《岁晚寄罗舜举》

最后更新时间:2025-07-29 07:34:01

原文展示:

岁晚旅怀恶，云平东望赊。
故人空眼底，别恨忆江涯。
尺素形声画，萍踪溷齿牙。
襟期定何许，归梦恼胡笳。

白话文翻译：

岁末旅途的心情真糟糕，抬头望向东边，云层平淡，视野模糊。
故人的影像在眼底浮现，离别的怨恨让我想起江边的岁月。
一纸短笺画着音声，漂流的踪迹让我心中无比惆怅。
我的心愿究竟在何处，归来的梦境被胡笳的哀曲所困扰。

注释:

• 岁晚: 年末，指时光接近尾声。
• 旅怀恶: 指旅途中心情不佳。
• 云平东望赊: 望向东边，云层平坦，视野模糊。
• 故人空眼底: 旧友的身影只在眼前浮现。
• 别恨: 离别时的怨恨与不舍。
• 尺素: 指一纸短笺，通常用来书写信件。
• 形声画: 指用文字描绘出的音声。
• 萍踪: 比喻漂泊不定的生活。
• 溷齿牙: 形容生活困顿，难以生存。
• 襟期: 指心中的期盼和愿望。
• 胡笳: 一种曲调，常用来表达悲伤的情感。

诗词背景:

作者介绍:

廖行之，宋代诗人，生平事迹较少记载，以其清新脱俗的诗风而著称，常常抒发个人情感与社会感受。

创作背景:

这首诗创作于岁末时分，诗人身处异乡，表达了他对故人的思念及对生活境遇的感慨。诗中充满了对过往的追忆和对未来的迷惘，反映了诗人在动荡的社会环境中内心的孤独与无奈。

诗歌鉴赏:

《岁晚寄罗舜举》是一首饱含思乡情与友谊感慨的诗作。诗人通过描绘旅途中的孤独和内心的忧伤，表现了对故人的深切怀念。诗的开头“岁晚旅怀恶”，直接表达了诗人在岁末时分的旅途心情，紧接着“云平东望赊”，营造出一种空旷、孤寂的气氛，显示出他对故乡的渴望。

“故人空眼底，别恨忆江涯”两句中，诗人回忆起与故人相聚的时光，流露出一种深切的别恨和惆怅。这里的“空眼底”不仅仅是形容眼前的空虚，更是心灵深处的失落与思念的象征。接下来的“尺素形声画”，以短笺寄托心声，展现了诗人对友人的关怀与思念。

最后两句“襟期定何许，归梦恼胡笳”则表达了诗人对未来归来的渴望以及对现实的无奈与困扰。整体看，这首诗通过细腻的情感和深邃的意象，展现了诗人对生活的感慨与思考，具有很高的艺术价值。

诗词解析:

逐句解析:

• 岁晚旅怀恶: 旅途的心情在年末时显得更加糟糕。
• 云平东望赊: 望向东边，云层平展，视野模糊，似乎象征着未来的迷茫。
• 故人空眼底: 故人的身影只在眼前浮现，表明思念之情。
• 别恨忆江涯: 离别的怨恨让人回忆起江边的往事。
• 尺素形声画: 一纸短笺描绘了音声，表达了对友人的挂念。
• 萍踪溷齿牙: 生活漂泊不定，像浮萍一样，令人困扰。
• 襟期定何许: 期望的归宿究竟在哪里？
• 归梦恼胡笳: 归来的梦境被胡笳的哀曲打扰，表现了对归属的渴望和现实的无奈。

修辞手法:

• 比喻: 将漂泊的生活比作“萍踪”，形象生动。
• 对仗: 诗中多处使用对仗，增强了韵律感，如“尺素形声画”与“萍踪溷齿牙”。
• 意象: 通过“云平”、“故人”、“胡笳”等意象，传达情感与感受，构建了一个充满孤独与思念的意境。

主题思想:

整首诗围绕着思乡、怀人和对未来的迷茫展开，诗人通过描绘旅途中的孤独感和对故人的思念，深刻反映了个体在社会变迁中的无助与渴望，展现出一种深沉的情感基调。

意象分析:

• 岁晚: 代表时光的流逝与年末的孤寂。
• 故人: 代表亲密的友谊与过往的美好回忆。
• 云平: 象征着内心的迷茫与不安。
• 尺素: 寄托思念与关怀的媒介。
• 胡笳: 代表悲伤的情感与不安的归属感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗人表达的主要情感是什么？ A. 喜悦
   B. 失落
   C. 愤怒
   D. 骄傲

2. “尺素”在诗中指的是什么？ A. 一种乐器
   B. 一纸短笺
   C. 一种食物
   D. 一种花草

3. “云平东望赊”中的“云平”主要暗示了什么？ A. 天气晴朗
   B. 未来的迷茫
   C. 旅行的疲惫
   D. 生活的美好

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 李白
• 《春望》 杜甫
• 《离骚》 屈原

诗词对比:

• 《静夜思》: 通过对月光的描写表达思乡情感，主题相近。
• 《春望》: 描述战乱中的忧愁与思念，情感更为沉重。
• 《离骚》: 表现个人理想与现实的矛盾，情感波澜壮阔。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
• 《古诗词鉴赏与解析》