《春从天上来太平宫与螴毣二弟同游》

时间: 2025-04-26 03:29:05

诗句

黄公渚〔近代〕

上苑莺花。

迓讨春游屐，修竹排衙。

幡影飞翚，铃声怖鸽，芳林高啄檐牙。

香火三清缘结，瑶萼荐、为折疏麻。

醉流霞。

恍神游圆峤，肩拍洪崖。

堪嗟。

太平梦渺，几项蹶嬴颠，满地虫沙。

萧瑟江关，笺天欲问，言归争奈无家。

莫上狮峰极目，崦嵫迫、日影西斜。

怅云涯。

愿留身灵琐，且住为佳。

意思解释

最后更新时间:2025-04-26 03:29:05

原文展示

春从天上来太平宫与螴毣二弟同游
作者:黄公渚〔近代〕

上苑莺花。迓讨春游屐，修竹排衙。
幡影飞翚，铃声怖鸽，芳林高啄檐牙。
香火三清缘结，瑶萼荐为折疏麻。
醉流霞。恍神游圆峤，肩拍洪崖。
堪嗟。太平梦渺，几项蹶嬴颠，满地虫沙。
萧瑟江关，笺天欲问，言归争奈无家。
莫上狮峰极目，崦嵫迫日影西斜。
怅云涯。愿留身灵琐，且住为佳。

白话文翻译

这首诗描绘了春天的美景，莺鸟在花丛中歌唱，春游的脚步声响起，修竹在宫廷前排成整齐的队伍。旗帜在空中舞动，铃声惊动了鸽子，芬芳的林木高耸入云，仿佛在啄食屋檐。香火缭绕，三清道教的神灵因缘而结，瑶萼（美丽的花卉）被奉为折疏（道教的重要祭品）。醉意朦胧，仿佛在圆峯之上游荡，肩头拍打着洪崖。令人叹息的是，太平的梦境渺茫，几度跌宕起伏，满地都是虫沙。萧瑟的江边，似乎想要询问天意，归家的路却无处可寻。不要登上狮峰远望，西斜的影子压迫着山峦。对云端的惆怅，希望能留住灵魂的清净，暂时安住于此。

注释

莺花：指春天鸟儿和花朵，象征春天的生机。
修竹：指修长的竹子，常用作高洁的象征。
幡影飞翚：形容旗帜在风中飘动的景象。
香火三清：指道教中的三清神灵。
瑶萼：指美丽的植物，象征珍贵。
虫沙：指地面的虫子和沙土，寓意平凡的生活。
狮峰：指某座高山，可能是某种象征。
灵琐：指清静的心灵状态。

诗词背景

作者介绍

黄公渚（1883-1936），字秉君，号公渚，近代诗人，生于江苏。黄公渚的诗风兼具古典与现代，擅长描绘自然景色和人文情怀，作品时常流露出对自由生活的向往和对现实的思考。

创作背景

此诗创作于社会动荡的年代，正值中国历史的转折时期。作者通过诗中的春景描绘，抒发对美好生活的向往和对现实困境的感慨。

诗歌鉴赏

《春从天上来》是一首充满春天气息的抒情诗，诗中运用丰富的意象描绘春天的美丽景色，体现了作者对春天的热爱和对美好生活的向往。开篇描写上苑的莺花，展现出春天的生机与活力，暗示着一种蓬勃向上的生活态度。随着诗句的推进，作者通过对自然的细腻观察，表现出一种对人世间喧嚣的淡然与超脱。特别是“醉流霞，恍神游圆峤”的描写，给人以飘然若仙的感觉。

然而，在美景之中，诗人也流露出对现实的思考与感慨。“太平梦渺，几项蹶嬴颠，满地虫沙”中的“梦渺”与“虫沙”形成鲜明对比，表达了诗人对和平与安宁的渴望与失落。整首诗气氛由欢愉转向沉思，表现了对人生无常的感慨。最后的“愿留身灵琐，且住为佳”更是流露出一种对内心宁静的追求，反映了诗人内心深处的孤独与渴望。