《纶褒晋锡卷赋者甚盛刘紫岩学士序之要予同作》

最后更新时间:2026-09-28 22:15:38

原文展示:

文武声名简帝衷，
玺书频岁策戎功。
不留片垒风尘际，
尽屈群猷指掌中。
壮士偃戈眠细柳，
词人操翰拟彤弓。
南征别有殊恩在，
早晚銮舆入汉宫。

白话文翻译：

这首诗描绘了文武双全的帝王简帝的声名，频繁有玺书传来，表彰他在军事上的功绩。没有留下片刻的空隙，尽管风尘仆仆，但他却能将众多英雄都掌握在自己的手中。壮士们在细柳下安眠，诗人们则在构思华丽的辞章。南征之地另有殊荣等待，早晚他将乘着华丽的车舆进入汉宫。

注释:

• 简帝：指汉朝的简帝，生前名为刘承祐，位于历史上重要的统治者。
• 玺书：指皇帝的命令书，带有皇帝的印章，具有权威性。
• 片垒：指军事防线、阵地。
• 风尘际：指经历风尘的环境，暗指征战的艰辛与不易。
• 操翰：指持笔写作。
• 彤弓：可能是比喻华丽的文采或文人志向。
• 銮舆：指皇帝的车舆，象征权力与尊贵。

诗词背景:

作者介绍：
顾清，明代诗人，擅长诗词，作品风格多样。他的诗作常反映出对历史的关注以及对时事的思考。

创作背景：
此诗作于明代，正值国家局势动荡，诗人借古抒怀，感叹文武双全的帝王在历史长河中的地位与影响，表现出对英雄人物的向往与敬仰。

诗歌鉴赏：

这首诗以简帝的声名为主题，展现了诗人对历史英雄人物的敬仰与追思。诗的开头以“文武声名”引入，表明简帝不仅在文治上有成就，更在武功上卓越，显示出其全面的统治才能。接着提到“玺书频岁”，强调了他在位期间频繁的军事成就与朝廷的认可，诗人对此表达了赞赏之情。

“不留片垒风尘际，尽屈群猷指掌中”句中，诗人描绘出简帝在战场上的决策能力与果敢，仿佛众多英雄都在他的掌控之中，展现了权力的集中与强大。而“壮士偃戈眠细柳”则描绘了战争结束后的宁静，壮士安眠于柳下，暗示着战后和平的美好景象。词人“操翰拟彤弓”，则表现出文人的抱负与追求，二者形成鲜明对比。

最后两句“南征别有殊恩在，早晚銮舆入汉宫”则点明了诗的最终归宿，表达了对未来的期待与憧憬，暗示简帝将会因其南征的功绩而受到更大的荣誉。这种历史的回顾与未来的展望相结合，使得整首诗既有历史的厚重感，又充满了激昂的情感。

诗词解析：

逐句解析：

1. 文武声名简帝衷：简帝的文治与武功声名显赫。
2. 玺书频岁策戎功：皇帝的命令书频繁颁发，表彰其在军事上的成就。
3. 不留片垒风尘际：没有留下任何空隙，象征着征战的艰苦。
4. 尽屈群猷指掌中：将众多英雄人物尽在掌握之中，展现了其统治能力。
5. 壮士偃戈眠细柳：战士们在细柳下安然入睡，象征着和平的到来。
6. 词人操翰拟彤弓：文人们在构思美丽的辞章，表达了对文采的追求。
7. 南征别有殊恩在：南征之地另有荣誉等待。
8. 早晚銮舆入汉宫：终将乘坐华丽的车舆进入汉宫，象征着光荣与权力。

修辞手法：

• 对仗：诗中多处对仗工整，如“文武声名”与“玺书频岁”。
• 比喻：将文人创作比作“操翰拟彤弓”，表现出其诗意与抱负。

主题思想： 整首诗表现了对历史英雄的崇敬与对未来荣耀的期待，展现了对文治与武功的双重赞美，体现了对国家兴盛与和平安宁的向往。

意象分析：

意象词汇：

1. 文武：象征文治与武功的结合。
2. 玺书：权威与荣耀的象征。
3. 细柳：和平与安宁的象征。
4. 彤弓：文人的理想与追求象征。
5. 銮舆：权力与地位的象征。

互动学习：

诗词测试：

1. 简帝的声名主要体现在什么方面？ A. 仅在文治上
   B. 仅在武功上
   C. 文武双全
   D. 无声无息

2. 诗中的“壮士偃戈眠细柳”暗示了什么？ A. 战争还在继续
   B. 和平的到来
   C. 壮士的疲惫
   D. 战争的胜利

3. “南征别有殊恩在”中的“殊恩”指的是什么？ A. 未来的荣誉
   B. 过去的荣耀
   C. 个人的恩惠
   D. 外国的赞美

答案：

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《登高》：王之涣的作品，亦表现了历史与个人的思考。
• 《夜泊牛津》：李白的作品，展示了英雄人物的孤独与追求。

诗词对比：

• 顾清的这首诗与李白的《将进酒》有相似之处，都是对英雄人物的敬仰与对未来光辉的期待。前者着重于历史的回顾与反思，后者则更强调享受当下与豪情壮志，两者的情感基调虽有所不同，但都蕴含了对理想的追求与向往。