《茸山道中感怀》

最后更新时间:2025-05-02 04:51:59

原文展示:

侍臣笔裹旧西班，大将麾幢又百蛮。
挂席南箕宿昔事，闪旗东井何时还。
日增衰病复一日，山隔旧游知几山？
倦拂盘陀苍石坐，归心聊与石俱顽。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对过去往事的怀念和对现实的感慨。诗中提到侍臣用笔写下的旧事，指的是曾经的光辉岁月；大将的军旗又在征战百蛮，暗示着战争的频繁。挂席的南箕和闪旗的东井，都是指作者对往昔的回忆和对未来的迷茫。随着日子的推移，作者感到身体愈发虚弱，心中对曾经游玩的山水感到无尽的惆怅。最后，作者在苍石上倦坐，心中归属感与石头一样顽固。

注释:

• 侍臣：指在古代宫廷中为君主服务的官员。
• 笔裹：用笔写下的意思，暗指记录或表达。
• 西班：可能指西方的边境或地区。
• 麾幢：将领的军旗，象征着军事力量。
• 南箕：南方的星宿，这里可能隐喻着过往的记忆。
• 闪旗：指旗帜在风中飘动，象征着不定的未来。
• 日增衰病：日复一日，身体日渐衰弱。
• 山隔旧游：山水阻隔了过去的游历，表达了对往事的思念。
• 倦拂：疲倦地抚摸、清扫，形容心情的沉重。
• 石俱顽：石头一样固执，表达了内心的归属感与倦怠。

诗词背景:

作者介绍：范成大（1126-1193），字景仁，号石湖居士，南宋时期的著名诗人、书法家和政治家。他在文学上以山水田园诗著称，作品多描绘自然景观和人情风貌，风格清新自然。

创作背景：此诗写于南宋时期，社会动荡，战乱不断，诗人心中感慨颇多，常常通过诗歌表达对过去的怀念和对现实的无奈。

诗歌鉴赏：

范成大的《茸山道中感怀》通过细腻的描写和深刻的情感，展现了诗人在岁月流逝中对往昔的追忆和对现实的思索。开篇提到的“侍臣笔裹旧西班”，让人感受到历史的厚重与岁月的无情；“大将麾幢又百蛮”则暗示着战争的频繁与无奈，历史的延续并没有改变人们的命运。诗中对“南箕宿昔事”和“东井何时还”的提及，深刻地表现了对往日美好时光的向往与对未来迷茫的无助。

随着“日增衰病复一日”一句，情感愈发沉重，作者感受到自己的身体在流逝的岁月中逐渐虚弱，仿佛时光的流逝也带走了他对生活的热情。最后几句“倦拂盘陀苍石坐，归心聊与石俱顽”，更是表达了诗人对归属感的渴望，内心的孤独与坚持，仿佛在与石头对话，诉说着自己的心声。

整首诗情感真挚，意象丰富，既有对历史的回望，也有对现实的反思，展现了诗人深邃的思想与情感的复杂性。

诗词解析：

逐句解析：

1. 侍臣笔裹旧西班：侍臣用笔记录了过去的辉煌。
2. 大将麾幢又百蛮：大将的军旗再次征战边疆，暗示战争的不断。
3. 挂席南箕宿昔事：提到南箕星座，象征着旧日的回忆与美好时光。
4. 闪旗东井何时还：对未来的迷茫，闪动的旗帜象征着不确定性。
5. 日增衰病复一日：时间流逝，身体日渐虚弱。
6. 山隔旧游知几山：山水阻隔了对往日游历的追思。
7. 倦拂盘陀苍石坐：在苍石上疲倦地坐下，心中思绪万千。
8. 归心聊与石俱顽：内心的归属感与石头一样坚定而顽固。

修辞手法：

• 比喻：如“归心聊与石俱顽”，将心情与石头相提并论，形象生动。
• 对仗：诗中多处使用对仗手法，如“挂席南箕”和“闪旗东井”，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗通过对往事的追忆与现实的反思，表达了诗人对岁月流逝的感慨与对归属感的渴望，展现了人对生命的思索和对历史的沉思。

意象分析：

意象词汇：

1. 侍臣：象征过去的服务与忠诚。
2. 麾幢：代表军事与权力的象征。
3. 南箕：星宿，象征记忆与时间的流逝。
4. 苍石：象征坚硬与不变的内心世界。
5. 归心：象征对归属的渴望与追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“日增衰病”表达了什么情感？

   • A. 对未来的希望
   • B. 对岁月流逝的感慨
   • C. 对战争的渴望

2. “倦拂盘陀苍石坐”中的“苍石”象征什么？

   • A. 年轻
   • B. 坚持与顽固
   • C. 美好回忆

3. 诗中提到的“南箕”主要指代什么？

   • A. 一种植物
   • B. 星宿与过去的记忆
   • C. 一种地理位置

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白：表达了对故乡的思念与对过往的追忆。
• 《登高》 杜甫：通过对自然的描绘，表达对人生的思考。

诗词对比：

• 范成大与王维的《山居秋暝》：
  • 二者都描绘自然景色，但范成大更多地表现了对过去的感慨与对现实的无奈，而王维则通过自然展现了内心的宁静与超脱。

参考资料：

• 范成大诗集
• 《宋诗三百首》
• 《古代诗词鉴赏》