《重九前江干野步》

最后更新时间:2025-07-27 03:41:35

原文展示:

重九前江干野步
作者: 徐寅吉 〔清代〕

重阳节近动游情，景色秋深满眼清。
两岸芦侵衰鬓白，一林枫醉夕阳晴。
江中浪定涵帆影，天半云飞带雁声。
未到题糕先寄赏，笇来真不负斯行。

白话文翻译：

重阳节快到了，心中产生了游玩的情绪，眼前的景色随着秋天的深入而愈加清晰。
两岸的芦苇已侵染了白发，树林中的枫叶在夕阳下显得格外醉人。
江面波澜不惊，映照着帆船的影子；天空中的云彩飞过，伴随着大雁的鸣叫。
虽然还没到品尝重阳糕的时刻，但我已经收获了这次出游的美好体验，这次行程真是不虚此行。

注释:

• 重阳节：农历九月九日，传统习俗有登高、赏菊、吃重阳糕等。
• 游情：指出游的心情。
• 芦侵：指芦苇丛生，渐渐侵入了衰老的鬓发，比喻时光流逝。
• 醉：形容枫叶的色彩在夕阳下似醉一般。
• 涵帆影：指江面平静，帆船的影子在水中映现。
• 题糕：指重阳节时人们品尝重阳糕。

典故解析:

重阳节有着悠久的历史，最早源于《周易》中的阴阳理论，后来演变为登高、赏菊的节日习俗。诗中提及的“题糕”即重阳糕，象征着长寿和吉祥。

诗词背景:

作者介绍:

徐寅吉（生卒年不详），清代诗人，擅长诗词，作品多以描写自然景色和人文情怀为主。他的诗风常展现出深厚的文化底蕴和对生活的独特感悟。

创作背景:

本诗创作于重阳节前夕，诗人以游玩为契机，表达了对秋天的美景和重阳节习俗的向往和赞美，也暗含对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

《重九前江干野步》是一首描写秋日景色和重阳节情感的诗作。全诗通过自然景观的描绘，展现了诗人内心的游历情怀与对时光的思考。首句“重阳节近动游情”直接点明了诗作的主题，表达了即将到来的重阳节带来的游玩冲动。接下来，诗人用“景色秋深满眼清”勾勒出秋天的清爽和明朗，给人一种豁然开朗的感觉。

“两岸芦侵衰鬓白”一句，利用生动的意象，传达了时间的流逝和人们对自然的深切感受。诗人在描写自然景色时，往往能与个人情感相结合，使得作品更为深刻。接下来的“江中浪定涵帆影，天半云飞带雁声”则营造了宁静而富有诗意的秋日江景，展现出一种和谐与安详。

最后两句“未到题糕先寄赏，笇来真不负斯行”不仅表达了诗人对美好风景的珍惜，也暗示了对重阳节传统的期待。全诗结构紧凑，情感真挚，展现了诗人对生活的热爱和对自然的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

• 重阳节近动游情：重阳节将至，内心涌起游玩的情感。
• 景色秋深满眼清：秋天的景色愈加深邃清澈，令人心旷神怡。
• 两岸芦侵衰鬓白：两岸的芦苇丛生，似乎映照着人们的白发，象征着岁月的流逝。
• 一林枫醉夕阳晴：树林中的枫叶在夕阳下显得绚烂，仿佛在陶醉于阳光中。
• 江中浪定涵帆影：江面波澜不惊，船影清晰可见，展现出宁静的氛围。
• 天半云飞带雁声：天边的云彩飞过，伴随着大雁的鸣叫，增添了秋天的意境。
• 未到题糕先寄赏：虽然还未到品尝重阳糕的时间，但对美景的赞美已经在心中。
• 笇来真不负斯行：此次出游的体验是值得的，感到不虚此行。

修辞手法:

• 比喻：将芦苇与衰老相联系，暗示时间的流逝。
• 拟人：枫叶似乎“醉”于夕阳，赋予自然以人的情感。
• 对仗：如“江中浪定涵帆影，天半云飞带雁声”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对秋日美景的赞美和对重阳节的期待，同时也流露出对时间流逝的感慨，展示了诗人对生活的热爱和对自然的深刻感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 重阳节：象征着团圆、长寿的传统节日。
• 秋天：象征着成熟和收获，也暗含着生命的轮回。
• 芦苇和枫叶：分别象征着衰老与美丽，表现了岁月的无情与自然的魅力。

互动学习:

诗词测试:

1. 重阳节通常在农历的哪个月份？ A. 八月
   B. 九月
   C. 十月

2. 诗中提到的“两岸芦侵衰鬓白”主要表达了什么情感？ A. 对自然的赞美
   B. 对时间流逝的感慨
   C. 对游玩的期待

3. “江中浪定涵帆影”中“涵帆影”指的是什么？ A. 帆船的影子在水面上映出
   B. 风平浪静的江面
   C. 江中的鱼影

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：描绘秋天的静谧与自然美。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：表达对时光流逝与人情的思考。

诗词对比:

• 徐寅吉的《重九前江干野步》与王维的《山居秋暝》：两首诗都描绘了秋天的景色，但徐诗更侧重于节日的氛围与游玩情绪，而王诗则更注重于自然的宁静与内心的感悟。

参考资料:

• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古代诗词概论》
• 《清代诗人研究》