) 对生活的思考与感伤
3. b) 一个地方

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春晓》 by 孟浩然：同样描绘春天的美好与生机。
• 《江南春》 by 杜甫：展现了江南春天的花木繁盛。

诗词对比：
《浪淘沙》与《春晓》的比较：
两者都描绘了春天的美好景象，但《浪淘沙》更侧重于细腻的情感和人与自然的关系，而《春晓》则是对春天的直接赞美，展示出不同的风格与情感深度。

参考资料：

推荐书目：

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《古诗词的艺术与技巧》

以上内容为对《浪淘沙 车中折桃花一枝》的全面解析，希望能帮助读者更深入地理解和欣赏这首古诗。