《赠韦山人》

最后更新时间:2025-05-04 04:00:22

原文展示:

赠韦山人
失意成逋客，终年独掩扉。
无机狎鸥惯，多病见人稀。
流水知行药，孤云伴采薇。
空斋莫闲笑，心事与时违。

白话文翻译：

失意后我成为了一个逃避尘世的人，整年都独自关上房门。
没有心情与海鸥嬉戏，生病时见到的人也稀少。
流水知道行药的事，孤云陪伴我采摘薇菜。
空寂的书房不要随便嘲笑，我的心事与时光格格不入。

注释:

• 失意：指失去志向或理想的状态。
• 逋客：逃避现实的人，隐士。
• 掩扉：关上门。
• 无机：没有情趣或心情。
• 狎鸥：与海鸥嬉戏，这里指玩乐。
• 多病：多次生病，身体虚弱。
• 见人稀：见到的人很少，形容孤独。
• 流水知行药：流水懂得行医的道理。
• 孤云伴采薇：孤独的云彩陪伴我去采摘薇菜。
• 空斋：空荡荡的书房。
• 闲笑：随意嘲笑。
• 心事与时违：心中的烦恼与时代格格不入。

诗词背景:

作者介绍:

耿湋，唐代诗人，生平事迹较少记载。他以情感细腻和对自然的独特感悟而著称，常以隐逸的生活方式表达对政治和社会的不满。

创作背景:

《赠韦山人》创作于耿湋失意之际，反映了他对现实的不满和对隐居生活的向往。此时唐代政治动荡，诗人内心充满了孤独与无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗通过表达诗人失意的情感，展现了他对社会的逃避与内心孤独的状态。开头两句“失意成逋客，终年独掩扉”直接表明了诗人因失去理想而自我封闭的心态，隐喻着对于社会的无奈与拒绝。接下来的“无机狎鸥惯，多病见人稀”，则进一步描绘了他因为身体的多病而与世隔绝的生活状态，海鸥的嬉戏与他无心玩乐形成鲜明对比，突显了他的孤单。

“流水知行药，孤云伴采薇”展现了一种对自然的依赖，流水和孤云成了他内心的寄托，流露出一种隐逸的情趣和对自然的向往。而最后一句“空斋莫闲笑，心事与时违”则是对外界的不解与反驳，表达了他内心的苦闷与与时光的脱节。

整首诗情感深沉，意象丰富，体现了诗人对生活的深刻反思和对内心世界的探索。

诗词解析:

逐句解析:

• 失意成逋客：因失意而成为逃避尘世的客人，象征着对社会的疏离。
• 终年独掩扉：一年到头都独自关上门，强调孤独的生活。
• 无机狎鸥惯：没有心情与海鸥嬉戏，表达内心的冷漠。
• 多病见人稀：身体多病，接触的人很少，凸显孤独。
• 流水知行药：流水似乎懂得医学道理，暗示自然的智慧。
• 孤云伴采薇：孤云陪伴着自己采摘野菜，传达出一种隐逸的意境。
• 空斋莫闲笑：空荡的书房不要随便嘲笑，表达对他人不解的反感。
• 心事与时违：内心的烦恼与时代格格不入，显示出与社会的隔阂。

修辞手法:

• 比喻：将流水和孤云拟人化，象征自然的陪伴。
• 对仗：如“失意成逋客，终年独掩扉”，增强诗歌的韵律感。
• 排比：通过多重意象描绘孤独的状态。

主题思想:

整首诗通过独白的方式，表达了诗人对现实的失望，内心的孤独与对自然的向往，反映了隐士生活的苦闷与理想的破灭。

意象分析:

• 逋客：象征逃避现实的人，代表失意与孤独。
• 海鸥：象征欢乐与社交，反衬诗人的冷漠。
• 流水：象征自然的智慧与生命的流逝。
• 孤云：象征孤独的陪伴，暗示对自由的向往。
• 采薇：象征对自然的依赖与隐逸的生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“失意成逋客”意指什么？ a) 成为隐士
   b) 成为旅行者
   c) 成为商人
   d) 成为诗人

2. 诗的最后一句“心事与时违”表达了什么情感？ a) 高兴
   b) 无奈
   c) 兴奋
   d) 期待

答案： 1. a 2. b

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 李白《月下独酌》

诗词对比:

可以将此诗与王维的《山居秋暝》进行对比。两首诗都表达了对隐逸生活的向往，但耿湋的诗更强调个人的孤独与失落，而王维则更多展现了自然的和谐美。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 相关文学评论与研究文章。