《任氏鸣珰桥》

最后更新时间:2025-05-07 08:19:58

原文展示:

清溪漱碧崖，衮衮寒声落。 子川爱溪声，架桥横绝壑。 山风撼松月，倚槛听喷薄。 遂号曰鸣珰，古人无此作。

白话文翻译：

清澈的溪水冲刷着碧绿的崖壁，连续不断的寒声从高处落下。 子川喜爱溪水的声音，于是架起一座桥横跨深谷。 山风摇动松树和月光，我靠着栏杆聆听那喷涌的声音。 因此将这座桥命名为“鸣珰”，古人未曾有过这样的创作。

注释:

• 清溪：清澈的溪水。
• 漱：冲刷。
• 碧崖：碧绿的崖壁。
• 衮衮：连续不断的样子。
• 寒声：指溪水流动的声音，因其清凉而称“寒声”。
• 子川：诗中的人物，可能指作者自己或某位友人。
• 绝壑：深谷。
• 撼：摇动。
• 松月：松树和月光。
• 倚槛：靠着栏杆。
• 喷薄：形容水流喷涌的声音。
• 鸣珰：桥的名字，意为发出声响的玉珮。

诗词背景:

作者介绍: 文同（1018-1079），字与可，号笑笑先生，是宋代著名的文学家、书画家。他的诗文清新自然，尤其擅长山水诗，作品多描绘自然景物，表达了对自然美的热爱和向往。

创作背景: 这首诗描绘了作者在山中听到溪水声，架桥横跨深谷的情景，表达了对自然声音的喜爱和对自然景观的赞美。诗中的“鸣珰”桥可能是作者为了更好地欣赏溪水声而特意命名的。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新自然的语言，描绘了山中溪水的声音和景致。首两句通过对溪水冲刷崖壁的描写，传达出一种清凉和连续不断的感觉。中间两句写子川架桥，横跨深谷，展现了对自然声音的喜爱和创造性的行为。最后两句通过对山风、松月和喷薄声的描写，营造出一种宁静而充满生机的氛围，同时以“鸣珰”桥的名字，表达了对这一自然声音的独特赞美。整首诗情感真挚，意境深远，展现了作者对自然美的深刻理解和独特感受。

诗词解析:

逐句解析:

1. 清溪漱碧崖，衮衮寒声落。——清澈的溪水冲刷着碧绿的崖壁，连续不断的寒声从高处落下。
2. 子川爱溪声，架桥横绝壑。——子川喜爱溪水的声音，于是架起一座桥横跨深谷。
3. 山风撼松月，倚槛听喷薄。——山风摇动松树和月光，我靠着栏杆聆听那喷涌的声音。
4. 遂号曰鸣珰，古人无此作。——因此将这座桥命名为“鸣珰”，古人未曾有过这样的创作。

修辞手法:

• 比喻：“鸣珰”桥的名字比喻溪水声如玉珮发出的声响。
• 拟人：“山风撼松月”中的“撼”字赋予山风以人的动作，增强了形象感。

主题思想: 这首诗的主题是赞美自然声音和景致，表达了对自然美的热爱和向往。通过架桥和命名“鸣珰”，展现了作者对自然声音的独特感受和创造性的行为。

意象分析:

意象词汇:

• 清溪：清澈的溪水，象征纯净和自然。
• 碧崖：碧绿的崖壁，象征自然的生机和美丽。
• 寒声：溪水流动的声音，象征清凉和连续不断。
• 松月：松树和月光，象征宁静和美好。
• 喷薄：水流喷涌的声音，象征活力和生机。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“鸣珰”是指什么？ A. 一种乐器 B. 一座桥 C. 一种玉珮 D. 一种声音

2. 诗中提到的“子川”最可能是谁？ A. 作者自己 B. 一位友人 C. 一位古人 D. 一位隐士

3. 诗中“山风撼松月”使用了哪种修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

答案：1. B 2. A 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘山中景致，表达对自然的热爱。
• 苏轼的《赤壁赋》：通过对自然景致的描写，表达对历史的感慨。

诗词对比:

• 文同的《任氏鸣珰桥》与王维的《山居秋暝》：两者都描绘了山中景致，但文同的诗更注重声音的描写，而王维的诗则更注重景色的描绘。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了文同的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代山水诗鉴赏辞典》：提供了丰富的山水诗鉴赏资料，有助于深入理解文同的诗作。