《纪梦》

最后更新时间:2025-08-09 00:05:40

原文展示:

秋来夜气更清明，月朗窗虚梦不成。 似报云间仙仗过，分明听得步虚声。

白话文翻译：

秋天到来，夜晚的空气更加清新明朗，月光照在空荡的窗上，让人难以入眠。 仿佛有消息传来，天上的神仙队伍经过，清晰地听到了他们行走的虚幻声音。

注释:

• 夜气：夜晚的空气。
• 清明：清晰明朗。
• 月朗：月光明亮。
• 窗虚：窗户空荡，指室内无人。
• 梦不成：难以入睡。
• 似报：仿佛有消息传来。
• 云间：指天空。
• 仙仗：神仙的队伍。
• 步虚声：神仙行走的虚幻声音。

诗词背景:

作者介绍: 家铉翁，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到深厚的文学修养和对自然、梦境的细腻描绘。

创作背景: 这首诗描绘了一个秋夜的景象，通过梦境与现实的交织，表达了诗人对超凡脱俗境界的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以秋夜为背景，通过“夜气更清明”和“月朗窗虚”的描绘，营造出一种宁静而神秘的氛围。诗中的“似报云间仙仗过，分明听得步虚声”则巧妙地将现实与梦境结合，表达了诗人对超凡境界的向往和对现实世界的超脱。整首诗语言简练，意境深远，展现了诗人高超的艺术表现力。

诗词解析:

逐句解析:

• “秋来夜气更清明”：秋天到来，夜晚的空气更加清新明朗，为后文的梦境铺垫了背景。
• “月朗窗虚梦不成”：月光明亮，照在空荡的窗上，让人难以入睡，暗示了诗人的心境。
• “似报云间仙仗过”：仿佛有消息传来，天上的神仙队伍经过，增添了神秘感。
• “分明听得步虚声”：清晰地听到了神仙行走的虚幻声音，将梦境与现实巧妙结合。

修辞手法:

• 比喻：“似报云间仙仗过”中的“似报”使用了比喻手法，将梦境中的景象比作真实的消息。
• 拟人：“分明听得步虚声”中的“听得”赋予了声音以人的感知能力，增强了诗句的生动性。

主题思想: 整首诗通过对秋夜景象的描绘和对梦境的向往，表达了诗人对超凡脱俗境界的追求和对现实世界的超脱。

意象分析:

意象词汇:

• 秋夜：清新明朗的夜晚，营造出宁静神秘的氛围。
• 月光：明亮而空荡，象征着诗人的心境。
• 仙仗：神秘的神仙队伍，象征着超凡境界。
• 步虚声：虚幻的声音，将梦境与现实结合。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“月朗窗虚”描绘了什么样的景象？ A. 月光照在空荡的窗上 B. 窗户紧闭 C. 月光照在繁忙的街道上 D. 窗户破损 答案：A

2. 诗中的“似报云间仙仗过”表达了什么？ A. 真实的神仙队伍经过 B. 梦境中的神仙队伍经过 C. 诗人对神仙的崇拜 D. 诗人对现实的逃避 答案：B

3. 诗中的“分明听得步虚声”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《梦游天姥吟留别》：同样描绘了梦境与现实的交织，表达了对超凡境界的向往。

诗词对比:

• 杜甫《月夜忆舍弟》：描绘了月夜的景象，但情感更为沉重，与家铉翁的诗形成对比。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了家铉翁的诗作，提供了详细的注释和解析。
• 《中国古代诗歌鉴赏》：提供了对古代诗歌的全面鉴赏和分析。