《送王介甫知毗陵》

时间: 2025-07-28 15:04:58

诗句

梅尧臣〔宋代〕

吴牛常畏热，吴田常畏枯。

有树不荫犊，有水不滋{左禾右刍}。

孰知事春农，但知急秋租。

太守追县官，堂上怒奋须。

县官促里长，堂下鞭扑俱。

不体天子仁，不恤黔首逋。

借问彼为政，一一何所殊。

今君请郡去，预喜民将苏。

每观二千石，结束辞国都。

丝鞯加锦缘，银勒以金涂。

兵吏拥後队，剑挝盛前驱。

君又不若此，革辔陪泥乌。

欵行问风俗，低意骑更驽。

下情靡不达，略细举其麤。

曾肯为众异，亦罔为世趋。

学诗闻已熟，爱棠理岂无。

意思解释

最后更新时间:2025-07-28 15:04:58

诗词名称: 送王介甫知毗陵

作者: 梅尧臣〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

吴牛常畏热，吴田常畏枯。
有树不荫犊，有水不滋左禾右刍。
孰知事春农，但知急秋租。
太守追县官，堂上怒奋须。
县官促里长，堂下鞭扑俱。
不体天子仁，不恤黔首逋。
借问彼为政，一一何所殊。
今君请郡去，预喜民将苏。
每观二千石，结束辞国都。
丝鞯加锦缘，银勒以金涂。
兵吏拥後队，剑挝盛前驱。
君又不若此，革辔陪泥乌。
欵行问风俗，低意骑更驽。
下情靡不达，略细举其麤。
曾肯为众异，亦罔为世趋。
学诗闻已熟，爱棠理岂无。

白话文翻译：

吴地的牛总是害怕炎热，吴地的田地总是担心干枯。
有树却不能给小牛提供阴凉，有水却不能滋润田里的禾苗和牧草。
谁知道春天农事的重要，只知道急着收秋租。
太守追着县官，堂上怒气冲冲。
县官催促里长，堂下鞭子抽打不停。
不体恤天子的仁慈，不关心百姓的困苦。
请问他们的治理政策，究竟有什么不同呢？
如今您要去任职，希望百姓能快些苏醒。
每次见到二千石的官员，结束时都要辞别国都。
马鞍上加着锦缎，银勒金光闪烁。
兵役和吏员拥挤在后，剑和槊在前方高昂。
您却不如此，愿意放下缰绳陪伴泥马。
希望您出行问问风俗，低调骑着更慢的马。
下情没有不达之处，稍微细微的事情也能提及。
曾经愿意为众人不同，亦不想随波逐流。
学诗已经熟悉，喜爱棠梨的道理岂会没有？

注释:

牛：指的是吴地的牛，象征当地的农业。
枯：植物干枯，这里指农田缺水的状态。
太守：地方官员，此处指地方治理者的无能。
二千石：古代官员的官职，指的是较高的地方官。
革辔：放下缰绳，象征放下权力的束缚。

诗词背景:

作者介绍:
梅尧臣，字圣俞，号云溪，宋代诗人，以其清新脱俗的风格著称。他的诗歌多描写自然与人情，常带有对社会时事的关注。

创作背景:
这首诗是梅尧臣在送别好友王介甫赴任毗陵时所作，表达了对地方治理的关注和对百姓生活的关心，同时也流露出对官场现象的不满。

诗歌鉴赏：

《送王介甫知毗陵》是一首具有深刻社会意义的诗作。梅尧臣通过描写吴地的自然现状与农民的困境，反映出对地方官员治理无能的失望。诗中开头几句以“吴牛常畏热，吴田常畏枯”引出，生动地呈现了自然环境对农业的影响，暗示治理者的失职。接着，通过对太守和县官的描绘，揭示了官场的腐败与冷酷。整首诗既有对新任官员的期望，也有对当时政治的哀叹，展现了诗人对民生的关怀与对社会现象的深刻思考。

梅尧臣运用对比手法，将理想的治理与现实的状况进行对照，表现出对当权者的不满与对民众疾苦的同情。诗中语言简练而生动，情感真挚，既有对朋友的祝福，也有对社会的深刻批判，呈现了诗人复杂的情感。