《寄子布》

最后更新时间:2025-05-04 00:23:52

原文展示:

钓滩耕垄雪盈簪，从入新年病至今。
远使有书常洒泪，长宵无梦更伤心。
何由老眼迎归棹，空为秋风感暮碪。
一纸新诗千万恨，临风怅望独长吟。

白话文翻译：

在钓鱼的滩涂和耕作的田垄上，雪花纷飞，如同满天的簪子；自从新年来到，病痛一直折磨着我。远方的使者寄来的书信常常让我泪流满面，漫漫长夜无梦，使我更加伤心。老眼如何能迎接归来的船只，只能空对着秋风，感伤着落日的余晖。一纸新写的诗歌中充满了无尽的怨恨，临风独自怅然长吟。

注释:

• 钓滩：指适合钓鱼的滩涂。
• 耕垄：指耕作的田地。
• 盈簪：形容雪花纷飞，像满天的簪子一样。
• 远使：远方的使者，指代传递书信的人。
• 洒泪：流泪。
• 长宵：漫长的夜晚。
• 归棹：回航的船只。
• 秋风：象征着凋零和忧伤的季节。
• 暮碪：暮色中的琴声，表现出一种伤感的情绪。

诗词背景:

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人。他的诗歌风格多样，深受杜甫和李白影响，作品常表现对国家和人民的关心，以及对个人命运的思考。

创作背景：此诗写于陆游晚年，表达了他对生活的感慨与对时光流逝的无奈。诗中不仅有对亲人的思念，还有对现实病痛的描绘，反映出他内心的孤独与忧伤。

诗歌鉴赏：

《寄子布》是陆游晚年时的作品，通过细腻的描写和真诚的情感，展示了他对生活的深切感悟。诗的开头描绘了一个雪满钓滩的冬日景象，营造出一种孤寂的氛围。随着新年的临近，作者的身体却一直处于病痛之中，象征着他对岁月流逝的无奈和对生命的珍惜。

“远使有书常洒泪”一句，表现出诗人对远方亲人的思念，寄托了对家人的关心与牵挂。而“长宵无梦更伤心”则突显了他在漫漫长夜中的孤独与无助。通过“何由老眼迎归棹”，诗人表达了对归来船只的渴望，但又感到无能为力，无法迎接他们，令人感到心酸。

最后两句“一纸新诗千万恨，临风怅望独长吟”，则是对自己创作的感慨，尽管写下新诗，但其中的愁苦与恨意却让人难以释怀。这首诗不仅在情感上深刻，也在意象上丰富，通过自然景象和内心情感的交融，展现了陆游对生活的深刻思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 钓滩耕垄雪盈簪：描绘了冬天的田野和钓滩，雪花如簪子般满天飞舞，营造出宁静而寒冷的场景。
2. 从入新年病至今：新年到来之际，诗人正遭受病痛的折磨，暗示了生命的脆弱。
3. 远使有书常洒泪：远方的信使寄来了书信，诗人常常为此流泪，表现出对亲人的思念。
4. 长宵无梦更伤心：漫长的夜晚没有梦境，让诗人感到更加伤心，透露出他内心的孤寂。
5. 何由老眼迎归棹：老眼如何能迎接归来的船只，表达了对时间流逝的无奈和对亲人的渴望。
6. 空为秋风感暮碪：在秋风萧瑟中，诗人感叹着暮色，更加增添了忧伤的气氛。
7. 一纸新诗千万恨：新写的诗中充满了无尽的怨恨，感慨生命的无常和情感的复杂。
8. 临风怅望独长吟：在风中独自怅望，长吟自得，表达了内心的孤独与无奈。

修辞手法：

• 比喻：如“雪盈簪”将雪花比作簪子，形象生动。
• 对仗：如“钓滩耕垄”和“长宵无梦”形成对比，增强了诗歌的韵律感。
• 拟人：如“秋风感暮碪”，赋予自然以情感，增强了诗歌的情感深度。

主题思想：整首诗表达了诗人对病痛的无奈、对亲人的思念以及对时光流逝的感慨，情感深邃而复杂，体现了陆游对生活的深刻思考。

意象分析：

意象词汇：

• 雪：象征着纯洁与孤寂，营造出一种冷清的氛围。
• 钓滩、耕垄：代表了生计与自然，反映了诗人对田园生活的向往。
• 书信：寄托了思念与情感的联系。
• 秋风、暮碪：象征着衰老与失落，增加了诗歌的感伤氛围。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“钓滩耕垄”的意象主要象征什么？

   • a) 田园生活
   • b) 战争
   • c) 爱情

2. 诗人对远方亲人的思念是通过什么表现的？

   • a) 书信
   • b) 诗歌
   • c) 画作

3. 诗中提到的“长宵无梦”主要表达了什么情感？

   • a) 快乐
   • b) 孤独
   • c) 兴奋

答案：

1. a) 田园生活
2. a) 书信
3. b) 孤独

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》

诗词对比：

• 《月夜忆舍弟》：同样表达对亲人的思念，但更多的是对兄弟情谊的深切感悟。
• 《静夜思》：表达了对故乡的思念，情感更为直接，陆游的诗则更为复杂，含蓄而深邃。

参考资料：

推荐书目：

• 《陆游诗集》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《宋代文学史》