《壮士吟次唐人韵》

最后更新时间:2026-09-28 21:29:45

原文展示:

壮士吟次唐人韵
士厌贫贱思起家，富贵何在发已华。
不如为国戍万里，大寒破肉风卷沙。
誓捐一死报天子，兜鍪如箕铠如水。
男儿堕地射四方，安能山栖效园绮！
塞云漠漠黄河深，凉州新城高十寻。
风餐露宿宁非苦，且试平生铁石心。

白话文翻译：

壮士吟唱，继承唐人的韵律。
士人厌恶贫贱，思念发家致富，富贵何在，发已成华。
不如为国守卫万里，大寒刺骨，肉体在风沙中被撕扯。
誓言捐躯报效天子，头盔如箕，铠甲如水。
男子汉落地射向四方，怎么能在山中居住，过着园中绮丽的生活！
边塞的云雾弥漫，黄河的水深不见底，凉州的新城高耸十寻。
风餐露宿，这难道不是苦？且试试我平生的铁石心肠。

注释:

• 厌贫贱：厌倦贫穷和卑微的身份。
• 发已华：发家致富已经成了华丽的生活。
• 戍万里：守卫边疆。
• 大寒破肉：严寒刺骨，肉体受到摧残。
• 兜鍪：古代的头盔。
• 铠如水：形容铠甲的轻便。
• 堕地射四方：形容勇敢作战，四处征伐。
• 塞云漠漠：边塞的云雾弥漫。
• 凉州新城：指凉州地区的新城，象征着边疆的繁荣。

诗词背景:

作者介绍：陆游（1125－1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人，词人，散文家。他的诗歌以豪放、激昂著称，内容多反映个人志向、家国情怀和对社会的批判。

创作背景：这首诗写于宋金战争时期，陆游年少时即志向报国，经历了国家的屈辱与个人的磨难。他以诗歌表达了对国家的忠诚与对个人理想的追求，希望通过战斗来实现自己的价值。

诗歌鉴赏：

这首诗以激昂的语调表达了陆游对国家的忠诚和对个人理想的追求。诗中开篇即点出士人对贫贱生活的厌倦，对富贵的渴望，但随即转向对国家的责任感，表达了宁愿为国戍边，舍生取义的豪情。尤其在“大寒破肉风卷沙”一句中，诗人以极具视觉和触觉的意象，展现了边疆生活的艰苦与士人的决心。

陆游用“誓捐一死报天子”强调了士人报国的决心，之后的“兜鍪如箕铠如水”生动描绘了战士的形象，意象鲜明，气势磅礴。诗人进一步用“男儿堕地射四方，安能山栖效园绮”来质疑那些安于现状的人，表达了对勇敢作战、捍卫家国的赞美。

整首诗情感真挚，既有对个人理想的追求，也有对国家命运的忧虑，激励着后人勇于担当。通过对艰苦生活的描写，诗人在诗的最后将个人的坚强意志与国家的命运紧密相连，展现了士人气节与民族精神的深刻内涵。

诗词解析：

逐句解析：

1. 士厌贫贱思起家：士人厌倦贫贱的生活，渴望发家致富。
2. 富贵何在发已华：富贵究竟在哪里，发家致富已成了华丽的生活。
3. 不如为国戍万里：相比之下，不如为国家守卫边疆。
4. 大寒破肉风卷沙：在严寒中，肉体被风沙撕扯。
5. 誓捐一死报天子：发誓愿意捐躯来报效皇上。
6. 兜鍪如箕铠如水：头盔像箕一样，铠甲则轻便如水。
7. 男儿堕地射四方：男子汉应该落地作战，四处征伐。
8. 安能山栖效园绮：怎么能安于山中居住，过着园中的华丽生活！
9. 塞云漠漠黄河深：边塞的云雾弥漫，黄河的水深不见底。
10. 凉州新城高十寻：凉州的新城高耸入云。
11. 风餐露宿宁非苦：在风中吃饭，露天过夜，这难道不是艰苦？
12. 且试平生铁石心：试试我这一生的坚毅心肠。

修辞手法：

• 对仗：整首诗行间对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 比喻：如“兜鍪如箕”，将头盔比作箕，形象生动。
• 排比：如“男儿堕地射四方”，增强了气势，表达壮志豪情。

主题思想： 这首诗的中心思想是强调士人的责任感与忠诚，表达了对国家的热爱与对个人理想的追求。诗中对艰苦生活的描写，体现了士人愿意为国家付出一切的决心与勇气，展现了强烈的民族精神和个人使命感。

意象分析：

意象词汇：

• 士人：象征着忠诚与责任。
• 边疆：象征着国家的安全与荣誉。
• 寒风、沙尘：象征着艰苦的环境与挑战。
• 头盔、铠甲：象征着战斗与牺牲的准备。

这些意象共同构成了诗歌的主题，表达了对国家的热爱和对个人理想的追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 陆游的《壮士吟》主要表达了什么主题？ A. 个人的财富
   B. 对国家的忠诚
   C. 自然风光
   D. 对个人生活的反思

2. 诗中“誓捐一死报天子”的意思是？ A. 愿意为国捐躯
   B. 追求财富
   C. 逃避责任
   D. 享乐生活

3. “堕地射四方”表现了什么样的士人精神？ A. 安于现状
   B. 勇敢作战
   C. 寻求富贵
   D. 退缩不前

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 王昌龄《出塞》
• 辛弃疾《破阵子》

诗词对比： 陆游的《壮士吟》和王昌龄的《出塞》都表达了士人报国的豪情，但陆游更加强调个人的牺牲与责任，而王昌龄则更侧重于边塞的壮丽风光与战斗的豪情。这体现了不同的时代背景和个人风格。

参考资料：

• 《陆游诗文集》
• 《宋代诗词鉴赏》
• 《中国古代文学史》