《西庵晚步》

最后更新时间:2025-08-07 09:59:48

原文展示:

荷披菰折似秋严，茀草丛中菊露尖。
只有木犀荒不得，媻跚勃窣上亭檐。

白话文翻译：

荷叶披散，菰米的茎折断了，仿佛是秋天的严寒；
在繁茂的草丛中，菊花的露珠尖尖地垂下。
唯独木犀花在荒凉的地方无法生长，
我缓缓地走在亭子的屋檐下，心情沉重。

注释:

• 荷：荷花，生长于水中的植物。
• 菰：一种水生植物，通常生长在湖泊中。
• 茀草：一种生长在湿地的草，通常指湿地的草丛。
• 木犀：一种芳香的植物，常用于制作香料。
• 媻跚：缓慢而稳重地走。
• 勃窣：形容声音或动作的轻微。

诗词背景:

作者介绍：洪咨夔（生卒年不详），宋代诗人，擅长山水诗，风格清新脱俗，常表达个人的情感与自然的和谐。

创作背景：此诗写于晚秋时节，作者在西庵散步时，感受到自然的萧瑟与内心的孤独。诗中描绘的场景与情感交融，反映了诗人在生活中的沉思与感悟。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写，传达了作者对秋天的感受以及内心的孤独。诗的开头以“荷披菰折似秋严”引出秋天的意象，荷花与菰米的景象，暗示了季节的转变。接着，诗人用“茀草丛中菊露尖”描绘了秋天的生机，尽管环境趋于萧条，菊花依然在露珠的映衬下显得清新而娇嫩，展现出一种坚韧的生命力。

然而，作者又提到“只有木犀荒不得”，表达了对木犀花的惋惜，象征着某种情感的缺失与孤独。最后一句“媻跚勃窣上亭檐”则描绘了诗人缓慢而沉重的步伐，暗示了他内心的忧伤与无奈。这种对比的手法，使得诗歌的情感更加深刻，既有自然的美，又有内心的忧愁，形成了一种独特的艺术效果。

诗词解析：

逐句解析：

1. “荷披菰折似秋严”：荷叶的披散与菰米的折断，暗示了秋天的到来，带有一丝寒意。
2. “茀草丛中菊露尖”：菊花的露珠在草丛中显得清新，象征着秋天的生命力与美好。
3. “只有木犀荒不得”：木犀花在荒凉的环境中无法生长，表达了内心的孤独与惋惜。
4. “媻跚勃窣上亭檐”：缓慢的脚步声在亭檐下回响，映衬出诗人的沉重心情。

修辞手法：

• 比喻：将荷叶与秋严相提并论，生动形象地描绘了秋季的气息。
• 对仗：如“茀草丛中菊露尖”，形成和谐的音律。
• 拟人：通过描写植物的状态，赋予它们情感，增强了情感的共鸣。

主题思想：整首诗通过自然景象的描绘，表现了诗人对生命的思考与对孤独的感慨，展现了深沉的情感与哲理。

意象分析：

意象词汇：

1. 荷：象征着纯洁与美好。
2. 菰：代表秋天的变化与生命的顽强。
3. 菊：常用来象征坚韧与高洁。
4. 木犀：象征着失落与孤独。
5. 亭檐：代表着思考与沉淀的空间。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“木犀”花象征着什么？

   • A. 美好
   • B. 孤独
   • C. 繁荣

2. 诗的主题主要表达了什么情感？

   • A. 喜悦
   • B. 孤独与惋惜
   • C. 愤怒

3. 诗中的“菊露尖”是如何表现的？

   • A. 生命的坚韧
   • B. 生命的脆弱
   • C. 生命的消逝

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 唐代：杜甫《月夜忆舍弟》
• 宋代：陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》

诗词对比： 与杜甫的《月夜忆舍弟》相对比，洪咨夔的《西庵晚步》同样表达了孤独与思考的情感，但前者更侧重于亲情的思念，后者则更多体现了对自然与生命的感悟。两首诗都通过自然景象来反映内心的情感，但表现的侧重点有所不同。

参考资料：

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代诗人研究》
• 《诗词的意象与情感分析》