《诫外甥书》

最后更新时间:2025-04-23 04:28:40

原文展示

《诫外甥书》

夫志当存高远，慕先贤，绝情欲，弃凝滞，使庶几之志，揭然有所存，恻然有所感，忍屈伸，去细碎，广咨问，除嫌吝，虽有淹留，何损于美趣，何患于不济。若志不强毅，意不慷慨，徒碌碌滞于俗，默默束于情，永窜伏于凡庸，不免于下流矣！

白话文翻译

志向应当存高远，仰慕先贤，断绝情欲，抛弃停滞，使得勉强的志向，能够清晰地存在，真心地有所感受，能忍耐屈伸，去掉琐碎的事情，广泛地请教，除去小气和吝啬。即使有一些滞留，又何妨于美好的趣味，又何必担心于不成就。如果志向不够坚定，情怀不够豪迈，徒然碌碌无为于世俗，默默地被情感束缚，永远沉沦于平庸之中，就难免会堕落到低流了。

注释

• 志：志向，理想。
• 慕：仰慕，向往。
• 绝情欲：断绝对情感的执着。
• 凝滞：停滞不前。
• 庶几：勉强，近乎。
• 恻然：内心感动，怜惜。
• 屈伸：指忍耐和适应，变化。
• 细碎：琐碎、繁杂的事情。
• 淹留：停滞不前。
• 下流：指堕落、低贱。

典故解析

这首诗主要强调志向的重要性，借古人之言和自身的经历，劝诫外甥要追求高远的目标，抛弃私欲与琐事。诸葛亮在其一生中始终以高尚的品德和坚定的志向为人称道，反映出他对个人修养和志向的重视。

诗词背景

作者介绍：诸葛亮（181年－234年），字孔明，号卧龙，蜀汉丞相，著名政治家、军事家、文学家，以其智慧和忠诚著称于世。

创作背景：此诗是诸葛亮在对外甥的教诲中所作，旨在传达对志向和品德的重视，警示年轻人要追求更高的理想，避免沉沦于世俗的琐事中。

诗歌鉴赏

《诫外甥书》是一篇充满哲理的文章，深刻地揭示了志向与人生的关系。作者通过对比高远志向与平庸生活，展示了两者之间的对立。诸葛亮提到的“志当存高远”，不仅是一种激励，更是一种责任。通过对先贤的仰慕，诸葛亮希望外甥能够从历史中汲取力量，树立自己的理想。

在这篇文章中，诸葛亮还提到要“绝情欲，弃凝滞”，这意味着要放下个人的欲望与琐事，追求更高的目标。此处的“情欲”可以理解为对世俗的沉迷，而“凝滞”则是对自身发展的一种阻碍。可以看出，诸葛亮对个人修养的重视，不仅是对外甥的期望，也是对后世的警示。

整首诗流露出一种积极向上的情感，字里行间充满了对理想生活的渴望与追求，体现了诸葛亮的高尚品格和深邃思想。通过生动的比喻和深刻的道理，诸葛亮希望传达出一种超越世俗的精神追求，激励年轻人奋发向上，追求卓越。

诗词解析

逐句解析：

1. 夫志当存高远：志向应该高远，强调目标的重要性。
2. 慕先贤：要向先贤学习，借鉴他们的智慧和品德。
3. 绝情欲，弃凝滞：要断绝对情感的执念，抛弃停滞不前。
4. 使庶几之志，揭然有所存：使得勉强的志向能够明确地存在。
5. 恻然有所感：内心要有感动与同情。
6. 忍屈伸：要有忍耐与适应的能力。
7. 去细碎：抛开琐碎的事情，专注于重要的目标。
8. 广咨问，除嫌吝：广泛请教，去除小气与吝啬的态度。
9. 虽有淹留，何损于美趣：即使有些停滞，也不会影响追求美好的趣味。
10. 若志不强毅，意不慷慨：如果志向不坚定，情怀不豪迈。
11. 徒碌碌滞于俗：就会在世俗中碌碌无为。
12. 默默束于情：默默地被情感束缚。
13. 永窜伏于凡庸：最终沉沦于平庸之中。
14. 不免于下流矣：难免会堕落到低流。

修辞手法：

• 对比：高远志向与平庸生活的对比。
• 排比：如“忍屈伸，去细碎”，增强了表达的力度。
• 比喻：用“下流”比喻人生的低贱。

主题思想： 整首诗强调了追求高远志向的重要性，警示年轻人不要沉迷于世俗琐事，倡导一种积极向上的生活态度和价值观。

意象分析

意象词汇：

• 高远：象征理想与追求。
• 先贤：历史的智慧与过往的教训。
• 情欲：世俗的诱惑与个人欲望。
• 庶几：代表勉强与不易。

文化内涵： 诸葛亮的教诲体现了传统儒家文化中对理想、志向和道德修养的重视，强调个人奋斗与社会责任。

互动学习

诗词测试：

1. 诸葛亮在诗中强调的志向应当是： A. 低微的 B. 高远的 C. 平庸的

2. 诗中提到要“绝情欲”，是为了： A. 追求世俗的快乐 B. 追求更高的目标 C. 满足个人的欲望

3. 诗中提到的“下流”是指： A. 高尚的品德 B. 低贱的生活 C. 伟大的理想

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《劝学》：荀子的劝勉之作，强调学习的重要性。
• 《登高》：杜甫的诗作，表达对理想的追求。

诗词对比：

• 比较《诫外甥书》与陶渊明的《归园田居》，两者均强调志向与理想，但一个偏重于对于理想的追求，另一个则追求自然与内心的宁静。

参考资料

推荐书目：

• 《三国志》：记录诸葛亮的历史与事迹。
• 《诸葛亮文集》：收录其文言文作品，提供更深入的理解。

以上是对《诫外甥书》的全面解析与解读，希望能帮助您更好地理解这首诗的深刻内涵与艺术魅力。