《游罨画溪》

最后更新时间:2025-08-01 15:06:25

原文展示:

游罨画溪
作者: 曾协 〔宋代〕

罨画声名远近知，
水光花影巧相宜。
不知此去几多日，
重见斓斑似旧时。

白话文翻译：

这条罨画溪的名声早已广为人知，
溪水的光影与花的倒影相互交融，十分和谐。
我不知道离开这里有多少天，
再见时的斑斓景色就像昔日一样。

注释:

字词注释：

• 罨画：罨画溪是一个地名，指溪水呈现的各种美丽景象。
• 声名：声誉，名声。
• 巧相宜：巧妙地协调、适合。
• 斓斑：形容色彩斑斓，色彩丰富。

典故解析：

• 罨画溪在历史上是著名的风景区，古诗中常用以描述自然之美。诗中提到的“重见斓斑”可以理解为重游故地，感慨时光流逝与自然之美的永恒。

诗词背景:

作者介绍： 曾协，字子安，宋代诗人，生平不详，诗歌风格清新，常描写自然美景，传达对生活的热爱和对美的追求。

创作背景： 此诗可能是在一次游览罨画溪时所作，表达了诗人对这处风景的喜爱与留恋，同时也反映了对时间流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

这首《游罨画溪》以其清新自然的语言和细腻的情感赢得了读者的喜爱。诗的开头，诗人通过“罨画声名远近知”引入了罨画溪的美名，立即吸引读者的注意。接下来的“水光花影巧相宜”则描绘了溪水与花影交相辉映的美丽画面，展现了自然界的和谐与生机。这里的“巧”字用得恰到好处，传达出一种自然之美的精妙与灵动。

在最后两句中，诗人表达了对时间流逝的感慨与对美好时光的怀念。“不知此去几多日”的叹息，既显示了时光的无情，也反映了人对美好事物的留恋。最后的“重见斓斑似旧时”则是一种希望与期待，渴望再次回到那个美丽的时刻。

整首诗以简洁的语言描绘了自然之美，并通过个人情感的流露让人感受到诗人对自然景色的深切眷恋，具有很高的艺术价值和情感深度。

诗词解析:

逐句解析：

• 罨画声名远近知：罨画溪的名声早已传遍四方，展现了其美丽而著名的特质。
• 水光花影巧相宜：溪水的光影与花的倒影相互映衬，形成了和谐的自然画面。
• 不知此去几多日：诗人感叹自己离开这里已经多长时间，流露出对时间的迷惘。
• 重见斓斑似旧时：再次见到美丽的景色时，仍然像过去一样色彩斑斓，表达了对过往美好时光的怀念。

修辞手法：

• 比喻：将水光和花影比作画，突显自然之美。
• 对仗：如“水光花影”与“斓斑似旧时”的对称，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗通过描绘自然景色，表达了人对美好事物的向往与留恋，同时也感叹时间的流逝。诗人通过对罨画溪的描写，传达出对自然的热爱和人生哲理。

意象分析:

意象词汇：

• 水光：象征清澈、灵动的生命力。
• 花影：代表了生命的绚烂与短暂。
• 斓斑：色彩斑斓，象征着丰富的情感与美好的回忆。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人提到的风景是哪个地方？ A. 罨画溪
   B. 桃花源
   C. 西湖

2. 诗中提到的“重见斓斑似旧时”表达了什么情感？ A. 喜悦
   B. 怀念
   C. 失落

3. “水光花影巧相宜”中的“巧”字指的是什么？ A. 自然的和谐
   B. 人工的雕琢
   C. 及时的选择

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比： 王维的《山居秋暝》同样描绘了自然的美丽，以山水为背景，表达了诗人对自然的热爱。而李白的《庐山谣》则融入了更多的个人情感和历史背景。两者与《游罨画溪》在题材上有相似之处，但风格各具特色，展现了不同的艺术魅力。

参考资料:

推荐书目：

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》