《寄敷水卢校书》

最后更新时间:2026-10-28 18:02:13

原文展示:

寄敷水卢校书 黄滔 〔唐代〕 谏省垂清论，仙曹岂久临。虽专良史业，未畏直臣心。路入丹霄近，家藏华岳深。还如韩吏部，谁不望知音。

白话文翻译：

全诗翻译: 在谏议省中流传着清正的言论，仙官的职位岂会长久停留。虽然专注于优秀的史官事业，但并不畏惧正直臣子的心意。道路通向高远的丹霄，家中收藏着华山的深邃。就像韩愈那样，谁不期望得到知音的赏识。

注释: 字词注释:

• 谏省：指谏议省，古代官署名，负责进谏和议论政事。
• 垂清论：流传着清正的言论。
• 仙曹：指仙官，古代神话中的官职。
• 良史业：优秀的史官事业。
• 直臣心：正直臣子的心意。
• 丹霄：指高远的天空。
• 华岳：指华山，中国五岳之一。
• 韩吏部：指韩愈，唐代文学家、思想家，曾任吏部侍郎。

典故解析:

• 韩吏部：诗中提到的韩愈，是唐代著名的文学家和思想家，他的作品和人格对后世影响深远。诗中用韩愈来比喻自己，表达了对知音的渴望。

诗词背景: 作者介绍: 黄滔是唐代诗人，生平不详。他的诗作多以抒怀和寄赠为主，风格清新自然。这首诗是寄给敷水卢校书的，表达了对清正言论的推崇和对知音的渴望。

创作背景: 这首诗是在黄滔担任谏议省官员时所作，表达了他对清正言论的推崇和对知音的渴望。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对谏议省清正言论的赞美，表达了对正直和清廉的向往。诗中“虽专良史业，未畏直臣心”一句，展现了作者对史官事业的专注和对正直臣子的敬佩。后两句“路入丹霄近，家藏华岳深”则通过象征手法，表达了作者对高远理想和深厚学识的追求。最后以韩愈为例，表达了对知音的渴望，整首诗情感真挚，意境深远。

诗词解析: 逐句解析:

1. 谏省垂清论：在谏议省中流传着清正的言论。
2. 仙曹岂久临：仙官的职位岂会长久停留。
3. 虽专良史业：虽然专注于优秀的史官事业。
4. 未畏直臣心：但并不畏惧正直臣子的心意。
5. 路入丹霄近：道路通向高远的丹霄。
6. 家藏华岳深：家中收藏着华山的深邃。
7. 还如韩吏部：就像韩愈那样。
8. 谁不望知音：谁不期望得到知音的赏识。

修辞手法:

• 比喻：“路入丹霄近”比喻理想高远，“家藏华岳深”比喻学识深厚。
• 典故：引用韩愈的典故，表达对知音的渴望。

主题思想: 这首诗的主题是表达对清正言论的推崇和对知音的渴望。通过赞美谏议省的清正言论和比喻高远的理想，展现了作者对正直和清廉的向往，以及对深厚学识和知音的追求。

意象分析: 意象词汇:

• 丹霄：高远的天空，象征理想。
• 华岳：华山，象征深厚的学识。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中提到的“韩吏部”是指哪位历史人物？ A. 韩愈 B. 韩非 C. 韩琦 D. 韩擒虎 答案：A

2. 诗中的“谏省”是指什么？ A. 古代官署名，负责进谏和议论政事 B. 古代的学校 C. 古代的图书馆 D. 古代的军事机构 答案：A

3. 诗中的“丹霄”象征什么？ A. 高远的天空 B. 红色的云彩 C. 古代的官职 D. 古代的书籍 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 韩愈的《师说》：表达了对师道的推崇和对知音的渴望。
• 杜甫的《奉赠韦左丞丈二十二韵》：表达了对清正言论的推崇和对知音的渴望。

诗词对比:

• 黄滔的《寄敷水卢校书》与韩愈的《师说》都表达了对知音的渴望，但黄滔的诗更多地强调了对清正言论的推崇和对高远理想的追求。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了黄滔的全部诗作。
• 《韩愈诗选》：收录了韩愈的代表作，可以更好地理解诗中的典故。
• 《中国古代文学史》：了解唐代文学的背景和特点。