《叶教授镐乃翁致政一百三岁，屡加封，仍鍚朱》

最后更新时间:2025-04-25 22:36:33

原文展示

兰玉初攀桂，朱银降自天。
堂中有一老，物外百三年。
紫诰行充栋，霜毛尽满颠。
仁人元自寿，端不羡臞仙。

白话文翻译

初春时节，兰花和玉树争相攀附于桂树，红色和白色的银子从天而降。堂中坐着一位老人，已经超越了世俗的百三年。紫色的诰命已经堆满了大殿，白发霜毛覆盖了他的头顶。仁爱之人本自长寿，根本不羡慕那些瘦弱的神仙。

注释

字词注释

• 兰玉：指代兰花和玉树，象征美好和高洁。
• 朱银：红色和银色，暗指天降的荣华富贵。
• 物外：超越世俗事物之外。
• 紫诰：指皇帝的诏书，象征地位和荣耀。
• 霜毛：形容白发，因霜而白。
• 仁人：指有仁德之人。
• 臞仙：形容瘦弱的神仙，常用来对比长寿与健康。

典故解析

• 臞仙：传说中的神仙，常被描绘为身形瘦弱但长寿。诗中通过对比，强调长寿者的健康与充实。

诗词背景

作者介绍

杨万里（1138年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋时期著名诗人。杨万里以其清新洒脱的风格和对自然的细腻观察而闻名。他的诗歌常用生动的意象和简练的语言，表现出对生活的热爱和对人性的关注。

创作背景

本诗写于杨万里晚年，表达了他对长寿的思考与感悟。诗中描绘了一位高寿者的形象，反映了作者对于人生、健康和价值观的深刻理解。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘一位高寿老人的形象，表达了对长寿与健康的赞美。开篇以“兰玉初攀桂”引入，展现了春天的生机与美好，象征着希望与繁荣。接着，“朱银降自天”则借用神话色彩，暗示着荣华富贵的降临。

诗中的“堂中有一老，物外百三年”直接点出老人的寿命，突显出他超凡脱俗的地位。紫诰和霜毛的描写则更为生动，前者象征着权威和地位，后者则是岁月流逝的直接表现，形成鲜明对比。

最后，诗人以“仁人元自寿，端不羡臞仙”作为总结，传达了一个深刻的道理：真正的长寿与健康并非来自于外在的荣华富贵，而是源于内心的仁德与自我修养。这种价值观极具启发性，引导读者反思生命的意义。

诗词解析

逐句解析

1. 兰玉初攀桂：春天的气息，兰花与玉树的生长象征着美好与希望。
2. 朱银降自天：天降的红银象征着荣华富贵，暗示世俗的诱惑。
3. 堂中有一老：引入高寿者，强调其超然物外的状态。
4. 物外百三年：表明老人超越了世俗，活了百三年，令人敬佩。
5. 紫诰行充栋：紫色的诰命象征着地位，显示出老人的尊贵。
6. 霜毛尽满颠：描绘老人的白发，突显岁月的流逝。
7. 仁人元自寿：强调仁德的人自然长寿，与世俗的追求不同。
8. 端不羡臞仙：不羡慕那些瘦弱的神仙，反映出对人生的真实看法。

修辞手法

• 比喻：将兰玉、朱银等自然与人文景象结合，增强诗意。
• 对仗：如“紫诰行充栋，霜毛尽满颠”，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗通过对比长寿者与神仙的不同，强调了仁德与健康的真正内涵，传达了对人生的深刻思考，倡导一种健康而有意义的生活态度。

意象分析

意象词汇

• 兰玉：象征高洁、美好。
• 朱银：象征财富与地位。
• 霜毛：象征老年与岁月。
• 仁人：象征内心的德行与长寿。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“朱银降自天”是指什么？ A. 天上降下的雨水
   B. 荣华富贵的象征
   C. 自然景观
   D. 诗人的理想

2. 诗中“仁人元自寿”表达了什么思想？ A. 长寿与财富有关
   B. 长寿来自于仁德
   C. 长寿只靠饮食
   D. 长寿是天命

3. 诗中提到的“臞仙”指的是？ A. 瘦弱的神仙
   B. 健康的人
   C. 富贵的老人
   D. 年轻的仙人

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《长恨歌》（白居易）：同样探讨爱与人生的主题。
• 《登高》（王之涣）：描绘自然与人生感悟。

诗词对比

• 《静夜思》（李白）与本诗相较，前者更侧重于思乡情感，而本诗则强调长寿与内心的富足，体现出不同的价值观和情感基调。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《杨万里诗文集》
• 《中国古代诗词鉴赏》