最后更新时间:2025-04-29 15:57:31
原文展示:
桃花飞,柳花飞,长是流光去不归,谁能劝一杯。人依稀,梦依稀,不复登楼风雨迷,杜鹃何处啼。
白话文翻译:
桃花和柳花纷纷飘落,时光匆匆而逝,永远也无法回头,谁能劝我喝一杯酒呢?人影模糊,梦境朦胧,再也无法登楼远眺,风雨中,杜鹃鸟在何处啼叫呢?
注释:
- 桃花飞:桃花随风飘落,象征春天的流逝。
- 柳花飞:同样是春天的景象,柳花轻柔飘动,暗示生命的脆弱和短暂。
- 流光:光阴流逝,时间的无情。
- 人依稀:人影模糊,表明时光的无情使人显得渺小。
- 杜鹃:杜鹃鸟常在春季啼叫,象征着离别和思念。
典故解析:
- 杜鹃啼:在中国古代诗词中,杜鹃常常与离别、思念联系在一起,传说杜鹃啼叫的声音充满了哀伤,寓意着失去的爱情或亲情。
诗词背景:
- 作者介绍:冯永军,现代诗人,以其细腻的情感和独特的视角而著称,作品多探讨生活的哲理与情感。
- 创作背景:这首诗创作于当代,反映了对时光流逝的感悟,以及对人事变迁的无奈。
诗歌鉴赏:
《长相思》是一首充满感伤和思索的诗作,诗人在细腻的描绘中,流露出对时光流逝的无奈与对美好岁月的怀念。桃花和柳花的飘落,象征着春天的短暂与生命的脆弱,诗人以此引出对过往的追忆。接着,诗人用“人依稀,梦依稀”来表达对现实的模糊与不清,似乎在诉说着生活中的孤独与无助。最后,杜鹃的啼叫,更是增添了几分凄凉,暗示着对过往的失落和对未来的迷茫。整首诗在意象的营造上极具感染力,情感真挚,令人动容。
诗词解析:
意象分析:
- 桃花:象征青春与美好,代表生命的短暂与易逝。
- 柳花:象征柔弱与脆弱,暗示人生的无常。
- 杜鹃:象征离别与思念,常用于表达对故人的怀念。
互动学习:
- 诗词测试:
- 这首诗主要表达了什么情感?
- 诗中“流光”指的是什么?
- 杜鹃在诗中象征什么?
- A. 快乐
- B. 离别与思念
- C. 和平
- D. 友谊
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
- 相关作品推荐:
- 诗词对比:
- 与李白的《月下独酌》相较,《长相思》更多地表达了对时间流逝的感慨,而《月下独酌》则强调了诗人对孤独的面对和内心的豁达。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 冯永军的诗集《情感的流光》