《初夏集翠华亭得占字》

最后更新时间:2025-05-07 08:31:53

原文展示:

载酒芳亭兴不厌，西山爽气透层檐。
花林翠色春过少，石溜狂流雨后添。
弄水閒鸥争作队，哺雏归燕故冲帘。
探奇选胜寻常事，斗际何劳太史占。

白话文翻译：

在芳香的亭子里喝酒，兴致盎然没有厌倦；
西山的凉爽空气透过屋檐飘进来。
花林的翠绿颜色春天过后少了，
雨后小溪的流水却更加汹涌。
在水边闲游的鸥鸟争着组成队伍，
归来的燕子喂雏，恰好掠过窗帘。
探寻奇异的景致，选择胜地是寻常之事，
何必像太史公那样去占卜命运？

注释:

• 载酒：指携带酒，形容饮酒的情景。
• 芳亭：指芳香的亭子，表示诗人所处的环境优美。
• 爽气：指清爽的空气，给人以舒适感。
• 层檐：屋顶的多层檐口，形容亭子的建筑。
• 石溜：指山间小溪，通常在雨后流量增大。
• 弄水：指在水边玩耍。
• 閒鸥：闲适的海鸥，描绘了轻松的场景。
• 哺雏：指雏鸟被喂食，表现出归来的燕子有责任感。
• 探奇选胜：探寻奇特的景致，选择美好的地方。
• 太史占：指太史公（司马迁），用来占卜和预测命运，表明诗人对命运的看法。

诗词背景:

作者介绍:

梁崇廷，明代诗人，以其清新脱俗的诗风和自然的描写而著称。他的作品多反映了对自然的热爱和对人生态度的思考。

创作背景:

本诗写于初夏，诗人置身于翠华亭，借景抒情，表达了对自然美景的赞美和对生活的热爱。诗中流露出一种轻松愉悦的心情，反映了诗人对生活的热情与对命运的洒脱态度。

诗歌鉴赏:

《初夏集翠华亭得占字》是一首描写初夏自然美景的诗作，清新而富有生机。开篇的“载酒芳亭兴不厌”，表达了诗人在美丽亭子中饮酒的愉悦心情，充分体现了人与自然的和谐共处。接下来“西山爽气透层檐”，进一步描绘了凉爽的空气如何透过亭子的屋檐，营造出一种清新脱俗的氛围。

诗中对春天的回忆和雨后景象的对比，表明了季节变化带来的不同感受。“花林翠色春过少”，透出一丝惆怅，而“石溜狂流雨后添”则表现了雨后小溪的活力与汹涌。这种对比使得诗歌更加生动，读者仿佛能感受到自然的变化与生命的流动。

“弄水閒鸥争作队，哺雏归燕故冲帘”二句，描绘了水边闲适的生动场景，海鸥和燕子的出现让整个画面更为完整，体现了自然界中的生机与和谐。最后两句“探奇选胜寻常事，斗际何劳太史占”，表现了诗人对命运的洒脱态度，认为探寻自然之美和享受生活才是最重要的，而不必拘泥于命运的占卜。这种洒脱的生活态度，恰如其分地反映了诗人对生活的理解与追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 载酒芳亭兴不厌：诗人携酒来到芳香的亭子里，兴致盎然，表现出对美好环境的喜爱。
2. 西山爽气透层檐：西山的清凉气息透过亭子的屋檐，描绘了自然的宜人气候。
3. 花林翠色春过少：春天过后，花林的翠绿颜色减少，暗含对春天的怀念。
4. 石溜狂流雨后添：雨后溪水的流量增加，表现出自然界的生机与活力。
5. 弄水閒鸥争作队：水边的海鸥悠闲地聚集，生动表现了自然的和谐美好。
6. 哺雏归燕故冲帘：燕子归来喂养雏鸟，恰好掠过窗帘，增添了生活的温馨。
7. 探奇选胜寻常事：探寻奇特的景致和选择美好的地方是寻常之事，表现了诗人对生活的态度。
8. 斗际何劳太史占：与其去占卜命运，不如享受当下的美好生活，展现了诗人对命运的洒脱。

修辞手法:

• 比喻：用“芳亭”比喻美好的环境，暗示诗人的心境。
• 拟人：鸥鸟和燕子的描写使它们似乎有了生命与情感，增强了画面的生动性。
• 对仗：如“弄水閒鸥争作队，哺雏归燕故冲帘”，对称工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗歌传达了诗人对自然美景的热爱，表达了对生活的积极态度和对命运的洒脱看法。通过对初夏自然景色的描写，诗人揭示了人与自然的和谐共存，强调了享受生活的重要性。

意象分析:

意象词汇:

• 芳亭：象征着美好、宁静的环境。
• 西山：代表自然的壮美和清新。
• 花林：象征春天的生机与美丽。
• 石溜：象征自然的活力与变化。
• 鸥、燕：象征自由与生机，表现生活的温馨。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗人在哪里饮酒？ A. 河边
   B. 芳亭
   C. 花林

2. 诗中提到的“西山爽气”指的是什么？ A. 酷热的天气
   B. 凉爽的空气
   C. 雨后的湿气

3. 诗人对命运的态度是？ A. 担忧
   B. 洒脱
   C. 迷信

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 孟浩然《春晓》

诗词对比:

• 《山居秋暝》：同样描绘了自然景色，表达了诗人与自然的亲密关系，但更偏向于秋天的静谧与孤独。
• 《春晓》：描写春天的生机与美好，强调了春天的变化与生命的活力，与本诗的初夏意境相呼应。

参考资料:

• 《明代诗人传》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典诗词鉴赏与分析》