《卖花声》

最后更新时间:2025-05-02 13:11:46

原文展示:

养梦掩纱帷。一枕闲欹。不教愁绪入玄思。自媚凉魂安稳睡，小病偏宜。晚雨只空阶。花瘦于诗。人间幽独是仙姿。说与翠灯应未解，此意秋知。

白话文翻译：

在轻纱帷帐下，享受着梦的养分，懒懒地靠着枕头，不让忧愁的思绪侵入内心的深邃。自得其乐于清凉的灵魂中安稳入睡，偶尔的小病反而让人更加适宜。傍晚的细雨只落在空荡的台阶上，花儿在诗中显得消瘦。人间的幽静独处，宛如仙女般的姿态。告诉那翠绿的灯，或许还未能理解这份情意，只有秋天才能明白。

注释:

• 养梦：指滋养梦境，享受梦的美好。
• 掩纱帷：用轻纱的帷帐掩盖，形象地描绘出一种宁静舒适的环境。
• 愁绪：忧愁的情绪。
• 玄思：深邃的思考，指内心的思索。
• 凉魂：形容清冷的灵魂，给人一种清新脱俗的感觉。
• 小病偏宜：小病反而让人感到适宜，暗示一种轻松的状态。
• 晚雨：傍晚时分的细雨。
• 花瘦于诗：花的娇弱在诗中被描绘出来。
• 仙姿：形容如仙女般的姿态。
• 翠灯：绿色的灯，象征着温暖的光源。

诗词背景:

作者介绍：何振岱，清代诗人，善于描写自然景物和抒发个人情怀。他的作品多以清新脱俗、典雅细腻著称。

创作背景：这首诗可能是在一个宁静的夜晚或雨后的清晨创作，诗人通过描写自己的内心感受，表达对宁静生活的向往，反映出当时社会的一种幽静氛围。

诗歌鉴赏：

这首《卖花声》通过细腻的描绘和深刻的情感表达了诗人对宁静生活的向往与珍惜。全诗以“养梦”为引子，营造出一种悠然自得的氛围，诗人不愿让愁绪打扰自己的内心平静，这种态度体现了他对生活的淡然与从容。诗中提到“小病偏宜”，这不仅反映了诗人对身心状态的自我调适，也暗示了在轻松的状态中，生命的美好与灵魂的安宁。晚雨落在空阶，既描绘了自然景象，也暗示了诗人内心的孤寂。最后一句“此意秋知”更是将诗人内心的感受与自然的变化联系在一起，突显了诗歌的哲理性和思辨性。

诗词解析:

逐句解析：

1. 养梦掩纱帷：营造了一个静谧的环境，暗示了梦的养分与个人内心的安宁。
2. 一枕闲欹：表现出一种懒散和放松的状态。
3. 不教愁绪入玄思：强调了诗人对忧愁的拒绝，追求内心的宁静。
4. 自媚凉魂安稳睡：表现了对清凉灵魂的自得与享受。
5. 小病偏宜：指在轻松环境中，小病也显得无所谓，反而增加了生活的趣味。
6. 晚雨只空阶：描绘了夜晚的细雨，营造出一种孤寂的氛围。
7. 花瘦于诗：通过花的消瘦传达出一种对美的感慨。
8. 人间幽独是仙姿：表达了对独处的欣赏与对灵魂自由的追求。
9. 说与翠灯应未解：反映了与灯光的对话，象征着一种无形的思考。
10. 此意秋知：最后将内心的感受与秋天的意境相结合，令人深思。

修辞手法：

• 比喻：如“花瘦于诗”，将花的状态比作诗的情感，增强了诗的意象。
• 拟人：如“翠灯应未解”，赋予灯光以感情，增加了诗的生动性。
• 对仗：整首诗的句式较为工整，有助于增强韵律感。

主题思想：

整首诗表达了对宁静生活的向往与追求，反映了诗人内心的平静与对自然变化的敏感，体现了清代文人的情怀与理想。

意象分析:

• 梦：象征着理想与内心的安宁。
• 凉魂：代表一种清新脱俗的精神状态。
• 花：象征着美好与脆弱，反映了诗人对生命的思考。
• 晚雨：象征着孤独与思索的时刻。

互动学习：

诗词测试：

1. “养梦掩纱帷”中的“养梦”指的是什么？

   • A. 睡觉
   • B. 享受梦境
   • C. 追求理想

2. 诗中提到的“小病偏宜”主要表达了什么？

   • A. 身体健康
   • B. 轻松的心态
   • C. 疾病的痛苦

3. 诗的最后一句“此意秋知”表达了什么？

   • A. 对秋天的赞美
   • B. 内心感受与自然的联系
   • C. 对灯光的理解

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《夜泊牛津》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

何振岱的《卖花声》与王维的《山居秋暝》，两者都描绘了宁静的自然和内心的感受，但何振岱更多地表现了个人的情感与思考，而王维则更注重自然景色的描写与哲理性的思考。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
• 《唐诗三百首》